氣圍下沉 的英文怎麼說

中文拼音 [qìwéixiàchén]
氣圍下沉 英文
subsidence
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  1. But as before the lightning the serried stormclouds, heavy with preponderant excess of moisture, in swollen masses turgidly distended, compass earth and sky in one vast slumber, impending above parched field and drowsy oxen and blighted growth of shrub and verdure till in an instant a flash rives their centres and with the reverberation of the thunder the cloudburst pours its torrent, so and not otherwise was the transformation, violent and instantaneous, upon the utterance of the word

    293然而閃電之前，密集的雨雲因含濕氣過多變得沉甸甸的，膨脹起來。大團大團地蔓延，圍住天與地，使其處于深沉的酣睡狀態並低垂在乾涸的原野睏倦的牛和枯萎的灌木叢與新綠的嫩葉上。接著，剎那間閃光將它們一劈兩半，隨著雷聲轟鳴，大雨傾盆而下。
  2. Not having reckoned on meeting the enemy at the stream, and coming upon them unexpectedly in the fog, not hearing a word of encouragement from their commanding officers, with a general sense of being too late, and seeing nothing before or about them in the fog, the russians fired slowly and languidly at the enemy, never receiving a command in time from the officers and adjutants, who wandered about in the fog in an unknown country, unable to find their own divisions

    因為俄國人沒有預料到在山下的河上會遇見敵人，他們在大霧之中意外地碰上敵人了，他們沒有聽到最高首長激勵士兵的話，部隊中普遍存在著一種意識：已經遲到了。主要是，在濃霧之中看不見自己前面和周圍的任何東西，俄國人懶洋洋地行動遲緩地和敵人對射，向前推進一點，又停下來，沒有及時地接到首長和副官的命令，他們沒有去找自己的部隊，卻在霧氣沉沉的不熟悉的地區徘徊尋路。
  3. Under the influence of the subsiding air outside severe tropical storm rananim, it was sunny, hazy and very hot over southern china today ( 10 august 2004 )

    受到強烈熱帶風暴雲娜外圍的下沉氣流影響，華南地區今日（ 2004年8月10日）陽光充沛、天氣酷熱及有煙霞。
  4. By comparing the numerical results of water infiltration with air and without air, it is shown that the method in this paper is more effective for solving problems of water infiltration in unsaturated soil. in this paper the forming process of oil - bearing basin is the main research object and the mathematic model of geology is built, in order to simulate the dynamic forming process of stratums especially oil - bearing stratum in geology history in the time and space concept, further to investigate the history of petroleum forming, transmitting, accumulating and predict the distributing rule and scope of petroleum, and offer an rapid, quantitative, exact, general choice for the researcher of petroleum geology. with denudation, poor - compactness and sedimentation hiatus, the stratum relations of sedimentation section is judged, and the ancient thickness and pressure of stratum layer are recovered by the inversion method of back stripping. the numerical simulation algorithm of recovery of geological history is also given

    為了利用現代化的計算技術再現含油氣盆地的地史演化發育過程，以便進一步定量化研究油氣的生成、運移和聚集的歷史以及預測油氣分佈規律、分佈范圍，為石油地質學家提供一個快速、準確、定量、綜合的研究手段，本文就含油氣盆地的地史演化發育過程為主要研究對象，建立了數學地質模型，運用優化理論與演算法，在考慮了剝蝕、欠壓實、沉積間斷等地質現象的情況下，採用回剝反演法，應用鉆井、測井、地震等方法獲得的地層物性資料，判別沉積剖面中地層的接觸關系，恢復地層的古厚度、古壓力，構造了地史恢復的數值模擬方法。
  5. The relationship between sputtering conditions and the depositional speed shows : with working pressure 1. 2 pa, sputtering power 180w, the depositional speed of tio2 thin film is 40nm / h, and increases with the increasing of sputtering power. it can be also founded that the depositional speed is nearly proportional to the working pressure : within the range of 0. 3pa to 1. 6pa, the depositional speed increases linearly with the increase of ar pressure. with the enhancement of the substrate ' s temperature of sputtering or annealing, the resulted thin films show a tendency of decreasing in thickness, and increasing in refractivity

    本實驗是採用磁控濺射方法，在不同的溫度下制備了tio _ 2薄膜，並對薄膜進行了不同溫度和時間的退火處理，通過原子力顯微鏡（ afm ） 、 x射線衍射（ xrd ） 、掃描電鏡（ sem ）等檢測手段對薄膜的表面形貌和組成結構進行了分析，結果如下： （ 1 ）濺射工藝條件與薄膜沉積速度的關系表明：採用1 . 2pa工作氣壓， 180w的射頻功率tio _ 2薄膜的沉積速率為40nm h ，並隨射頻功率的增加而提高，呈近似的線性關系，在0 . 3pa 1 . 6pa氣壓范圍中，氬氣壓強升高沉積速率迅速增加，濺射溫度提高和退火處理能使薄膜的厚度減小和折射率提高。
  6. Under the influence of the subsiding air outside severe tropical storm mindulle, it was very hot and hazy over the coastal areas of guangdong today ( 1 july 2004 )

    （ 2004年7月1日）廣東沿岸地區今天（ 2004年7月1日）受到強烈熱帶風暴蒲公英外圍的下沉氣流影響，天氣酷熱及有煙霞。
  7. On 23 june 2001, due to subsidence descending motion of the air over a rather broad area ahead of typhoon chebi, heat showers formed over inland guangdong and moved south to affect hong kong in the evening

    二零零一年六月二十三日，臺風飛燕前端出現下沉現象較大范圍的空氣下降現象，導致廣東內陸地區產生熱驟雨，並在晚上南移影響香港。
  8. On 23 june 2001, due to subsidence ( descending motion of the air over a rather broad area ) ahead of typhoon chebi, heat showers formed over inland guangdong and moved south to affect hong kong in the evening. these heat showers later developed into a northwest - southeast oriented squall line

    二零零一年六月二十三日，臺風飛燕前端出現下沉現象（較大范圍的空氣下降現象） ，導致廣東內陸地區產生熱驟雨，並在晚上南移影響香港。這些熱驟雨後來更發展成颮線，從西北延向東南。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書