民族分裂主義 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzúfēnlièzhǔyì]
民族分裂主義 英文
ethnic separatism
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  1. Fourth, to defend state unity, one must take national work seriously and reinforce it, raise the sense of state identification and centripetal force of every minority nationality, contain splitting tendency

    三是必須審時度勢，果斷決策，努力掌握主動權。四是必須高度重視和加強民族工作，增強各少數民族的國家認同感和向心力，遏制分裂主義傾向。
  2. Ethno - separatism and terrorism

    民族分裂主義與恐怖主義
  3. Chechen viewed from world national splittism

    從世界民族分裂主義看車臣危機
  4. Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics

    在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策；樹立正確的民族觀，把民族主義與愛國主義相結合，進行正確的民族主義思想理論宣傳；防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策；針對民族分離主義恐怖主義活動的特點，制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性，因此，各國應求同存異，尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識；切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源，鏟除國際民族分離主義活動的基地，並充分發揮聯合國主導作用，打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持；此外，各國還應共同加強國家安全工作，樹立新的國家安全觀，進行有組織的國際安全合作，戒除一切形式的霸權主義、強權政治。
  5. The causes of the defeat were following : the turkish government which strived for establishing and strenthening a new national independent state and realizing modernization did not allow the kurdish separatism within its borders ; the kurds lost the support from the western countries because of the international changes ; the division of the kurds themselves

    其失敗的原因，一是由於謀求建立、鞏固新興民族獨立國家和實現現代化的土耳其政府不能容許境內庫爾德人的分離主義；二是由於國際形勢的變化，庫爾德人失去了西方國家的支持；三是與庫爾德人自身的分裂有關。
  6. Ethical division force arises at 20 centuries tide of the 3rd nationalism, it is the body or system of a kind of dissension that points to the world politics frame that is engaged in be being formed to sovereign state home or detached activity

    民族分裂勢力產生於20世紀第三次民族主義浪潮，是指從事對主權國家構成的世界政治框架的一種分裂或分離活動的團體或組織。
  7. But the agreement failed because of the opposition from manitoba and newfoundland. as soon as it failed, the conservatives in favour of quebec and western canada broke away from the core tory. in short, the failure of meech lake accord to get ratified directly led to the splitting of the conser - vative party

    協議的失敗又引起了魁北克和西部各省的強烈不滿，代表魁北克民族主義和西部地方主義的保守黨人對黨內主流派提出了強有力的挑戰，開始尋求建立代表法裔加拿大人利益和西部地方利益的新政黨，保守黨分裂的黨內派系基礎迅速形成，成為保守黨分裂的最直接原因。
  8. Surprisingly, perhaps, the reason appears to be terrorism and the end of a 14 - month ceasefire by the basque separatist movement, eta

    或許，這令人驚奇的原因似乎是由於恐怖主義，還因為一個長達14個月之久的巴斯克民族分裂組織「埃塔」宣稱的停火狀態終被打破。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書