民生主義 的英文怎麼說
中文拼音 [mínshēngzhǔyì]
民生主義
英文
people's livelihood-
But if one party picks a base - pleasing populist ( say, mike huckabee or john edwards ), mr bloomberg may see open ground for a pragmatic centrist
但是如果有一個政黨選出的是一個基於民粹主義的候選人（例如說，邁克?哈克比或者約翰?愛德華茲） ，布隆伯格先生作為一個注重實效的中立派將看到希望。His contact with fabian thought, in part, prompted him to formulate his principle of social well - being
在對日戰敗的沖擊下，中山先生以民族主義作為反抗滿清政府的基調。The radical nationalist chen duxiu possessed a strong sense of the national self - respect and self - confidence. the emergence of his nationalistic ideology was constrained by multiple factors, including the influence of nation crisis, the enlightenment of france, the modification by kang youwei ' s and liang qichao ' s nationalism, and the midwifery of his unique personal experience and so on
摘要激進民族主義者陳獨秀具有強烈的民族自尊心和自信心，其民族主義思想的產生受到了諸多因素的制約，如深重的民族危機的影響，法國啟蒙思想的啟迪，康有為、梁啟超民族主義思想的熏陶，個人獨特際遇的催生等等。Origination and characteristics of wen yiduo ' s nationalistic thoughts
論聞一多民族主義思想的發生與特徵Citing the national separatism of the former yugoslavia as an example, the chapter aims at the illustrating the point that spreading widely in the world after the cold war, national separatism has become the main manifestation of global nationalism in the political area. the chapter also provides a thorough analysis of pan - turkism with the purpose of illustrating the situation of interwoven " separations " and " unifications " in political regards as the result of pan - nationalism gaining prominence in political nationalism after the cold war and how such situation has brought instability to the international community. in the context of economic globalization, global nationalism presents in the economic fields not only ultra - national and ultra - state communication and cooperation but also competition, confrontation and conflicts between nations and states
以前南斯拉夫民族分離主義為例，說明民族分離主義在冷戰后蔓延於世界各地並成為世界民族主義在政治領域中表現出來的主流；以泛突厥主義為例，說明泛民族主義在冷戰后政治民族主義中凸顯出來，構成了冷戰后政治民族主義「分」 、 「聚」相互交織的景象，從而對國際社會帶來的不穩定因素；在經濟全球化的背景下，世界民族主義在經濟領域內既有超國家、超民族間的交往與合作，也有民族國家之間的競爭、摩擦、矛盾和沖突;冷戰後文化民族主義在不同發展程度的國家表現形式不同所產生的影響也不同，出現了「防衛性」的文化民族主義和「殖民性」的文化民族主義。" nationality " contains not only political and cultural factors as well on the basis of such objective elements as region and economics. " nationalism " means supreme loyalty and ardent love towards its own nation, formed by its members of nation community on the basis of nation senses
「民族主義」是民族共同體的成員在民族意識的基礎上所形成的對本民族至高無上的忠誠和熱愛，是關於民族和民族理論，以及在這種理論指導和影響下的追求、維護本民族生存和發展權益的社會實踐和群眾運動，並具有多層次性。Some catalonian nationalists chose the catalonian donkey, this indigenous and near extinct animal, to oppose the spanish nationalists, just like galicia chose the " galician cow " ( vaca gallega ) to form a true “ rebellion at the farm ” ( rebelion en la granja )
部分的加泰羅尼亞民族主義者選上加泰羅尼亞驢「這個土生土長且瀕臨絕種的動物來對抗西班牙的民族主義者，就像加利西亞也選擇「加利西亞母牛」 ，而成為確確實實的「農舍造反」 。Yi ye of gentlemen point out clumsy gentle dredgings. actually this thing, the beginning starting writing or painting, did not originally come to do an article seriously, but it read and " last nationalism " for huang zhong of mr. ses on " the realms of thoughts " s ( those really pieces of good article, zhus juns read ), some impressionses, strike and come down right away
其實這篇東西，在下筆之初，本就不是認真地當一篇文章來做的，而是在「思想的境界」上讀到黃鐘先生的《告別民族主義》 （那才真正是一篇好文章，諸君不妨一讀） ，有了些感想，就敲下來。Yi ye of gentlemen point out clumsy gentle dredgings. actually this thing, the beginning starting writing or painting, did not originally come to do an article seriously, but it read and " last nationalism " for huang zhong of mr. ses on " the realms of thoughts " s those really pieces of good article, zhus juns read, some impressionses, strike and come down right away
其實這篇東西，在下筆之初，本就不是認真地當一篇文章來做的，而是在「思想的境界」上讀到黃鐘先生的告別民族主義那才真正是一篇好文章，諸君不妨一讀，有了些感想，就敲下來。Based on the concepts defined before, the present article is supposed to offer a new definition, namely, nationalism refers to the concepts, theoretical trends of thought and practical activities based on national community for the purposes of safeguarding and increasing its political, economic, cultural rights and interests in the duration of historical development in the human society so that it can realize the existence, independence and development of its own nation
在分析研究已有民族主義概念的基礎上，本文試圖重新定義民族主義，即民族主義是指在人類社會歷史發展進程中，建立於民族共同體基礎之上的維護和擴大本民族政治、經濟和文化等權益的思想觀念、理論思潮和實踐活動，以促進本民族的生存、獨立和發展。In the first part, it elaborated the historical background and the theoretical basis of producing the marxist - leninist theory about nationalism and emphatically analyzed marx ’ s and ernst ’ s understanding about two kinds of national movements ; marx ’ s and ernst ’ s critique about the bourgeois nationalism and their exposition about the national liberation movement in asia and europe
正文共分為三部分。第一部分闡述馬恩關於民族主義基本觀點產生的歷史背景和理論依據，著重分析馬恩對兩種民族主義運動的認識、馬恩對資產階級民族主義的批判以及對亞歐民族解放運動的論述。In the third part, it first expounded the current situation of the international and internal nationalism after the cold war ; then it remarked and analyzed this nationalism by using marxist - leninist fundamental views on nationalism
本文的新意在於:首次梳理了馬克思、恩格斯、列寧對資產階級民族主義的有關論述，分析了有關民族主義觀點產生的歷史原因、基本內容，探析了馬列主義關於民族主義的觀點在指導無產階級革命和民族解放運動中的作用，以及對我們今天的現實意義。No less importantly, for dr. sun and his followers, social and economic improvement must go hand - in - hand with political reform as specified by the principle of political democracy
此外，對于中山先生及其追隨者而言，政治層面的民權主義改革，必須與社經層面的民生主義改革同時並進，而不容偏廢。At the point of state - society relation, the object of " the people ' s livelihood " and the government organization of " democracy " are two opposing extremes. " the people ' s livelihood " is essentially a social reform programme with the aim of rearing middle bourgeoisie, yet the " democracy " is designed for a big - government - and - small - society
就國家和社會的關系看，民生主義的目標和民權主義的政府建構，是自相矛盾的兩極：民生主義本質上是一個以培育中產階級為目標的社會改造方案；民權主義設計的卻是個「大政府小社會」模式。An exploration into origin of the economic principle of people ' s livelihood
略論民生主義經濟思想的淵源The author thinks we should make university students understand : it is the consistency in essence of loving socialism with loving homeland that has made it a distinct theme of the education in patriotism in contemporary china to build a socialism with chinese characteristics. university students should overcome narrow nationalism and establish the highest values of benefit of the country, national interests, and people ' s interests
第四部分主要闡述全球化時代大學生愛國主義教育中應處理好的幾種關系，應該使大學生明白:愛國與愛社會主義本質上的一致性決定了建設有中國特色社會主義是當代中國愛國主義的鮮明主題，大學生應克服狹隘民族主義情緒，樹立國家利益、民族利益、民眾利益至上的價值觀念。Being a special social thought, chinese nationalism has its own historic background in its emergence and development and serves as a bridge for the lack of social ideology at the same time, but it also implies some uncertainty
作為一種特殊的社會思潮，中國的民族主義的產生和發展有其特殊的歷史背景，對同時期社會意識形態的缺失有一定的彌合功能，但也隱含著種種不確定性。Visit and read huang mr. " say good - bye to nationalism " articles on " the realms of thought ", discuss at heroes in terms of, discuss speeches send at great britain, ones that read if irritate and carry at spirit spirits, admire very much, connect down, collude some longs strongly fragrant thread of a conversation in the heart, wish to lend one of square treasured place here whitly, in order to teach in gaoming
于「思想的境界」上拜讀到黃鐘先生告別民族主義一文，雄談快論，言議英發，讀之如醍醐灌頂，十分佩服，接下來，勾起一些久郁在心中的話頭，願藉此方寶地一白，以就教於高明。And then after xin chou, traditional political structure broke up and ethnicism developed into a new stage
辛丑以後，傳統政治結構開始發生崩潰，民族主義發展到新的層次。The deep - rooted idea obstacle mainly embodies in cultural centralism, cultural hegemonism and so - caused cultural attachment psychology, sense of cultural inferiority and narrow cultural nationalism
跨文化溝通中深層的觀念障礙主要表現在文化中心主義，文化霸權主義，以及由之產生的文化依附心理、文化自卑感和狹隘的文化民族主義。分享友人