水底通道的 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐdetōngdàode]
水底通道的 英文
underway
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 底 : 底助詞（用在定語后, 表示定語和中心詞之間是領屬關系, 現在多寫作「的」）
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. In addition, for temperature stabilization, the cuvette holder ' s base plate has internal channels that can connect to a circulating, constant - temperature water source

    另外為了達到穩定的溫度，試管支架的底架有內部通道，通道與一個循環的、恆溫的水源連通。
  2. Some researchers have made study on this subject, such as the generation and evolution of frazil ice, shore ice, bottom ice, ice cover and ice jam, the resistance of freeze - up river, flow capacity and variation of water stage

    國內外一些學者通過原型觀測，試驗和數值模擬的方法對水內冰，岸冰，底冰，冰蓋和冰塞的生成和演變，封凍河道的阻力、過流能力和水位變化等有關問題進行了研究。
  3. In order to detect the bottom thickness, cavity, leak and deformation of steel meshes in secondary lining of concrete in tunnel construction, the authors evaluate the wave character and the detected result in the second lining of the tunnel using surveying radar technology and conclude the wave character in the tunnel lining which has mass defect and tested the accuracy and reliability of this technique

    摘要為檢明隧道混凝土二次襯砌中的底界厚度、空洞、漏水、鋼筋網變形等質量問題，利用探地雷達技術，通過對檢測方法及工程檢測實驗的研究，進行隧道二次襯砌中雷達波形特徵參數及檢測結果評價，總結了隧道襯砌質量問題的雷達波形特徵，驗證檢測方法的精度和可靠性。
  4. The paper is based on innumerable practical heavy - load road data, deliberate heavy - load standard in detail through theoretical arithmetic, and bring heavy - load standard about cement concrete pavement and asphalt concrete pavement separately ; in the meantime, through a large quantity of cement concrete pavement stress calculation, the paper puts forward relation expression between load on concrete board and stress level under board ; meanwhile, the paper puts forward traffic classification about cement concrete pavement and asphalt concrete pavement ; through bearing board testing on each structure sheaf the paper finds the material modulus gets modified ; through comparing position equivalent rebound modulus to theoretical equivalent rebound modulus, the paper points out limitation of nomograph in course of cement concrete pavement design, whereby, puts forward modifier formulas about theoretical equivalent modulus

    本文以大量的重載道路資料為主，從實際出發，結合理論計算，對重載標準進行了詳細的討論，分別給出了水泥混凝土路面與瀝青混凝土路面的重載標準了；同時，通過大量的水泥混凝土板底應力計算，推導出了混凝土面板荷載與板底應力水平的關系式；給出了水泥混凝土路面與瀝青混凝土路面的交通分級；通過對試驗路各結構層進行承載板測試，發現現有材料模量較以前有了明顯的提高；對比現場實測的當量回彈模量與理論當量回彈模量，指出現有水泥路面設計中的諾謨圖不能完全符合現有道路材料，從而提出了對理論模量的修正公式。
  5. Whole days have i passed in these titanic efforts, considering my labor well repaid if, by night - time i had contrived to carry away a square inch of this hard - bound cement, changed by ages into a substance unyielding as the stones themselves ; then to conceal the mass of earth and rubbish i dug up, i was compelled to break through a staircase, and throw the fruits of my labor into the hollow part of it ; but the well is now so completely choked up, that i scarcely think it would be possible to add another handful of dust without leading to discovery

    我整天都做著這種非人力所及的工作，如果到晚上我能挖下一寸見方這種堅實的水泥，就認為自己是很不錯的了。你知道，這種水泥，由於年代已久，簡直如同石頭一般難挖。然後，我又得把挖出來的大量泥土灰沙藏起來，我不得不掘通一條樓梯，把它們扔到樓梯底下的空隙里。
  6. To the inferior trap of rock - bottom building, ought to want special attention the following problem : ( 1 ) notice indoor moistureproof design, the ground outside basically observing indoor ground is compared wants tall how many, moistureproof measure how, judge thereby, the building fights damp ability, whether to live aptly ; ( 2 ) notice indoor facilities is designed, conduit of indoor fluctuation catchment is reasonable, observe whether conduit distribution is equitable, expedite, jam not easily ; ( 3 ) notice the establishment outdoor is designed, whether is the system such as room of the raceway groove outside be like, cesspool, water pump, catchment designed reasonable, accessary establishment leaves living room whether too close, this basically is to prevent to be all round the building generation seeper, especially after big rainstorm, be like catchment not free, the excessive outside possible sewage, by water adj / lit wide

    對于底層房屋的劣質陷阱，應當要非凡注重以下問題： （ 1 ）注重室內地面防潮設計，主要觀察室內地面比外地面要高多少，防潮措施如何，從而判定，房屋抗潮濕的能力，是否適宜居住； （ 2 ）注重室內設施設計，室內上下排水管道是否合理，觀察管道布局是否合理，是否暢通，不易堵塞； （ 3 ）注重室外設施設計，如外溝道、化糞池、水泵房、排水等系統是否設計合理，附屬設施離居住房是否太近，這主要是為了防止在房屋四周產生積水，非凡是大暴雨後，如排水不暢，有可能臟水外溢，被水淹。
  7. In order to speed up the development of juye coal field and the coal chemical industry, shandong province people ' s government promotes the qing hill - longgu road for the provincial level road which pass through juye carbonificated garden ; with the opportunity of the xinxiang - shijiu railway electrification transformation ， juye has planned area railroad private line to the garden ; the sewage treatment factory will go to the operation in 2007 year ' s end, zhushui river route, daye reservoir project are in the advancements

    為加快巨野煤田的開發和煤化工產業的發展，山東省人民政府將貫穿巨野煤化園的青龍路升級改造為省級公路；藉助新石鐵路電氣化升級改造的機遇，規劃了通往園區的鐵路專用線；污水處理廠2007年底投入試運營，洙水河航道、大野水庫等工程正積極推進。
  8. Based on the analysis of satellite images of various periods, landform data and river channel transverse section evolution in the lower yellow river, the characteristics of the river channel boundary condition changes at different location are clarified as middle flood channel flood transport width and area are evidently decreased especially for the main channel with comparison to 1950s, beach area that is unimpeded before become blocked because of road, irrigation channel constructed on it, and consequently intensify high edge of beach and lowering dyke and river

    在現場查勘的基礎上，通過對丹江口水庫和小浪底水庫攔沙初期下遊河道演變、排洪能力變化特點的對比，分析了黃河下游防洪面臨的新形勢:小浪底水庫攔沙初期，下遊河道發生沖刷，但艾山以下窄河段沖淤變化不大，近年來形成的淤積萎縮的狀況難以很快改觀，游蕩性河段調整劇烈，工程出險機遇增大，河道水位流量關系中水流量以下部分同流量水位明顯降低，中水流量以上部分水位降低幅度可能會明顯偏小，防洪形勢仍不容樂觀。
  9. The dissertation focus on the main conflict of flow and sediment change, by analyzing the flow and sediment features, and change in rivercourse of typical period in histry, collecting the data of riverbed change. according to the flow and sediment change condition, combining the existed water works, and based on the results of former researches, the study are conducted on the law of flow state change by comparing rivercourse conditions before and after the completion of sanmenxia project, which may provide some idea for flow state change when xiaolangdi project completed and put into operation and some basic clue for the prediction of variation trend of river section from tiexie to shendi, from shendi to tieqiao near zhengzhou, from tieqiao near zhengzhou to dongbatou, from dongbatou to gaocun and so on in the year 2010 and the period 2010 to 2020. the result may provide some reference for flood control of these wangdering river sections, and some guidelines for planning of water projects and arrangement of project sequence

    本課題緊緊抓住小浪底水庫運用后水沙變化這一主要矛盾，通過分析研究以往典型時期的水沙特點和河道演變特點，收集分析河床邊界條件變化資料，小浪底水庫運用后水沙資料變化，結合現有河道整治工程建設情況，總結前人的研究成果，重點研究三門峽水庫運用後下遊河道河勢變化的規律和特點，探索小浪底水庫運用後下遊河勢變化情況，分析預測游蕩性河道鐵謝至神堤、神堤至鄭州鐵橋、鄭州鐵橋至東壩頭、東壩頭至高村等各個河段在2010年， 2010年至2020年期間的河勢變化趨勢，為分析游蕩性河段的防洪形勢，指導河道整治工程建設的規劃和工程安排提供決策參考和依據。
  10. According to professor hu, the aim of the project is to bring the public in direct contact with robots, increasing their understanding of science and technology : this work has many real - world applications including seabed exploration, detecting leaks in oil pipelines, mine countermeasures, and improving the performance of underwater vehicles

    ）教授的觀點是，該項目的意圖是讓公眾有機會與機器人近距離地接觸來提高他們對科學技術的認識程度： 「這項工作能廣泛地應用於現實世界的海底勘探、海底輸油管道裂縫探測，進一步完善海底開采手段以及提高水下交通工具的操作性能等方面。 」
  11. When xiaolangdi project completed and put into orperation, the inflow of water and sediment condition will be changed because of the regulation of the reservoir. especially the initial 14 years, the reservoir will hold up sediment and release clear water, which may affect the river sections in henan province, especially the wandering sections. it will result in changes of flow state and endangering the water works, because the longitudinal addend by scouring and lateral slope failure

    小浪底水庫建成運用后，通過水庫的調水調沙，改變了黃河下游的來水來沙條件，尤其是運用的前14年處于攔沙期，下泄清水，對河南河道的影響最為劇烈，對游蕩性河段的河勢變化將產生很大影響，河道縱向沖刷下切，橫向灘岸坍塌，工程出險將大量增加。
  12. Fluid absorption and secretion across the reproductive tract epithelia largely depends on electrolyte transport through the apically and basolaterally located ion channels, working together with an array of other transporters

    位於生殖道上皮細胞頂膜或基底膜的一系列離子通道和轉運體，通過對水、電解質的跨膜轉運，從而調節雌性生殖道內液體的分泌與吸收。
  13. Because of its advantages in traversing the channels, with the development of the national economy, immersed tunnels will inevitably be used as the main means of traversing rivers, bays and seabeds. in the cities divided by rivers over bays, immersed tunnels have great superiorities in connecting the different parts

    由於沉管隧道在跨越水道上所具有的優越性，我國隨著經濟的發展，必然將沉管隧道作為穿越河流、港灣、海底的重要手段，在被河流港灣分割的城市，用沉管隧道聯系城市交通尤其具有優越性。
  14. By applying the ethics research method to the two frequently encountered issues in hr management - dismissal of employees in breach of contract and constitution of new employee ' s physical checkup standard, this paper points out the ethics problems existed and their modes. citing the moral standards such as integrative social contracts theory, telelogical and deontological, this paper makes an ethics judgement and therefore draws out the two ethics relationships : one is the ethical relationship between the enterprise and the employees ( via establishing enterprise ethics, the ethical level of enterprise conducts and the employees " capability can be greatly enhanced and eventually translated into employees " enthusiasm for work, consequently the employees may bring their all potentialities into full play to achieve overall development of both the individuals and the enterprise. ) ; the other is the ethical relationship between the enterprise and society ( being one of the principal parts of social entities, the enterprise should serve and reward the society while pursueing the proprietor ' s profits, and sustain a relationship which is suitable for market and civilization societies " spirit and rules. )

    本文通過對人力資源管理中經常遇到的兩個問題? ?辭退違紀員工、制定新員工入職體檢標準，採用倫理學的研究方法，指出其中的倫理問題及其類型；運用綜合社會契約論、目的論、義務論等道德標準進行了倫理判斷，在此基礎上，引申出企業與雇員的倫理關系（即通過企業的倫理建設提高企業行為的倫理水平，以及全面提升員工素質，內化為員工的工作熱情，從而充分發揮員工潛能，實現個人的全面發展和企業的全面進步）和企業與社會的倫理關系（企業是社會存在主體之一，在追求所有者利益的同時，也應服務社會、回報社會，與社會保持適宜於市場社會、文明社會精神和準則的關系） ；同時，運用倫理決策過程模型分析了產生倫理問題的原因；最後，提出了一個分兩步走的倫理解決方案：第一步以守法為導向的企業倫理建設，這是倫理建設的底線；第二步是在此之上採取多種辦法構建倫理建設體系。
  15. However domestic unmature security marbet restrict amc ' s free shares transfer. my opinion is to improve and regulate by law in the course of d - to e. firstly, it is necessary to grasp d to e principle accuratly and construct strict qualification system, secondly, it is important to guarantee amc to enterprise system can keep amc ' s as shareholder control of d to e enterprise, and improve continuously amc ' s management level and efficiency. it is necessary to make special regulation about the duration periods and vavle of amc ' s egutity in legislation to sustain amc benefit, moreover, 13 to e also coordinate with state - owned ' s out - strategy and adjust ownership through social and. private cash input, these also help solve the problem of uvclear state - owned ownership entity ; at the same time, it is necessary to improve security market to widen the ways of share transfer, to be outward transfer as main transfer way, to cultivate institutional investor and reform equity system ; at last it is important to difine correctly bovernment ' s role and play its role. government should be in the nationwide view to organize, coordinate balance support regulate to guarantee d to e ' s performance

    筆者認為，債轉股實施過程中，應依照法律規范予以完善和制約，首先應準確把握其操作原則，特別注意嚴格把好債轉股的準入關;其次，切實發揮金融資產管理公司的職能作用，促使企業轉換經營機制建立現代企業制度，要確保金融資產管理公司作為股東對債轉股企業的最終控制權，不斷提高金融資產管理公司的運作水平和效率，並且在立法上對債轉股中的股權的存續和價值的保護進行特別規定，以維護金融資產管理公司的合法權益;再者，債轉股還要與國有經濟的戰略性退出相結合，進行必要的產權結構調整，通過引入社會資金、民營資本等其他成分徹底解決國企產權主體虛位和產權不明晰的現象;同時，要完善資本市場，積極拓寬股權的退出通道，把對外轉讓作為股權的主要退士方式，培育機構投資者，改革股權制度;最
  16. At the same time, it suggests apply the landscape ecology theory to the urban green space system planning and design. in the last part, this paper applies above planning theories and methods to practical urban green space system planning in wuhan. after analyzing the urban spatial structure, urban natural matrix and current green space condition, it puts forward to that urban green space system planning in wuhan should strongly control main city zone ' s external sprawl by using the green belt based on the naturally " tilted cross " morphology, and construct a regularly contributed urban green space network that has perfect system and has infiltrative and leading function to urban spatial structure in wuhan by using the green corridor connected with green patch

    最後，將上述的規劃理念和方法運用於武漢市城市綠地系統規劃的實踐中，廠迄莖內碩士學位論文alaster 』 sthesis對武漢市的城市空間結構、城市自然基底和綠地現狀加以分析，提出武漢市城市綠地系統規劃應該以山水「斜十字」交叉形態為基礎骨架，用「連藤結瓜」式的環城綠帶對主城區的外延發展實施強有力地控制，通過綠色廊道網路聯系「大小綠地斑塊，以構建一個均勻分佈、體系完善、對城市空間結構具有滲透性、引導性的城市綠地系統。
  17. Then the important reference are provided for the optimal system design and technical parameters selecting of long - range underwater acoustic information transmission system. 2. the underwater acoustic channel model based on ray theory is studied, and in combination with the system function of coherent multi - path channel, the method for underwater acoustic channel response prediction through eigenrays finding is obtained

    研究了基於聲線理論的水聲通道聲場模型，分析並模擬了在多種不同聲速條件下的聲線傳播以及不同海底狀況下的聲傳播；結合相干多途通道的系統函數，通過求取本徵聲線進行了水聲通道響應的預測。
  18. Yiluowadi river connects china with southeast asia. the development and application of it is so important that the transportation career can affect economy of china and its neighbor. yiluowadi river is the biggest river in burma, which is a mother of the burma people

    伊洛瓦底江是連接我國雲南省和鄰國緬甸的重要水上通道，它的開發和利用是中緬陸水聯運大通道建設的重要組成部分，同時伊洛瓦底江航運事業的興衰成敗直接關繫到我國與東南亞鄰國經濟的交流和發展。
  19. To address fundamentally the challenge of moving people, goods and vehicles between hong kong and the mainland smoothly and expeditiously, we will accelerate the construction of the shenzhen western corridor for completion in the latter half of 2005. we will endeavour to complete the sheung shui to lok ma chau spur line as soon as possible to link up with the huanggang underground railway

    為了從根本上徹底解決兩地的人、貨、車暢順流通，我們將會加快香港與深圳西部通道的工程，爭取在二零零五年下半年開通；亦會爭取落馬洲上水支線盡快完成，以銜接皇崗地鐵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書