民間工藝 的英文怎麼說
中文拼音 [mínjiāngōngyì]
民間工藝
英文
falk arts and crafts- 民 : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
- 間 : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
- 工 : Ⅰ名詞1 (工人和工人階級) worker; workman; the working class 2 (工作; 生產勞動) work; labour 3 ...
- 藝 : Ⅰ名詞1 (技能; 技術) skill 2 (藝術) art 3 [書面語] (準則) norm; standard; criterion4 [書面語...
- 民間 : 1. (勞動人民中) among the people; popular; folk 2. (非官方的) nongovernmental; people-to-people
-
Thinking about disadvantages and advantages of marketable of folk art
民間工藝美術市場化利與弊的思考When it comes to folk crafts, oshima is famous for its pottery and shell art, niijima for its rock sculptures, shikinejima for its hand - woven sashes and hachijojima for its golden dyed cloth
民間工藝品有大島的大島?陶藝品和貝雕、新島的抗火石雕刻、式根島的手織真田帶、八丈島的黃八丈等等。The visible and the invisible folk custom contain richly and complex connotation and actual function, such as weddings and funerals, the daily life diet, the clothing dress up, the year old season command, recreational athletics, the folk craft and so on
民俗中的婚喪嫁娶、起居飲食、服飾裝扮、歲時節令、游藝競技、民間工藝等等有形民俗和無形民俗,實際上都包含著豐富、復雜的民俗文化內涵,具有其實際功能。Imitate cloth, cross - stitch work cloth and jacquard with pure cotton nation with cloth and earth dai brocade or yunnan here produce prick to dye the natural fiber fabrics such as cloth and sack cloth, and use plant dyestuff and traditional nongovernmental technology dyeing stamp
多採用純棉民族用布、土仿布、挑花布、提花傣錦或雲南本地產的扎染布、麻布等天然纖維面料,並用植物染料和傳統民間工藝染色印花。A study of folk craftworks change of tujia nationality
土家族民間工藝變遷研究Handicrafts in shenyang
沈陽民間工藝一覽Six cards per set, each card depicting 1 type of traditional tradeshandicrafts
每套六張卡、每張卡描繪一種傳統行業民間工藝Welcome to the issuing ceremony of the " traditional trades and handicrafts " special stamps
歡迎大家出席香港郵政的"傳統行業與民間工藝"特別郵票發行儀式。Hongkong post issued today ( 13 march 2003 ) the " traditional trades and handicrafts " special stamps
香港郵政今日(三月十三日)發行「傳統行業與民間工藝」特別郵票。The enclosed photograph shows the souvenir sheet to be issued on 13 march 2003 on the theme " traditional trades and handicrafts "
圖示為二三年三月十三日發行的小全張,主題為"傳統行業與民間工藝" 。The enclosed photograph shows the souvenir sheet to be issued on 13 march 2003 on the theme of " traditional trades and handicrafts "
圖示將於二三年三月十三日推出的小全張,主題為"傳統行業與民間工藝" 。With the corporate tenet of " inheriting the folk handicrafts and developing the national culture ", and adhering to the operation ideal of
我們以「傳承民間工藝,弘揚民族文化」為企業宗旨,堅持「以工藝求發展,以質Folk arts & crafts demonstration by “ peach orchard families ” : paper cutting, sand picture, sugar - coated figurine, dough figurine, sugar - coated berry, etc
「桃源人家」民間工藝大匯展:剪紙、沙畫、糖人、面人、糖葫蘆等。Hongkong post hosted the " traditional trades and handicrafts " special stamps issuing ceremony at the general post office on 13 march 2003
香港郵政於二三年三月十三日在郵政總局舉行"傳統行業與民間工藝"特別郵票發行儀式。Chinese calligraphy, cantonese embroidery, bamboo carving, sculpture and some folk art which is in danger of extinction, have been exhibited for many times in guangzhou, macau, hong kong and sydney
我會在廣州、澳門、香港、悉尼等地舉辦過中國書畫、粵繡、竹刻、雕塑以及瀕臨失傳的民間工藝品等民族藝術展覽共計十多次。Today, in addition to its historical and cultural heritage, the ancient culture mall features a large variety of antiques and collectibles
今天,擁有深厚歷史文化積淀的古文化街以形形色色的古玩和民間工藝品吸引著八方來客,是觀光購物的理想去處。In the center tap, sorting, and protection, promote local civil handicrafts theme took an active part in the civil handicrafts explore collation, production and market development work
本中心本著發掘、整理、保護、推介本地民間工藝品的主題,積極投身到民間工藝品的發掘整理、生產組織和市場拓展中去。In the area of folk craftwork, the lifelike painted clay figurine clay figurine of zhang, the realistic painted kite kite of wei, the exquisitely carved tile tile sculpture of liu may be rated as the three perfections of tianjin craftworks
在民間工藝方面,形神兼備的「泥人張」彩塑,彩繪逼真的「風箏魏」風箏,玲瓏剔透的「磚刻劉」磚雕,堪稱天津工藝三絕。These historical objects provide a comprehensive source for studying hong kong people s social life and history. over the years, the museum has also been collecting historical objects reflecting the disappearing chinese traditional art forms and occupations. there are more than 850 puppet accessories and musical instruments, as well as over 1, 500 items related to wedding customs, religious practices and traditional trades
在搜集有關傳統行業及生活用品上,博物館已收藏850多件木偶戲用品及樂器、 1 , 500多件婚嫁、祭祀用品、各類傳統行業用具及文獻,這些豐富民俗藏品皆有助研究香港傳統節慶、信仰習俗及民間工藝的發展。This set of stamps takes us on a trip down memory lane by capturing snapshots of six once prevalent trades and handicrafts like letter writing, bird cage making, qipao tailoring, hairdressing, dough figurine making and olive selling
今日發行的這套郵票共有六款,將昔日幾乎無處不在的傳統行業或民間工藝,例如,代寫書信、製造雀籠、縫制旗袍、梳頭美發、分享友人