民眾大會 的英文怎麼說
中文拼音 [mínzhòngdàkuài]
民眾大會
英文
comitiacalata-
There are positive opinions and negative ones about what weather christmas will harms the traditional culture of china ; look around the bonhomie in shanghai, however, and the excitement of the public of welcoming to christmas day, it just let everyone find a chance to meet together, and don ' t take the culture matter too serious
到底過聖誕節,是不是會侵害傳統的中國文化,正反兩面說法是公說公有理,婆說婆有理;不過看看上海街頭熱鬧的氣氛,以及民眾等著迎接假期的興奮心情;其實,過節嘛,不就是大家找個機會聚在一起聯絡感情,好像沒有這麼嚴重。The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to
在遇有發生緊急事故時,如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等,醫療輔助隊的隊員會開赴現場,進行搶救而在平日,各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外,亦會到醫院執行輔助護士的工作,到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務,為市民提供各類急救護理服務。The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public
在遇有發生緊急事故時,如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等,醫療輔助隊的隊員會開赴現場,進行搶救;而在平日,各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值;此外,亦會到醫院執行輔助護士的工作,到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務,為市民提供各類急救護理服務。Currently, all salt pans in sihcao area have been shut down. as there nutrition salt circulation is stable, black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter
現代猜燈謎的型態有揭諸在報章、雜志上的,有電視轉播某個寺廟的燈謎大會,也有在某些節目中穿插的燈謎,型態多樣化,可滿足民眾不同的需要。Chinese embassy in the great socialist people s libyan arab jamahiriya
中華人民共和國駐大亞拉伯利比亞人民社會主義民眾國大使館And the public, which for years dismissed the underemployed " lost generation " as lazy kids who would grow up one day, is now starting to worry that they will become a permanent underemployed and unmarried burden on society
民眾多年來斥未充分就業的失落的一代是懶惰小子,他們有朝一日會長大,他們現在開始擔心,他們會永遠低度就業又不結婚,成為社會負擔。Aim at the city divagation begs the personnel to manage, recently promulgation in state department “ the city life who have no of divagation beg the personnel the salvage management way “ replaced to practice more than 20 years of “ the city wander about to beg the personnel to accept to permit to send the way ”, this symbolize to the city mendicant of management system from accept to permit to send to change into the salvage compulsory voluntarily
討論的焦點政府該不該「禁乞」 。筆者通過資料考查和對城市市民的訪談等方式,發現政府在實施「禁乞」法規時,媒體的報道與民眾的輿論大都站在贊同政府一面。筆者根據「社會排斥」理論視角,來分析由「禁乞」引發的有關城市乞丐的有關問題。The chinese amphibious rescue association formed by a local civic group held its official inaugural ceremony under the lofu bridge in fuhsing rural township yesterday. for this occasion, members of the association performed a series of waterborne rescue exercises, many of which called for the use of difficult techniques such as vertical helicopter landing and rubber dinghy maneuvering through rapid waters to save people. their brilliant performance greatly impressed many people frolicking in the nearby water
精彩的動態報導,已收錄在藝術與靈性第53集節目中,歡迎上網觀賞:記者謝武雄復興報導民間團體組成的中華兩棲救援協會昨天在復興鄉羅浮橋下舉行成軍儀式,並舉行各項水上救生演習,包括直升機垂降救援橡皮艇急流水中救援等高難度項目,讓前往戲水的民眾大開眼界。Any solution needs to strike a balance between two laudable but incompatible aims : keeping the intimacy of small - state retail politics and letting the huge numbers of people who live in the big states have a say
任何解決方案都需要公平的處理兩個值得贊許,卻又不可調和的目標:保持較小的州「零售政治」的親民性,又使得生活在較大州的大量民眾有表達的機會。In the meantime, the cardinal has instructed the secretariate of the synod to make public the 177 proposals of the synod for the information of the faithful, in preparation for his forthcoming directives
胡樞機指令大會秘書處同時公布177項大會建議,供大眾信徒認識並準備接受他將頒布的牧民方針。Public gave views on urban renewal at forum
市民出席公眾諮詢大會發表對市區重建意見The group is especially concerned about the treatment of people who were forcibly evicted from their homes in beijing to make room for olympic venues
大赦國際特別關注那些為了建設奧運會場館而被迫搬遷的民眾的處境。大赦國際的中國問題研究人員馬克We also look at applying appropriate rain water harvesting solutions, grey water recycling and also ecological sanitation ecosan concepts. our focus lies in making houses, communities, hotels, industries, rural communities etc water self sufficient so that all water treatment and reusing technologies can be installed directly on site. this increases the available water quality and quantity by greatly reduced investment costs at virtually no running or maintenance costs
本公司以服務普羅大眾,造福民生社會為己任「以水為本,以德為基,以客為尊」為指導全方位吸納發掘並培養各類優異人才以學習型團隊建設為標準,不斷自我完善,以誠信智慧和愛心為廣大顧客及各級經銷商朋友創造利益與價值,並以此為國家發展和社會進步做出我們應有的貢獻。A new pattern of the river pollution control should be established that many branches were cooperated in management and people participated in extensively by perfection of existing management style and annovation of the management system
完善現有的管理模式,實現管理制度的創新,形成多部門協作管理、廣大民眾廣泛參與的社會化河流污染綜合整治管理新模式。The author thinks we should make university students understand : it is the consistency in essence of loving socialism with loving homeland that has made it a distinct theme of the education in patriotism in contemporary china to build a socialism with chinese characteristics. university students should overcome narrow nationalism and establish the highest values of benefit of the country, national interests, and people ' s interests
第四部分主要闡述全球化時代大學生愛國主義教育中應處理好的幾種關系,應該使大學生明白:愛國與愛社會主義本質上的一致性決定了建設有中國特色社會主義是當代中國愛國主義的鮮明主題,大學生應克服狹隘民族主義情緒,樹立國家利益、民族利益、民眾利益至上的價值觀念。When the commission meeting reviews administrative orders, administrative planning, or administrative disposals, involving important matters of public interests contained in article 3 or article 8, a public hearing shall be held in accordance with provisions on hearing procedure in chapter 1, section 10, of the administrative procedure act
委員會議審議第三條或第八條涉及民眾權益重大事項之行政命令行政計畫或行政處分,應適用行政程序法第一章第十節聽證程序之規定,召開聽證會。If it takes six hours for people in the vicinity to evacuate, then calculations show that nearly everyone downwind of the blast within approximately five kilometers would still be killed by fallout, and half the inhabitants eight kilometers away would die
如果附近的民眾需要六小時疏散,計算顯示,爆炸點的下風處大約5公里內,所有人都會死於輻射性落塵, 8公里內的居民也有一半會死亡。Ten thousand people were moved to the nearby city of kamloops, where most stayed in motels, their room, board and clothing allowances being covered by the red cross and the provincial government
有上萬人被撤離至甘露市kamloops附近的城市,大部分民眾暫時住在汽車旅館里,由紅十字會與省政府機構負擔他們的食宿費用,並發給衣服津貼。Only by this means, the police and the mass could work together for the common targets to prevent and eliminate crimes. this cooperation system cannot be established in a short time, it needs joint efforts made by the police, the
這種警民合作機制的建立非一朝一夕之功,需要警、民、社會、政府多方長期的努力去營建,但一旦建立起來,必將對維護社會治安發揮極其重要的作用,進而為廣大民眾真正創造一個安居樂業的環境。Thousands of people in durban attended the lecture. the main lecture hall and two additional halls were filled to capacity and the working team had to arrange three video projectors for the audience members who could not fit into the main lecture hall
數千的德爾班民眾前來聆聽師父講經,主會場和兩個額外的大廳都擠滿了來賓,因此工作人員為無法進入主會場的來賓設置了三個大螢幕。分享友人