民航管理局 的英文怎麼說

中文拼音 [mínhángguǎnlǐjú]
民航管理局 英文
civil aviation administration
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 民航 : [簡] （民用航空） civil aviation
  • 管理局 : administration bureau
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Data on transportation come from municipal committee of communications, municipal bureau of public security, former chongqing railway ministry branch, civil aviation administration of chongqing, administrative departments of ports and municipal bureau of statistics

    交通運輸有關資料來源於市交通委員會、市公安局、原重慶鐵路分局、民航重慶管理局、港口管理部門和市統計局。
  2. A report on the inspection s findings and recommendations will be provided to cad, which issues an aerodrome licence to the airport authority hong kong ( aahk ) for the safe and efficient operation of hkia

    其後，專家組會向民航處發表評審報告和建議措施。民航處負責簽發機場牌照予香港機場管理局（機管局） ，並監察和確保香港國際機場的運作安全和有效率。
  3. In the beginning of the formal application phase, ccar - 142 applicant should submit a formal application letter and attachments to the caac regional administration or local safety supervision office designated by regional administration fulfilled with the following information

    正式申請開始階段， ccar 142部合格證申請人應當向所在地區的民航地區管理局或地區管理局指定的安監辦呈交一份填有下述內容的正式申請書和附件：
  4. Headed by the deputy director - general of civil aviation, mr norman lo, a seven - member hong kong delegation comprising representatives from cad, customs and excise department, immigration department, department of health and the airport authority hong kong attend the 12th session of the facilitation division meeting of the international civil aviation organization ( icao ) in cairo, egypt from march 22 to april 2

    由民航處副處長羅崇文率領的七人香港代表團於三月二十二日至四月二日，在埃及開羅出席國際民用航空組織（國際民航組織）第十二次簡化手續會議。代表團成員包括民航處、香港海關、入境事務處、衛生署和香港機場管理局的代表。
  5. Scope of services drawing on our many years of experience at kai tak, our airport and vehicle engineering division provides expert engineering and consultancy services for a comprehensive range of airport facilities and specialist equipment to the airport authority, the civil aviation department, and more than ten government departments based at the airport

    憑著多年來從啟德機場累積的經驗，機場工程部目前為機場管理局、民航署及10多個于機場設立辦事處的政府部門提供一系列機場設施及專門設備的專業工程及顧問服務，其中包括機場管理局主要工程系統及設施的操作與維修服務。
  6. Beijing bureau of civil aviation

    北京民航管理局
  7. As this new hangar meets the regulatory requirements of the participating aviation authorities, it will come into service this month ( december 2005 )

    新機庫已符合各民航管理局的監管要求，將於二五年十二月底投入服務。
  8. I pledge that cad will continue to perform our roles with the support of airport authority hong kong ( aahk ) and port health office to ensure the stringent standards in these areas are maintained, ? mr lo added

    我承諾，民航處將繼續與香港機場管理局（機管局）和港口衛生處合作，確保上述范疇所採取的措施都維持嚴謹的標準。
  9. The director of civil aviation and the director of fire services have informed the airport authority that operations at the hong kong international airport can resume with effect from 0100 local time

    機場管理局接獲民航處處長及消防處處長的通知，香港國際機場已由凌晨一時恢復正常運作。
  10. Mr lam attributed the smooth transition to the extensive and thorough testing for y2k compliance of over 500 systems involved by cad, aahk and their business partners such as all the hong kong based airlines, air cargo operators, ramp handling operators and the aircraft maintenance agents, etc. he thanked all the staff and parties involved for their great efforts in ensuring the smooth rollover of the aviation sector

    林光宇認為香港民航界能夠順利過渡，主要是由於五百多個與航空服務有關的系統早已經過全面徹底測試，證明符合電腦公元二千年數位標準，參與是項工作的機構計有民航處、香港機場管理局及其商務伴，當中包括全港的航空公司、航空貨運公司、上落飛機用舷梯服務公司和飛機維修公司等。
  11. The airport authority will keep under regular review the need for additional facilities and the civil aviation department will begin work on converting our ground - based air traffic control systems to next - generation satellite systems. this will ensure that hong kong s civil aviation sector maintains the high standards expected of a major international aviation centre

    機場管理局會定期檢討是否有需要增加設施，民航處亦會手更新新機場現有的地面航空交通管制系統，引入新一代的星系統，以確保本港民航業的運作能夠保持國際航空中心應有的高水準。
  12. In addition, the civil aviation department will enhance existing flight procedures and air traffic control technology and work in collaboration with the aviation industry and the airport authority to increase runway capacity further

    此外，民航處會改進現有的飛行程序和空管技術，並與航空業界和機場管理局合作，以進一步提升機場現有跑道的升降量。
  13. Dependent office of management bureau of civil aviation, urumqi, 830016

    民航烏魯木管理局航行氣象處，烏魯木， 830016
  14. The asc is chaired by the security bureau and comprises representatives from the civil aviation department, police, airport authority ( aa ) and airlines

    航空保安委員會由保安局擔任主席，成員包括民航處、警方、機場管理局及航空公司代表。
  15. In the last few months, my department worked closely with the airport authority ( aa ), airlines, tenant restricted area operators, the aviation security company ( avesco ) and various government law enforcement agencies to implement increased security measures at hkia, including secondary search of passengers and their carry - on bags, increasing vigilance, patrol and guarding, etc. security directives were issued to prohibit the carriage of knives or bladed items into the airport restricted area and the aircraft cabin

    在過去數月以來，民航處與機場管理局（機管局） 、各航空公司、租戶專用禁區經營者、機場保安有限公司（機場保安公司）和政府各執法機構緊密合作，加強香港國際機場的保安措施，其中包括對乘客和他們的攜身行李執行第二次搜查，加強戒備、巡邏和守衛等行動。我們亦發出了保安指令，禁止乘客攜帶刀或有刀刃的物品進入機場禁區和機艙范圍。
  16. Coordinate the relationship with the public security bureau of central southern china administration of caac for aviation security matters

    就公司航空安全保衛事宜與民航中南管理局公安局進行溝通協調。
  17. If the applicant is unable to submit complete material as required or the material submitted does not meet the requirement, and the application material is required to be supplemented by the applicant, the caac regional administration or safety supervision office should notify the applicant all the contents required to be supplemented in one time within 5 working days

    申請人未能按照要求提交全的材料或提供的材料內容不符合要求，需要申請人補充申請材料的，民航地區管理局或安監辦應當在該5個工作日內一次性告知需要補正的全部內容。
  18. After the caac regional administration flight standards office or designated supervision office accept the formal application, should notify the applicant, except for the time of inspecting the flight training equipment, the certification process will be completed in 20 working days. the pi should organize the human resources in time, and proceed with the compliance inspection with the following documents submitted by the applicant

    民航地區管理局飛行標準處或指定的監管辦在受理正式申請后，應當告知申請人，除去對飛行訓練設備進行鑒定的時間，合格審定工作將在20個工作日內完成。主任監察員應當及時組織人力資源，對申請人提交的下列文件進行符合性審查：
  19. The demonstration was observed by more than 100 sar experts. they included representatives from the mainland, macau, malaysia, singapore, thailand, the philippines, vietnam and local observers from the airport authority hong kong, the civil aid service, the fire services department ( fsd ), the hong kong police force ( marine region ) and a number of airlines

    觀摩是次演習的有一百多名搜索及拯救專家，包括來自內地、澳門、馬來西亞、新加坡、泰國、菲律賓和越南的代表，以及香港機場管理局、民眾安全服務處、消防處、香港水警和多間航空公司的代表。
  20. The demonstration was observed by more than 100 sar experts. they included representatives from the mainland, macau, the united states, malaysia, singapore, japan, korea, thailand, vietnam, combodia, mongolia, india and local observers from the airport authority hong kong, cas, fsd, marine police, marine department and a number of airlines

    觀摩是次演習的有一百多名搜救專家，包括來自內地、澳門、美國、馬來西亞、新加坡、日本、韓國、泰國、越南、柬埔寨、蒙古、印度的代表，以及香港機場管理局、民眾安全服務處、消防處、香港水警、海事處和多間航空公司的代表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書