氣沖沖的 的英文怎麼說

中文拼音 [qìchōngchōngde]
氣沖沖的 英文
no. to get hot under the collar
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 氣沖沖 : furious; beside oneself with rage; in a rage; angrily; enraged
  1. The combatants were unequally matched. elias was anger, cornelis spiteful.

    爭斗的雙方是力量懸殊的。伊萊亞斯怒氣沖沖，科內利斯則居心叵測。
  2. He drew, or rather dragged off, his ferocious helpmate.

    他把他那怒氣沖沖的助手拉開了，實際上是使勁拖開的。
  3. Gwendolyn hatcher, former inspector general of the city department of cultural affairs, told a federal jury that an outraged myerson stormed into her office with three of her top aides in tow

    前[紐約]市文化局調查主任哈徹告訴聯邦陪審團說：怒氣沖沖的邁爾森帶領著她的三個高級幕僚闖入她的辦公室。
  4. He teed off on the selection committee in an ill-tempered article.

    他在一篇怒氣沖沖的文章中攻擊選拔委員會。
  5. He had long since wearied of discussing the rancorous subject

    他早就厭倦這類怨氣沖沖的話題了。
  6. Danglars made no reply ; he was occupied in anticipations of the coming scene between himself and the baroness, whose frowning brow, like that of olympic jove, predicted a storm

    騰格拉爾雖沒有回答，但他心裏已經預感到自己將和男爵夫人大鬧一場的，男爵夫人這時怒氣沖沖的，眉頭緊鎖，象奧林匹斯山上的眾神之王，這預示著一場暴風雨就要到來了。
  7. He turned his angry white moustache

    他把怒氣沖沖的白色口髭轉過去。
  8. The angry politician said he would blow it all out of water

    這位氣沖沖的政治人物說他會把所有的事情給抖出來。
  9. He came home enraged

    他氣沖沖的回家
  10. This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored martin with a measuring stare

    這番勸告起了緩解的作用，那氣沖沖的年輕人瞪大眼睛打量了馬丁一會兒。
  11. The fan favourite stormed out of the club this summer when his contract expired, but insisted that he was still owed approximately ? 25, 000 in unpaid wages

    球迷的最愛在夏天氣沖沖的表示，在他合同結束之後，俱樂部仍然欠他大約2 . 5萬英鎊的薪水
  12. At the end of an hour, when everyone was duly settled, nana, who had begun by being furious, grew enchanted at the thought of playing hostess on a grand scale

    一個小時以後，她的全部客人都被安頓好了，起初氣沖沖的娜娜，現在成了別墅的主人，心裏樂滋滋的。
  13. Muttered hector, whose long thin face assumed an expression of vexation. " only this morning clarisse, who s in the piece, swore that they d begin at nine o clock punctually.

    埃克托爾低聲埋怨道，瘦削的臉上露出怒氣沖沖的樣子， 「今天早上，在劇中擔任角色的克拉利瑟還向我保證說，八點整就開演呢。 」
  14. The angry farmer was bearing down on us.

    那個怒氣沖沖的農民迅速地向我們逼來。
  15. The angry farmer was bearing down on us

    那個怒氣沖沖的農民迅速地向我們逼來
  16. The sworn foes of the last hour had no thought of anything but to care for those whom, in their fury, they had shot down.

    一小時前還是不共戴天的冤家，眼前卻不想別的了，只顧照料那些被他們怒氣沖沖的開槍打倒的人了。
  17. The angry man wrenched the key from the door

    怒氣沖沖的漢子把門上的鑰匙拽了下來。
  18. Snape set his glass down upon the table and sat back again, his hands upon the arms of his chair, smiling into bellatrix ' s glowering face

    斯內普把杯子放在桌上，身體往椅背上一靠，兩只手搭在椅子的扶手上，笑瞇瞇地看著貝拉特里克斯那張怒氣沖沖的臉。
  19. Out of curiosity, i disobeyed their commands, looked through a crack in a wooden gate, and saw an angry mob quickly approaching the temple. they came from all directions carrying hatchets, machetes, swords, axes and torches and began to pound on the wooden gates. they then used the axes to break down the gates

    由於好奇心使然，我並沒有聽從他們的勸告，而從木門的縫隙往外看，結果看到一群怒氣沖沖的暴民正迅速地朝寺廟而來，這些人帶著像是短柄小斧大砍刀劍斧頭和火把之類的武器，從四面八方涌過來，他們用力敲打木門，並試圖用斧頭破門而入。
  20. An angry customer went back to a garage where he ' d purchased an expensive battery for his car six months earlier

    一名怒氣沖沖的顧客回到了一間修車廠。六個月前，他在這里為他的車子買了一塊高檔汽車電池。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書