民族史詩 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzúshǐshī]
民族史詩 英文
a national epic
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  1. They remind one of don quixote and sancho panza. our national epic has yet to be written, dr sigerson says

    西格爾遜博士169說，我們民族的史詩至今還沒寫出來。
  2. He is the first hero of a recurrent national epic.

    他是重現過去的民族史詩的第一位主人公。
  3. Studies on the epics and ethnology

    史詩與民族學研究
  4. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上，本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例，分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程，通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況，將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化，並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析，總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型，即山文化（密枝林和密枝節） 、石文化（石崇拜） 、火文化（祭火和火把節）祖靈與畢摩文化，概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族心理特徵，即基於理性基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智慧人生和面對外來文化時的開放心靈。
  5. " for his great national epic, the peasants

    因為他的民族史詩農夫們寫得很出色
  6. The status and effect of epic gesar ' s in the world ' s multinational epics

    在世界多民族史詩研究中的地位和價值
  7. " from the dream of drum to the song of sacrifice : cultural function of yi ' s heroic epic the king of bronze drum, " in studies of asian folklore and culture, vol. 1, beijing : national publishing house

    "從夢鼓到祭歌彝族英雄史詩《銅鼓王》的民俗文化價值" ， 《亞細亞民俗文化研究》 （第1集） ，北京：民族出版社。
  8. Mongolian is a great, brave, enthusiastic nation who is good at both singing and dancing, and she has developed from a broad grassland with nomadizing and hunting for life ever, and from horseback to here, also written down many grand epics so that she has been an earthhaking nation

    蒙古民族是一個偉大、勇敢、熱情奔放、能歌善舞的民族，是一個從遼闊草原以遊牧狩獵發展起來的民族，是一個馬背上馳騁出來的民族，更是一個譜寫過宏偉史詩、震撼世界的民族。
  9. Military expedition poems in " shi jing ", a direct source of chinese frontier - fortress poems, various in form and rich in content, are a vivid expression of the military conflicts between the interior huaxia tribes and four other tribes around, as well as the living state and emotional experience among the people of all ranks in the pre - qin period when the flames of war ranges everywhere

    摘要《詩經》中的征戍詩形式多樣，內容豐富，具體形象地反映了先秦時期華夏族內部及其與「四夷」之間的軍事沖突及社會各階層民眾在烽火遍野背景下的生存狀態和情感體驗，展現出一幅幅情態各異、豐富多彩的先秦歷史社會畫卷，具有鮮明的風格特徵：雄壯激昂的英雄戰歌場面宏大，氣勢雄壯，感情激昂，有一種陽剛之美；悲慨蒼涼的徵夫心曲格調低徊哀傷，沉鬱悲壯。
  10. South wind, gently nourishes universe. " the poem south wind, widely spread from the ancient times, told the legend of the ancient yanhu with vigorous voice. numerous grand chapters created the soul power of chinese nation, harmonizing with the melody of banjo, rippling in the river of times and lingering around

    一曲南風歌，自上古傳唱至今，用它蒼樸的音律訴說著古老鹽湖的萬載傳說千秋故事，一代代史詩般的宏偉篇章構築成了華夏民族不朽的精神脈搏，和著那五弦琴韻，蕩漾在歲月的悠悠長河之中，綿延不息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書