民意 的英文怎麼說

中文拼音 [mínyì]
民意 英文
the will of the people; popular will [opinion]民意測驗 public opinion poll; poll; poll taking; 民意測驗所 pollster; 民意測驗者 pollster; 民意調查 mass observation; poll
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  1. We must not always judge of the generality of the opinion by the noise of the acclamation

    我們永遠不能根據掌聲響亮的程度來判斷民意。
  2. Full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations.

    全國各族人民意氣風發，鬥志昂揚，為實現四個現代化而奮戰。
  3. When asked what it meant by pollsters, most struggled, then fell back on such banalities as “ the stiff upper lip ” and “ drinking tea ”

    當民意測驗專家們被問及該定義時，通常也是很猶豫，最後只好打出一些陳詞濫調如「僵硬的上嘴唇」和「喝茶」等。
  4. Cas cadet corps was established in 1968 with a mission to developing its members leadership potential, cultivating their civic awareness through various forms of training and activities

    民安隊少年團成立於1968年，使命是透過各項訓練課程和活動，讓團員發展領導潛能和培養公民意識。
  5. The cas endeavours to develop leadership potential and cultivate civic awareness among youngsters by recruiting boys and girls in the 12 to 17 age group for the cadet corps under the cas youth wing

    為了培養青少年的領導才能和公民意識，民安隊招募12至17歲的少年加入該隊少年事務部的少年團。
  6. The cas endeavours to develop leadership potential and cultivate civic awareness among young people by recruiting boys and girls in the 12 to 16 age group for the cadet corps under the cas youth wing

    為了發展青少年的領導才能並培育他們的公民意識，民安隊招募12至16歲的少年加入民安隊少年事務部的少年團。
  7. From the building of the aguascalientes in 1994 to the construction of the caracoles in 2003, the zapatistas begin by acknowledging autonomous communities that rule from below, to establishing good government juntas which rule by obeying the demands of the people

    由一九九四年建立亞古亞斯加利顏提斯到二零零三年蝸居之建設，查巴丁士達們起步于確立各部族建立由下而上管理的自治社區至二零零三年建立起一個服從於人民意願為其管治楷模的好政府議會。
  8. This project can arouse the civil consciousness of students and train commonality life skill of teen - ages, nurture the well civil life habit of young generation

    它能喚起青少年的公民意識，訓練青少年的公共生活技能，養成年輕一代良好的公民生活習慣。
  9. Rich americans are willing to take conspicuous consumption to new heights by spending big bucks to fly into space, including paying 0, 000 for a 15 - minute trip into the heavens, according to a poll released on monday

    美國日前公布的一項民意調查結果顯示美國的富翁們大都原意花上大筆的錢去嘗試太空旅行，比如支付10萬美金在太空進行僅15分鐘的航行。
  10. With his campaign chairman asserting dukakis was " in a dead heat " with bush ? a claim not fully backed up by the polls ? the governor began spending the campaign ' s last 48 hours in back - to - back, all - night plane flights, working virtually around the clock

    杜卡基斯的助選主席堅稱杜氏和布希不分勝負此一論斷不盡為民意測驗所支持杜州長乃在競選最後48小時繼續不斷徹夜飛來飛去，簡直晝夜不停地工作。
  11. Ordinarily, the disinformation contained in the film could be written off as just another political strategy to mold public opinion

    通常，人們可以將影片中不準確的信息當成一次無人可究、誤導民意的政治手段不予理會。
  12. The polls had fairly consistently shown eisenhower and me ahead.

    民意調查始終表明艾森豪威爾和我遙遙領先。
  13. Polling organizations sampled the electorate at intervals

    民意測驗機關時時對選民進行抽樣調查。
  14. Opinion polls forecast a conservative landslide.

    民意測驗預示保守黨有獲得壓倒性多數票的可能。
  15. The usa today / gallup poll found clinton has widened her lead over obama

    美國今年的普洛普民意測驗發現柯林頓要比勞拉更受歡迎。
  16. According to a 2006 gallup poll, only a quarter of americans now smoke

    根據2006年蓋洛普民意測驗顯示，現在美國的煙民數僅佔全國人數的1 / 4 。
  17. An october gallup poll found that about two - thirds of americans still support the death penalty

    10月份的蓋洛普民意測驗顯示，有大約三分之二的美國人仍然支持死刑。
  18. The results of a gallup poll showed that 94. 9 percent of beijing ' s residents supported the city ' s olympic bid

    一項蓋洛普民意調查的結果表明，有94 . 9 %的北京市民支持北京申奧。
  19. Americans then thought men should be 25, according to a new gallup poll reporting the change in attitudes

    根據一項新的蓋洛普的民意調查，態度上的改變，當時的美國人認為男性應該是25歲。
  20. Gallup poll this week found that 60 % of americans favour a firm timetable to withdraw troops from iraq by late 2008

    本周的蓋洛普民意調查發現60的美國人支持2008年末從伊拉克撤軍的明確的時間表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書