水平照明 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngzhàomíng]
水平照明 英文
horizontal illumination
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  • 照明 : lighting; illumination; clearing luminary; enlighten; throw light on; emblaze
  1. Ppar5 was expressed in the decidua under artificial decidualization, while ppar8 was not detected in the luminal epithelium of control uterus horn. ppar6 expression in the uterus of ovariectomized mice was significantly stimulated by estrogen or a combination of estrogen and progesterone

    在激素調節模型中，注射孕酮與對照組的大鼠子宮腺上皮表達低水平的ppar ，但注射雌激素或雌激素與孕酮共同處理后腔上皮及腺上皮中表達增強，表明雌激素對其表達有調節作用。
  2. Reveals the objective necessity of the sole existence of absolute reference system 0 : the effect of clock losing and ruler contracting of any material system in motion with respect to 0 is the objective real physical change ( the real effect ) of this material system in motion, and the physical time and space ( the effect of motion ) is the unity of opposites between the external form of relativity correctly described by the special theory of relativity and the absolute internal essence with the objective sole existence of 0 as the basic marking, points out the errors of the general theory of relativity from the results above and the basic facts of gravitational field, and expounds the gravitational field is a real - time hollow field of motion in essence, and the physical time and space is the unity of opposites between mutually perpendicular images of void and real time and space of 4 dimensions each, understanding the absolute essence of the lorenz effect or not is the demarcation line between new and old views of time and space, and sets forth the theoretical gist of the time and space views of unity of opposites and the internal unity among the macroscopic level and straight time and space, the bent time and space in gravitational field, and the superimposed time and space in guantum state

    揭示了絕對參照系0唯一存在的客觀必然性：任何物系相對於0的「運動鐘慢、尺縮效應」 ，都是該運動物系客觀上具有蹬真正的物理變化（ 「真實效應」 ） ；進而揭示了物理時空（運動效應）是具有狹義相對論所正確描述了的相對性外部形式和以0客觀上唯一存在為基本標志的絕對性內在本質的對立統一運用上述結果和引力場的基本事實，論證了廣義相對論的錯誤；闡明了引力場本質上是一種實時虛空運動場；揭示了物理時空是互為正交映象的虛實各四維時空的對立統一闡明了對洛侖茲效應絕對性本質的認識與否，是新舊時空觀的分水嶺；闡明了對立統一時空觀的理論梗要和宏觀平直時空、引力場彎曲時空與量子態卷迭時空之間的內在統一性
  3. Spf chickens with 21 - day - old were infected subcutaneously with oil - emulsion vaccine of ibdv of germinal or cellcular and injected intramuscularly with different dosages bursin which gain through ultrafilter. lt is proved that bursin of chickens and ducks can both shorten the time of antibody induced against ibdv, raise the level of serum antibody. they make chickens obtaining strong immunocompetente in a short time. agp liters of the group of infecting 0. 4mlcbs + ibdv of germinal and 0. 8mlcbs + ibdv of cellcular or 0. 8mldbs + ibdv of germinal and cellcular are higher than immune control group about 2 liters averagely. the chickens were inoculated with ibdv live vaccine mixed with the different dosages of lyophilized bursin by the eye drop method. the results sugest that cbs or dbs of different dosages can both improve the antibody inducation to different age chickens against ibdv. they may also alleviate the immunological injury of activated virus to bursa of fabricius. and promote the repairation of the lesion. it can be found that bs can raise body weight gain and feed coversion ratio

    將超濾獲得的法氏囊活性肽分別以不同劑量肌肉注射21日齡spf雞，同時頸部皮下注射ibd胚毒或細胞毒滅活苗，結果表明：雞、鴨法氏囊活性肽都能夠縮短ibd油苗誘導產生抗體的時間，提高抗體水平，使雞可以在比較短的時間內獲得堅強的免疫。 0 . 4mlcbs胚毒組和0 . 8mlcbs細胞毒組或0 . 8mldbs胚毒和細胞毒組的agp抗體滴度平均比免疫對照組高2個滴度。將法氏囊活性肽與ibd活苗聯合免疫雞，結果表明：不同劑量的cbs和dbs都可以對不同日齡雞ibd抗體的產生有不同程度的促進作用；還可以減少弱毒對雞法氏囊組織的損傷，加快其修復。
  4. Bs of different dosages simultaneously inoculated rabbit with inactivated vaccines of rabbit hemorrhagic disease virus ( rhdv ). the hi liters of antibody against rdhv induced by rdhv inactivated vaccine in the group of high dosage bursin are higher than control group about 2 - 3 liters averagely. and the result of t - lymphocyte transformation assay shows that the bursin can temporarily enhance the t - lymphocyte transformation. the results of effects of bursin on body weight gain and feed conversion ration in rabbits show that bs can increase growth of mammal. the effect of bursin has a relation to its dosage, but has no ralation to the difference of interspecies and the method which come into the body

    試驗中還發現， bs對雞體有一定的增重作用從而提高了飼料報酬。將不同劑量bs與兔瘟滅活苗同時免疫家兔，高劑量的dbs 、 cbs組可使兔瘟hi抗體水平較免疫對照組提高2 - 3個滴度。 t -淋巴細胞轉化試驗表明： bs可短暫促進t -淋巴細胞的活化。
  5. The training program aims at improving the expertise of the technical staff through concentrated training. after the concentrated training, the 100 animal husbandry professionals will be distributed in 10 working groups to various towns and townships to provide technical guidance to more than 14, 200 households engaging in dairy cattle rearing at their doorsteps during the slack seasons from this winter to next spring

    舉辦此次培訓班的目的在於：通過集中培訓，首先提高科技人員的業務技術水平，培訓結束后，按照農牧業局的統一安排，接受培訓的100名畜牧技術人員將組成10個工作隊，分赴各鄉鎮利用今冬明春的農閑季節，對全縣14200多奶牛養殖農戶進行入戶技術指導。
  6. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理，一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容： 1提供適當的背景資料，介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針，詳述機構如何在第1點所述的背景下，承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項，以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果，清楚顯示是否達到既定目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標，明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。
  7. The following contents were mainly studied : ( 1 ) aspect, structure as well as characteristic of species composition between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 2 ) species diversity, species abundance and species evenness between fragmental evergreen broadleaved forests and contin. us evergreen broadleaved forest ; ( 3 ) plant floristic compositions at family and genus levels between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 4 ) life form between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 5 ) microclimate factor ( sun radiation, temperature, wind velocity, humidity ) in different level pattern ( open, edge and interior ) between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 6 ) the relations between environment and soil factors as well as species diversity of forest community between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest

    主要研究以下內容： （ 1 ）片斷和連續常綠闊葉林的外貌、結構和物種組成特徵； （ 2 ）片斷和連續常綠闊葉林的物種多樣性、豐富度和均勻性； （ 3 ）片斷和連續常綠闊葉林的科（ ? ）屬水平的植物區系成分； （ 4 ）片斷和連續常綠闊葉林生活型組成； （ 5 ）在不同的水平梯度格局上（林外、林緣和林內） ，片斷和連續常綠闊葉林的小氣候要素（光照、溫度、風速、濕度等） ； （ 6 ）片斷和連續常綠闊葉林的環境和土壤因子，與群落的物種多樣性之間的關系。實驗結果表明： （ 1 ）各片斷森林的外貌特點基本上和連續森林一致。
  8. Dominant concentration of ck group and trees sprayed with low concentration of " kky " ( 600 times, 700 times ) indicated the following change trend of high - low - high, while the application of high concentration showed the reverse tendency of low - high - low, and diversity level of ck and low concentration significantly exceeded that of high concentration

    結果表明，時照株及低濃度噴施株（ 600倍、 700倍）的優勢集中性表現為高低高變化；高濃度噴施株表現相反趨勢，為低高低；多樣性水平低濃度噴施株高於高濃度噴施株。
  9. New york ( reuters health ) jul 31 - plasma testosterone levels in infant boys conceived by intracytoplasmic sperm injection ( icsi ) are significantly lower than in their naturally conceived counterparts, according to danish researchers

    紐約（路透社健康專欄） 7月31日? ?丹麥研究人員發現，通過精子卵母細胞漿內注射（ icsi ）產下的男嬰與自然受孕的對照個體相比，其體內血漿睪酮水平明顯下降。
  10. The tolerant state induced by pretreatment of fty was so robust that these long term survivors can accept the skin grafts from the same donors. in the intro study, the characteristic of apoptosis was showed by dna fragmentatation in the mouse splenocytes incubated with fty

    淋巴因子檢測顯示該組中長期存活的小鼠il - 4水平明顯升高，顯著高於正常小鼠和對照組排斥移植物的小鼠；對照組排斥移植物的小鼠ifn -明顯升高，顯著高於正常小鼠和長期存活的小鼠。
  11. A experiment on the water movement rule of the soil had been done before the field experiment, and then four irrigation regimes were placed in it, that is to say, three sub - irrigated areas hi contrast to a general irrigated area

    在大田試驗前，做了滲灌土壤水分運動規律試驗，然後，在大田試驗中設置了四個處理，即：三個水平滲灌區和一個漫灌區對照。結果表明： （ 1 ）滲灌區的實際灌水量比漫灌區下降了58 . 15 81 . 63 。
  12. As mentioned in ( a ) above, the data from the monitoring system shows that the emissions from the plants are below the maximum levels prescribed in their licences

    如第（一）段所述，監測系統記錄的數據顯示，本港的煤氣製造廠及發電廠的廢氣排放水平低於牌照條款訂明的上限。
  13. The data from the monitoring system shows that the levels of emissions of the town gas production plants and power plants are below the maximum levels prescribed in their respective licences

    根據監測系統記錄所得的數據，本港的煤氣製造廠及發電廠的廢氣排放水平均低於牌照條款列明的上限。
  14. Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars

    盡管國內外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展，但是，我國在研究農村勞動力問題時，基於三點：其一，我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論，雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義，但卻不能照搬這些理論；其二，從國內看，我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足；其三，缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域內的勞動力開發利用及轉移的專門性研究。為了彌補這三個缺憾，論文採用經濟計量學的數量分析方法，利用實際調查資料，藉助tsp軟體，建立了以外出勞動力數量為被解釋變量，城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會基礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型，通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗，得出如下結果：城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發利用及轉移的最重要的兩個因素；農村社會基礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素；而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此，本文提出了在研究山區農村勞動力開發利用及轉移問題時，應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。
  15. Improving the automated control and management level of street lamp with advanced technology has become more and more important during the construction of city road lighting system

    採用先進技術提高路燈自動化控制與管理水平，已經在城市道路照明系統建設當中發揮著越來越重要的作用。
  16. The present studies aimed to find the responses of neurons and glias in the target and other brain areas of the linear accelerator - irradiated rats. in the first experiment, time - dependent neurons changes in the brain after hemispheric irradiation at an single - fraction maximal dose of 20 gy were observed by investigating the expression of an immediate early gene, fos protein. the results shown : compared with that of the un - radiated rats, the expression of fos protein in the irradiated brain decreased distinctly 24 hours and 1 week after irradiation

    首先，利用即刻早期基因fos的表達，做了同一照射劑量（ 20gy ）照射大鼠半腦后不同存活期間（ 1d ， 7d ， 14d ， 2ld ， 28d ）大鼠全腦神經元動態變化的觀察，發現：受照射后1d 、 7d大鼠腦內各部位fos蛋白表達均明顯減少，隨著時間的延長，其fos免疫反應性細胞數量逐漸增加，照射后28d ，延髓、第四軍醫大學碩士學位論文腦橋內hs免疫陽性細胞數量恢復並超過正常對照組水平，但中腦、間腦及端腦內未恢復到正常對照組水平。
  17. Through analyzing at present situation of civil construction industry of our country, the author discloses some current problems and brings out a few methods and measures for resolving these problems. taking the case of contract management and claims of yellow river xiao lang di dam project as an example, author illustrates again the importance for enterprises in our country to establish modern business enterprise system and run project according to international codes and customs

    論文最後通過黃河小浪底水利樞紐工程中合同管理與索賠這一具體案例的分析，再一次證明了只要我國的工程建設主體按現代企業制度進行管理，真正實現與國際慣例接軌，嚴格實施項目業主負責制、建設監理制、招標承包制，按照fidic合同條件進行項目管理，採取措施保證監理工程師的地位和權利，並不斷提高監理工程師的水平，我國的工程項目管理水平將會得到更大提高，工程項目在建設周期、工程質量和投資控制等方面均會收到理想效果。
  18. The results from rt - pcr of the three differentially expressed genes were significantly higher than those of control group ( p < 0. 01 ) in summary, with rapidness and effectiveness of ssh technique, the screened differentially expressed genes including the known and three novel ones in this study might play an important role in the pathogenesis of rat brain injury induced by repeated + gz exposures

    選取的3個差異表達基因用半定量rl 、 pcr檢定結果表明，各基因在對照組和暴露組中的表達水平有明顯差異（ p < 0 . 01 ） 。上述研究結果提示，應用抑制性消減雜交這一篩選差異表達基因的快速有效工具所發現的3個新的cdna ，可能在+ gz腦損傷的病理過程中起重要作用。
  19. Follicles were evaluated according to their size, i. e. follicular diameter ( 100 - 170 urn, 180 - 200 um, 210 - 250 um, 260 - 350 urn and 360 - 400 urn )

    蛋白表達水平要明顯高於hcg （ 101以ml ）處理組.的和對照組的。從經ecg刺激的小鼠卵巢中取出的卵泡培養6h后， fsh和hcg也能促進cyp51的表達。
  20. Note : the orientation of the surface may be defined, e. g. horizontal, vertical, hence horizontal illuminance, vertical illuminance

    注：被照表面的方向需註明。如：表面方向為水平或垂直時，可以分別得到水平照度或垂直照度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書