民調中心 的英文怎麼說
中文拼音 [míndiàozhōngxīn]
民調中心
英文
merdeka centre-
Development of the urban infrastructure and conditional sales of metropolitan owned land in the akihabara area effectively used private sector vitality to usher in its transformation into a hub for industrial support
開發秋葉原地區的城市基礎性設施和有條件地銷售都有地,通過有效地調動民間的積極性,把這一地區轉變成一個產業後援的中心。Persons with physical handicaps : improve the access and related facilities in church, service building, retreat houses, pastoral centres and all church organizations for those with disabilities, e. g. construction of slopes, elevators, toilets for people with disabilities, braille bibles, hymn books and parish newsletters, earphones for the hearing impaired to listen to homilies during mass and sign language interpreter during liturgies
傷殘人士:改善通道及有關設施,以加強傷殘人士對社會的參與,例如:聖堂服務大樓避靜所牧民中心以及各教會機構應提供傷殘人士適用的通道及設施斜路凹凸紋膠條的路面凸點字標記可供輪椅出入的升降機洗手間凸字聖經歌書堂區通訊以及為弱聽人士而設的耳機系統輔助神父講道的無線調頻系統等。Since sixties, the specialized sub - company has completed ventilation, air conditioning and dust removal work for both industries and domestic purpose including pharmacy, smeltery, steel mill, motor manufacturer, construction material manufacturer, the cinema halls, seaman club, broadcast and tv centers to the luxurious hotels and skyscrapers
本公司的專業安裝公司,自六十年代至今,先後完成了制藥、冶煉、鋼廠、發動機製造廠、建材等廠礦的通風、空調、除塵以及高級豪華影劇院、賓館大廈、彩電播送中心等民用製冷空調工程的安裝。Add : 121 xi an road, siming district, xiamen located in xiamen city, 10kms to gaoqi international airport, 1km to the long - distance bus station, 3kms to the railway station, 1. 5kms to gulangyu island dock ; surrounding landscape : zhongshan park, bailuzhou park, international bank center city - view big bed room included two breakfast
-廈門馬哥孛羅東方大酒店地處廈門市中心,座落於風光旖旎的員當湖畔,毗鄰廈門市政府,人民會堂及廈門風景勝地,外商投資工業區近在咫尺,距廈門國地機場僅需15分鐘車程設施酒店共有350間格調優雅的客房和套房。When researching the relationship between man and environment, we should pay close attention to the fact behind the deterioration of local ecological environment - the break of culture relationship between man and environment. in the relevant research of the relationship between man and environment, we should stress the importance of local cultural existence and point out the consequence of negligence of local people ' s initiatives by reflection of national construction and economic development. we shall discard the ecology - oriented and man - oriented ideologies amid the rising tide of environmental protection, focusing on the adaptability of local people to local ecological environment, so as to blaze a new trail to sustainable and harmonious development among ecology, economy and culture based on local people ' s initiatives
在人與環境關系的研究中,應關注當地生態環境惡化的表象背後,存在著人與環境之間文化關系的斷裂;希望在相關人與環境之間關系的研究中,注重反思國家建構和經濟發展過程中,本土民族文化生存的重要性與主體性地位被忽略的後果;並以此為鑒,在當前呈蓬勃之勢的環境保護浪潮中,摒棄生態中心主義與人類中心主義,關注本土民族與當地生態環境之間存在的文化適應性,從而以當地民族主體性為出發點,探討生態、經濟與文化協調的可持續發展之路。Foreign - invested enterprise complaint center of people ' s government of dengfeng city is a special body for receiving, coordinating, treating and handling complaints from foreign - invested enterprises and investors in dengfeng city
登封市人民政府外來企業投訴中心是受理、協調、處理和督辦全市外來投資企業和投資者投訴的專門機構。Jlgis and us geological survey s earth resources observation systems ( eros ) data center signed a letter of intent to promote future cooperation. prof lin hui, director of jlgis and mr jay feuquay, usgs program coordinator for land remote sensing, signed the loi
美國地質調查局的地球資源觀測系統數據中心,以其在地理及環境科學方面的傑出數據管理、分發和研究聞名,是世界最優秀的民間資訊中心之一。In september 2002, itsd launched an infosec website ( www. infosec. gov. hk ), a one - stop portal which provides resources and latest news on information security, introduces the services of hkcert and related organisations, and encourages enterprises and the public to report computer - related crimes
Infosec . gov . hk ) ,提供有關資訊保安的參考資料和最新情報、介紹協調中心及有關機構的服務,以及鼓勵企業及市民舉報電腦罪行。These measures will be enforced until health checks on all air traffic control facilities are completed and a region wide deactivation agreement is reached through the coordination of the icao regional y2k coordination unit ( ry2k - cu ) in bangkok, thailand
這些措施將持續實施至所有空管設施完成檢查,並待國際民航組織位於泰國曼谷的亞太區協調中心聯絡區內各空管單位,獲所有單位同意取消有關措施為止。The search and rescue coordination centre which has received the notice shall manage to notify the civil aircraft in emergency of the search and rescue measures already taken
收到通知的搜尋援救協調中心,應當設法將已經採取的搜尋援救措施通知遇到緊急情況的民用航空器。Article 153 upon receiving the notification, the search and rescue coordination centre, the local people ' s government and the maritime search and rescue service shall immediately organize the search and rescue operation
第一百五十三條收到通知的搜尋援救協調中心、地方人民政府和海上搜尋援救組織,應當立即組織搜尋援救。Article 152 any unit or person observing or listening in to the emergency of a civil aircraft shall immediately notify the search and rescue coordination centre concerned, the maritime search and rescue service concerned or the local people ' s government
第一百五十二條發現民用航空器遇到緊急情況或者收聽到民用航空器遇到緊急情況的信號的單位或者個人,應當立即通知有關的搜尋援救協調中心、海上搜尋援救組織或者當地人民政府。Had s emergency co - ordination centre in operation
民政事務總署緊急事故協調中心已運作In recognition of its expertise, the hong kong mrcc has been selected as a member of the international maritime organisationinternational civil aviation organisation joint working group for search and rescue
香港海上救援協調中心當選國際海事組織與國際民用航空組織搜救聯席工作小組的成員,顯示該中心在搜救方面的專長得到國際認同。Reports from the international civil aviation organisation s regional y2k coordination unit at bangkok, thailand indicated that smooth rollovers were also experienced in the asia pacific region
位於泰國曼谷的國際民航組織亞太區協調中心的報告顯示亞太區機場均順利過渡。航空交通運作和區內交通流量維持正常。The deactivation of the contingency measures on the whole asia pacific region will be effected through the coordination of the icao regional y2k coordination unit ( ry2k - cu ) in bangkok, " mr lam said
而終止整個亞太區域的緊急措施將會由國際民航組織位於泰國曼谷的亞太區協調中心負責。Other organisations including air cargo operators, ramp handling operators, ground handling agents and aviation fuel providers will report their status to cad through aahk. " to further facilitate coordination between cad s air traffic services and aahk, an air traffic control officer from cad will be posted to aahk s y2k command and control centre, and an officer from the aahk will be posted to the cad y2k ccc " mr leung said
為了方便民航處航空交通服務的同事與機管局協調有關工作,處方會派出一名航空交通管制主任在機管局的二千年數位問題協調中心當值,機管局也會派出一名職員在民航處的協管中心當值。Meanwhile, the hkc y2k atmc will be activated from 4 pm on december 31 to coordinate with the ry2k - cu and the adjacent air traffic control centres in the asia pacific region on y2k related operational issues. an air traffic control officer from cad arrives in bangkok today to act as the regional coordinator of the ry2k - cu
民航處一名航空交通管制主任今日抵達曼谷,擔任上述亞太區協調中心的地區協調主任,在過渡千禧年時與香港和亞太區的航管中心緊密聯絡,互通空管方面的消息。Outside our event management centre, the general public seemed to be more interested in the new racing season than in any possibility that there might be problems on 9 september
協調中心外,市民最關心的似乎是馬季開鑼,而不是月日的千年蟲問題。Had s emergency co - ordination centre stood down
民政事務總署緊急事故協調中心已停止運作分享友人