民力 的英文怎麼說
中文拼音 [mínlì]
民力
英文
financial resources of the people-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。Exclusion of aborigines from the legal system
四.對原住民族排除法治的暴力。Enslavement of aborigines through forced labor
七.奴役原住民族的強制勞動暴力。The public holds the president accountable for the success or failure of the entire administration, including its legislative program, despite the great constitutional and institutional limitations upon his actual powers.
雖然總統的實際權力，在憲法上和制度上有極大限制，但全國人民認為他的政府的成敗，包括他的立法計劃的成敗，全由總統負責。Palestinian president mahmoud abbas denounced israel ' s aerial attack as " state terrorism, " and called on the international community to act immediately " to put an end to israeli aggression.
巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯譴責以色列的空襲是「國家恐怖主義」 ，並且呼籲國際社會立即行動，制止以色列的侵略行為。Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。Tequila, made from agave, a blue cactus - like plant native to western mexico, sells for as little 10 a bottle and was traditionally the drink of farmers and laborers
最初龍舌蘭酒很便宜，是農民和體力勞動者常喝的酒，后來這種酒在全球開始風靡，聯合國教科文組織也把這種藍色仙人掌樣子的原料植物列為了世界遺產。Mckinley was eager to propitiate the agrarian middle west after his close victory over bryan in 1896.
麥金萊於1896年在力量相匹敵的情況下戰勝布賴恩后，急於要撫慰中西部農民。“ agronomists say the earth has the potential to support many more inhabitants - up to 15 billion
農藝學家說，地球具有支持更多住民最多可達一百五十億的潛力。To settle the phonomenon of seasons, we design the boudary full of sunlight at the side of groud - floor space ; to make the peoples in the uptown have the feeling of safety and ascription, we optimize the quality of the enrance space ; we design the solid sight carport to improve the quality of physical environment, such as lighting airiness and sight
邊界效應的存在使住宅架空層在邊緣地帶具有更多的活力，我們通過構造措施在這里形成邊界陽光區，從而改善架空層在使用中的季節性現象；為了提高社區的人文品質，我們優化住宅的入戶空間，使居民具有更強的歸屬感和安全感；通過立體景觀車庫的設計，改善車庫內的採光、通風以及景觀條件，從而改善地下車庫的物理環境質量。But the poll by humanitarian web site reuters alertnet ( http : / / www. alertnet. org ) found not all do - gooders fared so well, with fellow adoptive mother madonna voted the least respected celebrity altruist of 2007 despite raising millions for orphans in malawi, and bob geldof struggling for support
朱莉之所以能夠成為最受網民尊敬的好萊塢明星，主要歸因於她忠實履行了聯合國親善大使的職責，和她以孤兒養母的身份在試圖喚醒人們對非洲貧困兒童關注方面所做的不懈努力。Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy
白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。The second people power which ousted former president joseph estrada in january and a coup that attempted to topple president gloria arroyo on may 1 are excellent examples
最佳實例就是今年1月發生的推翻前總統埃斯特拉達的第二次「人民力量」 ，和5月1日發生的欲推翻阿羅約政府的暴動。Therefore their inhabitants were short of strength ; they were dismayed and felt ashamed ; they were like vegetation of the field and green shoots of tender grass, like grass which grows on the housetops and is scorched before it has grown up
26所以其中的居民力量短缺，驚惶羞愧；他們像田間的菜蔬，和嫩草的青苗，如長在房頂上的草，未長成就被曬枯。And the supreme court, sensibly, rejected the idea that the ppp itself should be banned
最高法院也理智地駁回了禁止人民力量黨參選的要求。It temporarily combined the tradition of catholicism and progress, of the populace at large and the elite, of romanticism and pragmatism, of the individualistic and the communal
現今， 1999年加入北約和2004年加入歐洲聯盟以後的波蘭人民力求聯合自己各種的傳統，創造自己新的未來。 。 。Make ourselves heard, make ourselves seen - peoples power 2004
人民力量2004我們走出來Using so - called people power to overthrow an elected president has set an undesirable precedent for the country. the people have come to believe that people power can easily topple a government - this is why loyalists of mr estrada resorted to a third people power on may 1 by attacking the presidential palace and attempting to seize power
以所謂人民力量成功推翻民選總統，這在菲律賓歷史上開下不良先河，使民眾認為「人民力量」可以輕而易舉地推翻一個政權，這才引發5月1日埃斯特拉達支持者在發起第三次「人民力量」後攻擊總統府，企圖重奪政權的暴動事件。Their people, drained of power, are dismayed and put to shame
26所以其中的居民力量甚小，驚惶羞愧。However the origins of riga must be traced back to the 10th and 11th centuries, when the first settlements of local inhabitants the livs, the couronians and the semigallians appeared here
不過，里加城的起源必須追溯到最早一批本地居民（力烏（ liv ）人、庫洛年（ couronian ）人和斯米伽聯（ semigallian ）人）出現在這里的十世紀和十一世紀。分享友人