民航處處長 的英文怎麼說

中文拼音 [mínhángchǔchǔzhǎng]
民航處處長 英文
director general of civil aviation
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 民航 : [簡] （民用航空） civil aviation
  • 處長 : the head of a department; section chief
  1. Mr albert lam, director - general of civil aviation today ( august 24 ) attended the graduation ceremony of the first batch of cadet pilots who have successfully completed a training programme run by a hong kong civil aviation department ( cad ) approved flying school in adelaide, australia

    民航處處長林光宇今日（八月二十四日）出任一項飛行學員訓練課程畢業典禮的嘉賓。這些學員是首批在澳洲阿得雷德一所飛行學校成功完成訓練課程后，直接獲頒香港商用飛機駕駛執照的畢業生。
  2. The financial secretary the secretary for economic services the director - general of civil aviation the law officer civil law the deputy law officer civil law

    財政司司長經濟局局長庫務局局長民航處處長民事法律專員副民事法律專員
  3. An application must be submitted to the director - general of civil aviation at least 3 working days before the anticipated arrivaldeparture date of the flight in hong kong

    申請必須于航班預計到達或離開香港的日期前最少三個工作天送達民航處處長。
  4. Prior clearance from the director - general of civil aviation is required for the operation of private non - revenue flights to and from hong kong. applications should be sent to the director - general of civil aviation at 46f queensway government offices, 66 queensway, hong kong ( fax no. ( 852 ) 2877 8542, telex 61361 cadhk hx, aftn vhhhyayx ) at least 3 working days before the anticipated arrivaldeparture date of the flight in hong kong

    任何人在操作非受酬飛行來往香港前必須獲得民航處處長允許，有關申請應在航班預計到達或離開香港的日期前最少三個工作天送達民航處處長（地址：香港金鐘道66號金鐘政府合署四十六樓；傳真： （ 852 ） 28778542 ；電報： 61361cadhkhx ;航空專用電報： vhhhyayx ） 。
  5. After the d - atis and d - volmet commencement ceremony co - chaired by mr albert lam and mr c y lam, acting director of the hong kong observatory, mr albert lam noted that cad had also further improved its services with the availability of the backup air traffic control complex ( batcx ) and the precision runway monitor ( prm ) system at the top of the batcx

    主持今日舉行的新數據化服務啟用儀式的嘉賓除了民航處處長林光宇外，還有署理香港天文臺臺長林超英。啟用儀式完畢后，林光宇指出，隨著備用航空交通管制大樓（備用航管大樓）和裝置於大樓頂部的精密跑道監察系統投入運作，民航處可進一步完善服務。
  6. June 27, 2003 mr albert lam, director - general of civil aviation today ( june 27 ) presented cr airways limited with a varied air operator s certificate ( aoc ) for the operation of its first bombardier crj - 200 regional jet

    民航處處長林光宇今日（六月二十七日）頒發新航空營運許可證予中富航空有限公司，以容許該公司營運首架龐巴迪crj - 200型支線飛機。
  7. Dgca congratulates cadet pilot graduates in australia, ( 2482001 )

    民航處處長在澳洲向新畢業飛行學員道賀（ 2482001 ）
  8. Dca has followed exactly the statements made by both counsels

    民航處處長絕對依從這些聲明行事。
  9. Dgca chairs major international air navigation conference, ( 2892003 )

    民航處處長出任大型世界航行會議主席（ 2892003 ）
  10. A licence will be issued if the results of the assessments are satisfactory

    當民航處處長滿意評核的結果，營運牌照才會簽發。
  11. Chief staff officer

    民航處處長
  12. As for the chinese titles of the head and deputy head of cad, they will remain the same

    民航處處長和副處長的中文職稱將維持不變。
  13. Application for renewal of licence shall be made to the dgca prior to the licence expiry date

    申請人須于牌照期滿前，向民航處處長再次申請更新牌照事宜。
  14. An extension for further periods of 2 months is possible if the director - general of civil aviation thinks fit

    在合適的情況下民航處處長可以批準臨時豁免作多次、每次為期兩個月的延展。
  15. The principal assistant secretary for economic services the director - general of civil aviation the assistant director - general of civil aviation

    經濟局首席助理局長民航處處長民航處助理處長
  16. Regarding the helicopter crash yesterday ( june 11 ) at pat a, high island ( leung shuen wan ), in accordance with the hong kong civil aviation ( investigation of accidents ) regulations, the director - general of civil aviation in his capacity of the chief inspector of accidents has ordered an inspector - in - charge to coordinate the investigation

    就昨日（六月十一日）一架私人直升機于西貢糧船灣海北丫的意外，民航處處長以總意外調查主任的身份，根據《香港民航（意外調查）規例》 ，委任一位主責調查員負責統籌整個調查。
  17. " under annex 12 to the convention on international civil aviation, a contracting state is obliged to provide search - and - rescue services within its designated search - and - rescue region

    民航處處長羅崇文說：根據《國際民用航空公約》附件十二，締約國有義務在劃定的搜尋救援區內，提供搜尋和救援服務。
  18. The aerodrome licence will be granted for a period of one year but other periods of validity may be specified at the discretion of the dgca

    通常機場營運牌照的有效期為一年，但民航處處長亦可考慮給予營運牌照其他有效期限。
  19. Under article 73 of the an ( hk ) o 1995, the director - general of civil aviation ( dgca ) has been delegated the power and responsibility for the grant of aerodrome licence

    根據航空香港令（一九九五）第七十三段賦予之權力，民航處處長可簽發機場營運牌照。
  20. The director of civil aviation and the director of fire services have informed the airport authority that operations at the hong kong international airport can resume with effect from 0100 local time

    機場管理局接獲民航處處長及消防處處長的通知，香港國際機場已由凌晨一時恢復正常運作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書