民族與政治 的英文怎麼說
中文拼音 [mínzúyǔzhèngzhì]
民族與政治
英文
minzoku to seiji- 民 : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
- 族 : 名詞1 (家族) clan 2 (古代的一種酷刑) a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 民族 : nationnationalitynational reconciliation
- 政治 : politicspolitical affairs
-
Big - nationality chauvinism and japan ' s consciouness of political main trend
大民族主義與日本政治主流意識With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people
當今世界國際風雲變幻莫測,世界多極化趨勢繼續發展,經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快,而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變,霸權主義與強權政治依舊盛行,西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止,而隨著經濟體制改革的深入發展,在生產力和人民生活水平不斷提高的同時,國內也面臨著一系列新情況新問題;與此同時,在社會主義市場經濟大潮中,我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面,取得了世人矚目的偉大成就,事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的,是有戰鬥力的,但是,黨內也產生了一些不容忽視的問題,一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來,從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍,影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。The third, later in the 20th century, yugoslavia had lost the especial strategic advantage in the cold war. moreover, with the impact from the upheaval of soviet union and east europe, her system occurred profound transformation, together with politics and economy conjuncture, leading to the state abruption, which caused a series of conflict and threatened the safety and stabilization of the balkan and europe
其三, 20世紀末南斯拉夫失去了冷戰時期在東西方對抗中所享有的地緣政治利益,自身還在蘇東劇變大潮的沖擊中發生著深刻的體制變遷,與政治、經濟危機相伴而來的民族危機最終導致國家分裂,並引起一系列愈益慘烈的武裝沖突和戰爭,威脅著巴爾干半島和歐洲的安全與穩定。With its extremely obvious duality, nationalism is interlinked with ethnocentrism, biases and exclusivism on the one hand, but on the other provides means of mobilization for opposition against oppression and injustice and for effective political construction and identity for social progress
民族主義有著極為鮮明的兩重性,既與民族本位、偏狹與排外傾向相通,又為反對壓迫和不公提供動員手段,為社會進步提供有效的政治建構和認同。This paper seeks the political ethic and national culture thoughts hiding behind body and language by analyzing the imbroglio of body and language
本文通過對身體與語言的相互「糅合」的分析,努力探尋隱藏在身體與語言背後的政治倫理和民族文化思維。In this period, chinese and western legal cultural conflicts occurred in such areas as " rule by law " and " rule by man ", " legal instrumentalism " and " supremacy of law ", " ethics standard " and " right standard ", rank, justice, and equality due to the differences between chinese culture and western culture in the following aspects : historical and cultural traditions, folk psychology, political systems, and the development stages of society
這一時期,中西方在不同的歷史文化傳統、不同的民族心理、不同的政治制度和不同的社會發展階段的時代背景之下,其法律文化在人治觀與法治觀、法律工具論與法律至上論、倫理本位與權利本位、等級名分與正義、平等等領域產生了全面的文化沖突與碰撞。It implies that apart from the apparent culture of autocracy as political system russia was holding a hidden culture of anti - autocracy as academic thought, including ethical anarchism, national cosmopolitism and organic individualism, developed from the core idea of intercommunity, which composed a strong spiritual power supporting the soviet scientists to resist the planned science
與傳統看法相反,本文認為俄羅斯除了作為政治制度文化的專制主義顯文化外,還存在大量深厚的作為學術思想文化的反專制主義潛文化,它包括:倫理無政府主義、民族世界主義和有機個人主義。Mainly expressed on : they both pay highly attention on the great impact on the education to the improvement and prosperity of the nation ; they are both aware that the ideological and political work is on the important position during the course of training the successor of the communist party ; they both advocate the innovation of the education system and teaching method ; they both advocate to strengthen the international exchange and cooperation in education ; both advocate to " respect the teacher and intellectuals ; both advocate the student must get all - round development in their education career ; both advocate the education should have to connected with the production labor, eco nomic construction and the social requirement of the talent
主要表現為:都高度重視教育對于中華民族進步和國家富強的巨大作用;都充分認識到思想政治工作在培養社會主義事業接班人的過程中的重要地位;都主張教育體制和教育教學方法要改革;都主張教育要加強國際交流與合作;都主張尊重教師和知識分子;都主張學生應該在教育過程中得到全面發展;都主張教育要與生產勞動、與經濟建設實際、與人才社會需求相結合。Citing the national separatism of the former yugoslavia as an example, the chapter aims at the illustrating the point that spreading widely in the world after the cold war, national separatism has become the main manifestation of global nationalism in the political area. the chapter also provides a thorough analysis of pan - turkism with the purpose of illustrating the situation of interwoven " separations " and " unifications " in political regards as the result of pan - nationalism gaining prominence in political nationalism after the cold war and how such situation has brought instability to the international community. in the context of economic globalization, global nationalism presents in the economic fields not only ultra - national and ultra - state communication and cooperation but also competition, confrontation and conflicts between nations and states
以前南斯拉夫民族分離主義為例,說明民族分離主義在冷戰后蔓延於世界各地並成為世界民族主義在政治領域中表現出來的主流;以泛突厥主義為例,說明泛民族主義在冷戰后政治民族主義中凸顯出來,構成了冷戰后政治民族主義「分」 、 「聚」相互交織的景象,從而對國際社會帶來的不穩定因素;在經濟全球化的背景下,世界民族主義在經濟領域內既有超國家、超民族間的交往與合作,也有民族國家之間的競爭、摩擦、矛盾和沖突;冷戰後文化民族主義在不同發展程度的國家表現形式不同所產生的影響也不同,出現了「防衛性」的文化民族主義和「殖民性」的文化民族主義。Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics
在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策;樹立正確的民族觀,把民族主義與愛國主義相結合,進行正確的民族主義思想理論宣傳;防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策;針對民族分離主義恐怖主義活動的特點,制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性,因此,各國應求同存異,尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識;切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源,鏟除國際民族分離主義活動的基地,並充分發揮聯合國主導作用,打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持;此外,各國還應共同加強國家安全工作,樹立新的國家安全觀,進行有組織的國際安全合作,戒除一切形式的霸權主義、強權政治。Apart from the major disciplines such as economics, history, politics ( international relations ), the teachers and students in the school of southeast asian studies increasingly rely for support on the theories and methodology of subjects such as ethnology, science of religion, finance, demology, glossology, science of administration, science of book and edition to study overseas and ethnic chinese
除了經濟、歷史、政治學(國際關系)等主要學科外,南洋院師生越來越多地借重民族學、宗教學、金融學、人口學、語言學、管理學、圖書及版本學等學科理論與方法研究華僑華人。They demand different citizenship, their aim is not to separate from mainstream society but rather to participate in the mainstream society and look forward to realizing equality, dialogue and cooperation among all different cultures. multiculturalists claim that public policy affects members of different cultural groups differently, and hence that political philosophy needs to rethink its assumption of unitary citizenship. its central insights are four : ( 1 ) wants mainstream society to recognize their cultural identity and difference
面對著少數文族在多元社會中的地位和處境,多元文化主義提出了他們的基本政治訴求: ( 1 )要求主流社會承認少數文族獨特的文化認同; ( 2 )主張尊重少數文族的差異並反對同質化的文化霸權; ( 3 )要求賦予少數文族差異的公民權利; ( 4 )強調文化間的平等對話與協商合作。Traditional immigrant community studies, focusing on immigrants ' social and economic adaptation and ethnic minority ' s political mobilization, emphasize the collective identity building and group solidarity in immigrant ethnic subcultures
傳統的移民社群研究,集中關注移民的社會與經濟適應性,以及少數民族的政治動員,強調在移民民族亞文化當中集體認同的建立以及群體團結。Ethnic relation is the main content of ethnic problem, and closely related to the political stability. the beginning and the historical develop of the ethnic relation in a country would affect both the trend of ethnic relation and the political situation
民族關系問題與政治穩定的關系極為密切,一個國家民族關系歷史過程如何,影響著這個國家民族關系的發展及其走向,也影響著這個國家未來的政治局面。Two - way adjustment between the national countryside political management and autonomy of villagers
民族鄉政管理與村民自治的雙向調適The perfected of the regional national autonomy system and the seek to political civilization
民族區域自治制度的完善與政治文明的追求The chinese nation, whose formation and confirmation is interweaved with the circumstances of protecting the race and guarding the country in modern times, is a sensetive response to the national and ethtic identification crisis as well as the cultural, moral and political approval crises, and is a political and cultural community of a non - single nationality generated in the modernization process
摘要「中華民族」的生成和確認與近代保種保國的情境密不可分,是對民族認同危機以及文化、道德和政治認同危機的應激回應,是現代化進程中鍛造出來的一個非單一民族的政治、文化共同體。Yi nationality of liang shan has established close relationship with other nationalities in tre political, economic and cultural fields during its long history
在漫長的歷史發展中,涼山彝族與各民族在政治、經濟、文化等方面形成了血肉不可分割的歷史關系。In the second is analyzed the discussion about the universal ethic according to adorno ' s moral thinking and demonstrated, that ethical situation is concerncd with politic, economic, culture and religion, the relation between the universal ethic and the moral norms of all countries is unity of universality and particularity, eternity and time
第二部分結合阿多諾的道德思想分析我國學術界對普世倫理學的討論,強調用歷史的和辯證的觀點去研究道德倫理,指出道德倫理是與政治、經濟、文化、宗教密切聯系在一起的,而普世倫理與各個民族和國家的具體道德規范則是普遍性與特殊性的統一,永恆性與時代性的統一。Ethnic problem and political stability, which are great significant problem for any country composed of different nations in theory and practice, are absorbing a lot of attention
民族問題與政治穩定對當今世界任何一個多民族國家來說都構成比較重大的理論和現實問題,因而受到人們的廣泛關注。分享友人