民生 的英文怎麼說

中文拼音 [mínshēng]
民生 英文
the people's livelihood
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  1. Chinese cabbage - pak - choi ( brassica campestris l. ssp. chinensis makino ) is a typical allogamy plant and is of attractive heterosis. and, it is also one of the most popular leafy vegetables, especially in the south china

    白菜（ brassicacampestrisl . ssp . chinensismakino ）屬十字花科蕓薹屬蕓薹種植物，在我國農業生產和人民生活中佔有非常重要的地位。
  2. The new philosophical proposition implied concern on the people ' s livelihood and animadverting on the political system of autarchy

    這新的哲學命題中實際上蘊涵著對民生的關注和對專制政體的批判。
  3. Since the reform and open in china, however, there are many hidden - troubles of transportation though the urbanization level has been improved greatly. for instance, the city has been constructing more high - ways, but the increase of vehicles is much more than mileage, so that the traffic is aswarm and crowded, the living quality of citizens is depressed and the urban economy is blocked

    而我國自建國后，尤其是改革開放以來，盡管城市化水平有了很大提高，但同時也暴露出了很多交通方面的問題和隱患，例如，城市內高等級道路增長很快，但由於車輛的增長遠遠高於道路里程的增長，從而造成交通擁擠、堵塞，城市居民生活質量下降，甚至會阻礙城市經濟的進一步發展。
  4. With the modernization of industry and the improvement of people ’ s life, the consumption of fossil fuel, such as petroleum and coal, is being increased. because of the equipment and combustion methods, more and more baneful gases are released into the air, which are harmful to people ’ s health and life

    隨著工業現代化和人民生活水平的提高，現代社會對石油和煤炭燃料的需求量不斷提高，但由於設備工藝和燃燒方式的落後，有愈來愈多的有害氣體排放到大氣當中，給人民生活和工農業生產帶來日益嚴重的危害。
  5. The first visited seven local shelters to distribute mosquito incense, mosquito nets, plastic pads, bed sheets, women s sanitary items, undergarments, slippers, infant care supplies, toys, toiletry items, curry powder and other provisions needed by the victims. the second group delivered medical equipment and medicine to the base hospital in the heavily affected area of hambantota and daily necessities to a government agency. some shelters could be reached only after climbing hundreds of steps

    稍後同修又分成兩組：一組前往當地七處災民收容所，分發蚊香蚊帳塑膠墊床單女性衛生用品貼身衣物拖鞋嬰兒用品玩具廁所清潔用品及咖哩類香料等災民需求的物品另一組則前往漢班托塔災區，探訪當地總醫院，贈送醫療器材及藥品，並前往一處政府機構贈送民生物資。
  6. Minsheng distribution pond, booster station and office building

    民生配水池加壓站暨辦公大樓
  7. 4. minsheng booster station, neihu line

    4 .民生加壓站內湖線
  8. Liu xin - wu changes artistic direction, drawing deeply into peking ' s bystreet and the courtyard, described to live in the citizenry of the yonder commonness the life, and become the oneself of special artistic form

    摘要劉心武改變創作方向，將筆觸深入到北京的衚衕和四合院中，描寫了居住在那裡的普普通通的市民生活，形成了自己獨特的創作形式。
  9. The oppressed people under capitalism live in a world far other from ours.

    資本主義制度下的被壓迫人民生活在一個和我們截然不同的世界里。
  10. In new china, care during childbirth, old age and illness, as well as burial arrangements, are all guaranteed for the labouring people.

    在新中國，勞動人民生老病死都有依靠。
  11. A person following the pursuits of civil life

    平民，百姓遵循平民生活的人
  12. He left the army and resumed civil life

    他脫離軍隊，恢復平民生活。
  13. This project can arouse the civil consciousness of students and train commonality life skill of teen - ages, nurture the well civil life habit of young generation

    它能喚起青少年的公民意識，訓練青少年的公共生活技能，養成年輕一代良好的公民生活習慣。
  14. With the continuous development of the length of the highway and road between cities, the number of high - level sleeper buses and trains berth comparts is also rise. with the economic development and the improvement of people ' s life, the comfort of sleeper coaches is demanded to improve. because the passengers lie on the bus berths, it is different with the standing and seated position

    隨著高速公路通車里程和城市間道路的不斷增長以及鐵路客運的高速發展，對高檔公路臥鋪客車和鐵路臥鋪客車鋪位的需求增加；同時由於我國經濟的迅猛發展和人民生活水平的提高，使得人們對臥鋪客車的乘臥舒適性的要求越來越高。
  15. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  16. Furthermore, field observations and data records showed the traces of possible large - scale landslides, which would result in drastic damages to the shipping and the water consonancy project on yangtze river areas, and endanger the nearby residents and their properties. therefore, it is important to predict the landslides to minimize the damages

    一旦發生滑坡，我國的黃金水道?長江將有可能嚴重阻航，甚至斷航，危機附近居民生命財產安全，影響下游水利樞紐工程的建設，因此進行滑坡預報做到提前防災減災及其重要。
  17. In view of the fact that cruciferae crops not only account for the largest growing area of vegetable crops but also play an important role in agricultural activities and lives of people in china, it has been our objective that their germplasm resources were fully utilized

    十字花科（ cruciferae ）植物是中國蔬菜作物中栽培面積最大的一類，在我國農業生產和人民生活中佔有非常重要的地位，對十字花科植物種質資源的充分利用一直是人們努力的方向。
  18. It took the demobilized soldier some time to adjust himself to civilian life

    那位退伍的軍人過了一定時期才適應平民生活。
  19. The pictures depicting the life of the prairie people are simple but touching.

    這些描繪草原人民生活的畫面都很素樸動人。
  20. The people lived in destitution.

    民生凋敝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書