水米不進 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐmǐbùjìn]
水米不進 英文
cannot take any food （at all）; be no longer capable of either eating or drinking; can take neither water nor rice; no rice nor water can pass one's lips. ; not to touch a grain of rice, or swallow [drink] a drop of tea
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 米 : Ⅰ名詞1. （稻米） rice 2. （泛指去殼或皮的可吃的種子） shelled or husked seed 3. （姓氏） a surname Ⅱ量詞（公制長度的主單位） metre
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 進 : 進構詞成分。
  1. No meat was given to the dog even when it refused vegetarian food and it just fasted. three shock treatments later, her puppy developed a very good appetite and now eats almost anything. in addition to its main staple of sweet corn and cheese, it also loves bean sprouts, vegetable stalks, peanuts, pine nuts, guavas, tomatoes, pears, custard apples and other sweet fruits

    11 .原本肉食的動物改為素食時，如果遇到任何障礙，你可以循序漸進，逐日減少肉食量，增加其它素食品不過，福爾摩沙永和市的陳小姐則對她的愛犬採取震撼教育法，當它拒食時亦不提供任何肉品，讓它自然斷食，如此反覆三次后，她的小狗便胃口大開，幾乎什麼都吃，除了乳酪玉米等主食外，舉凡芽菜蔬菜梗花生松子等堅果芭樂蕃茄水梨釋迦等各種甜味水果無一不愛。
  2. In recent years, the water - saving and control irrigation technique of rice has diverted from plot experimental and demonstration to lare scale. and has got remarkable economic and social benefits. amed at the characteristics of this irrigation area, optimal selection for water - saving techniques of rice, deciding the amout of leaching water and irrigation modles, investigating the adaptability of the water - saving and control irrigation technique in saline land. studying the increase in production mechanism of the technique are important to extend the technique, to better and develop saline land as well as slick spots. according to the results of field experiments, optimization study was conducted on the water - saving irrigation technique of rice in saline land, the effects of different water - saving irrigation techniques on the physiological indexes and yield of rice were systematically analyzed. by using mutiplepurpose fuzzy optimization method, better. water - saving irrigation technique was selector out, that is. the control irrigation technique in rice. the mechanism of it was analyzed from the aspect of the physiological and ecological saving water of rice to provide the implemental process and technical point ; throgh the quantitive analysis and comparision on control irrigation and control class ( flood irrigation ), high production and quality mechanism of the technique was analyzed in terms of physiology indexes of rice, the variation of soil moisture, the pest resistance and the lodge resistance, the change of soil temperature in paddy fields. the yield constitutive factors, the quality of rice and so on. in saline land. control irrigation and intermittent leaching modles were adopted to validate the adaptability of the technique in irrigation of rice in saline land, to analyze rice ' s physiological - ecological indexes and the change of soil salt content under the conditions of control irrigation leaching of rice and and to provide control irrigation and combined modle of intermittent leaching to adapt to different conditions

    本文從試驗及試驗資料入手，取得以下主要成果和結論：對鹽堿地水稻節水灌溉技術進行優化研究，系統地分析了不同節水灌溉技術對水稻生理指標及產量的影響，採用了多目標模糊優化的方法，對灌水技術進行綜合評判，優選了節水灌溉技術，論證該地區宜採用水稻控制灌溉技術；闡述控灌技術通過調節和控制水稻的需水規律，降低水稻高產情況下的無效水量消耗，從水稻生理、生態節水兩方面分析了控灌技術節水機理，針對性地總結出水稻各生育期實施節水控灌技術的步驟及技術要點；通過控灌與淹灌的定量對照比較，從根系、莖蘗、冠層葉片及綠葉動態到株高，土壤水分變化，抗病蟲害、抗倒伏能力，稻田土溫變化，產量構成因素及稻米品質等諸多方面進行動態比較，分析控灌技術高產優質機理；在鹽堿稻地採用控制灌溉+間歇淋洗模式，跟蹤測試田間水鹽變化狀況，驗證控制灌溉技術在鹽堿地區水稻灌溉中應用的適應性，通過分析水稻控制灌溉淋洗條件下水稻生理生態指標，提出優化控制灌溉+間歇淋洗組合模式，為進一步在高礦化度地區試驗水稻控灌技術奠定基礎。
  3. To lily flower of high quality characteristic production in qingyang carry through plastic pellicle mantle and maize straw pole mantle in live through the winter, analysis soil water resume, ground temperature change character and different mantle material water, heat resource to the effect of upgrowth period, growth measure and output inscape of lily flower

    摘要通過對慶陽優質特色產品黃花菜越冬期進行地膜覆蓋和玉米秸稈覆蓋，分析越冬期土壤水分損耗、早春地溫變化特徵，以及不同覆蓋材料水、熱資源對黃花菜發育期、生長量、產量構成要素的影響。
  4. In perhaps the most unusual proposal of all, scientists from nasa ' s jet propulsion laboratory ( jpl ) in california are proposing to build a probe that uses heated water jets to descend to depths of up to a hundred meters through the frozen ice caps at the martian poles inn search of organic matter

    在或許是最不一般的建議的倡導下，加利福尼亞州航空航天局噴氣推進實驗室（ jpl ）的科學家們正在計劃建造一臺探測器，使用熱水射流穿透火星極地的冰帽，深入到100米以下，搜尋有機物質。
  5. In this paper, the finite - element numerical analysis calculation is applied to the foundation of high - rise and multi - floor building and the evolvement law of stress and displacement of tunnel used by urban traffic to explore the mutual influence between the wall rock of underground space and high - rise building foundation, taking account of the specific construction situation in the " sanmu garden " project in dadukou district in chongqing, from the perspective of underground space static - force structure stability analysis to open a underground tunnel with 6m in span and 7. 5m in height for track traffic 20m below the surface. this paper, taking considerations of three different states, i. e. the natural state without any artificial interference, the state of high - rise buildings on the surface, and the underground tunnel state with excavation for track traffic, and four plane lines and four vertical lines, analyzes and studies the distributing law of stress and displacement of calculation section from the following aspects : ( 1 ) the main stress vectorgraph, displacement distribution graph ( ux, uy ) and chromatogram graph of stress isoline ( 1, 2, xy ) of section under different states ; ( 2 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of different plane and vertical lines under the same state ; ( 3 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of the same plane and vertical lines under different states, wishing to provide references for underground space utilization and project designing and construction of the tunnel under high - rise buildings in the future

    本文結合重慶市大渡口區「三木花園」開發建設項目，從地下空間靜力結構穩定性分析角度出發，針對在該項目中涉及的高層和多層建築物以及在其地下20米處開挖了一個用於軌道交通的跨度6米，高7 . 5米的地下隧道這一具體工程情況，採用2d - 3d -有限元結構分析程序對高層與多層建築物的地基基礎及其與城市軌道交通使用的地下隧道圍巖的應力與位移演變規律進行了有限元數值分析計算，探索了地下空間圍巖與高層或多層建築物地基基礎之間的相互影響，通過考慮未受到任何人為擾動影響的天然狀態、地表存在多層或高層建築物狀態和地下開挖用於軌道交通的地下隧道狀態等三種不同狀態以及4個水平剖線和4個垂直剖線等不同情況，從以下幾個方面具體分析研究了計算斷面的應力與位移分佈規律： （ 1 ）在各種不同狀態下計算斷面的主應力矢量圖、位移分布圖（ ux 、 uy ）以及應力等值線色譜圖（ _ 1 、 _ 2 、 _ （ xy ） ）等； （ 2 ）相同狀態下不同水平與垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）對比分佈曲線； （ 3 ）不同狀態下相同水平或垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）的對比分佈曲線等，為今後在對地下空間的開發利用以及在高層建築物地下開挖硐室時的工程設計和工程施工提供參考依據。
  6. The biancocelesti had already tabled an offer, but oddo believed it inadequate, leading to the persistent rumours linking him with carlo ancelotti ' s milan, who are thought to be looking to bring in defensive cover for their ageing back line in the new year

    拉齊奧曾經和奧多進行過續約談判，但奧多認為薪水太低，這導致了和米蘭持續不斷的傳聞，因為米蘭希望重建他們日趨老化的後防
  7. With the minimumization of wireless camero, colourful video head weights no more than 100 grams costing roughly rmb 1000 however having a effective distance of 1500 meters, therefore photos taking, model s battle or using on submarine, taking photo in deep water or making robot can also be carried out by your own devices

    隨著無線攝影器材的微型化，彩色攝像頭總重可以不超過100g價錢遠1500米發射距離也不過1000來元，因此可以利用自己的航模來進行，航空攝影，與航模空戰中，並可用在潛水艇模中，進行水下攝影，做成自己的水下機器人。
  8. Meanwhile the company aims constantly at the market in the development of the functional fabrics, and develops the advanced products, such as the new - type fiber, bamboo fiber, modal fiber, albumen fiber of soybean, a serial knitted underwear of corn fiber, etc. some of the products, which defend the fungus and resist the stink as well as the far infrared, thermal insulation and anion products, etc. have been approved by the market

    與此同時還不斷瞄準市場，開發出具有前瞻性的產品，如新型纖維竹子纖維莫代爾纖維大豆蛋白纖維玉米纖維等系列針織內衣，均為國內先進水平。防菌抗臭，遠紅外保暖，負離子等產品也得到市場的認可。
  9. Under the regulations, a hose reel system is required for every 30 m ; fire hydrants must be installed at staircases where fire hoses can be pulled out for use ; firemen should be provided with easy access to the fire scene, such as a lift that reaches the top floors within one minute ; there should be designated floors in high - rise buildings for occupants to take refuge, for instance, the provision of one such refuge floor for every 20 floors or so, in order to curb the spread of fire

    根據規定，每30米須設有消防喉轆在梯間須有消防栓，可以拉出水喉應用亦須有地方讓消防員容易進入火場，例如可在1分鐘內到達頂樓的消防電梯高層大廈還須有避難層的設施，例如每二十多層便有一層避難層，令火勢不容易擴散。
  10. The rain caught me on my way here, and then, as i didn t wish to go upstream as far as gumieres, i crossed the choue and fell into a blessed hole.

    我在路上遇了雨。后來，我不想沿河而上去居米埃爾過橋，就涉水過了舒河，我掉進一個該死的深潭裡。 」
  11. Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers

    發展了「土壤水分背景」的概念，並以之為基礎對其各個方面進行了研究，使之形成一個相對獨立和完整的體系，主要包括黃土高原土壤水分的背景值、土壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等： （ 1 ）由於植被生長發展、演替的基礎階段是天然草被群落，故認為黃土高原的土壤水分背景在概念上是特指該區天然草被群落下的土壤水分狀況； （ 2 ）黃土高原的土壤水分背景值，根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律：森林地帶3米以下土層水分背景值普遍穩定地高於12 ，森林草原地帶4米以下土層水分背景值穩定大於6 ，且均隨土層的加深水分含量逐漸增加，而草原帶的土壤水分背景值自土表至底土層一直在4 6之間徘徊。
  12. Continuous downpour on the upper reaches of the yangtze river has resulted in this year ' s heaviest flood, with 3, 3000 cubic meters of water flowing into the three gorges reservior every second

    這幾日連續不斷的傾盆大雨使得揚子江上遊河段區域迎來了今年洪峰，平均每一秒就有大概3 ， 3000立方米的水流進三峽大壩的貯水池。
  13. In which, it gives inquiring of the construction of deep - water foundations and the usage of floating crane. the construction program of bridge pier foundation will be fixed according to the water depth. if the water depth is less than 4m, pier foundation will adopt the method of building island by earth filling ; if the water depth is more than 4m and there is over burden at river bed, at the same time, it has sufficient bearing capacity to load steel pipe pile, the steel pipe pile platform will be adopted

    其中，對深水基礎的施工及浮吊的使用進行了探討，根據水深確定橋墩基礎的施工方法，對水深不超過四米的橋墩基礎，採用填土築島的方法：對水深大於四米，河床有覆蓋層，且能保證鋼管樁具有足夠的承載力的橋墩，採用鋼管樁平臺；對主河道上河床沒有覆蓋層，鋼管樁無法插打的橋墩，採用浮式平臺。
  14. 2, to the agricultural total output value, the influence level of crop planting, forestry, animal husbandry and fishery showed that : animal husbandry ( 0. 7047 ) > fishery ( 0. 4679 ) > crop planting ( 0. 3043 ) > forestry ( 0. 1485 ) ; in the future, the agricultural economy can gain development steadily, and crop planting, forestry, animal husbandry will be promote development of it, and the most effect is the animal husbandry, and the fishery will be restrain development of it ; the crop planting internal structure do n ' t correspond, and the economical crop, the feed and green manure and vegetable will be promote development of crop planting, and the most effect is the feed and green manure output value, secondly is the economical crop output value, and the effect of grain crops is the least, and it restrain development basically, with the exception of, the tea and fruit output value will be restrain development of it ; in the grain crops internal structure, the wheat and rice will be restrain development of it, and the corn will be promote development of it ; the animal husbandry internal structure do n ' t correspond, and the big animal and rabbit will be promote development of it, and the pig and sheep restrain development

    2 、種植業、林業、牧業、漁業對農業總產值的影響程度為：牧業（ 0 . 7047 ）漁業（ 0 . 4679 ）種植業（ 0 . 3043 ）林業（ 0 . 1485 ） ；農業經濟總體水平可以獲得穩步發展，種植業、林業、牧業將起促進作用，作用最大為牧業，漁業將起抑制作用；種植業內部結構有不協調的發展態勢，其中經濟作物產值、飼料綠肥產值、蔬菜產值對其起促進作用，作用最大為飼料綠肥產值，其次為經濟作物產值，糧食產值雖起促進作用，但作用很小，基本上已處于抑制，茶果產值對其發展起抑制作用；在糧食作物內部則表現出小麥、水稻對其發展起抑制作用，玉米起促進作用；牧業內部也表現出不協調的發展趨勢，大畜（牛）和兔對其發展起促進作用，豬和羊對其發展起抑制作用。
  15. This experiment was designed according to the special soil moisture in the north in china as well as the different water requirements in the different growth periods of the maize. the author put forward a practical technique by comparing the water - supply conditions in the different periods of time and ensuring the growth target and the yield target under the best water - supply condition

    針對北方旱區土壤水分運動存在冬季緩慢散墑、春季進入強烈跑墑期以及玉米在不同生長期需水差異這一特點，試驗設計提出了節水滲灌這一技術的田間試驗方案，比較不同時期的供水狀況，最後確認在最佳的供水條件下的玉米生長指標及產量指標，提出一套較實用的玉米滲灌節水生產技術。
  16. The company possesses the advanced floor production assembly line equipment, the imported tools an special grooved and tongued equipment with floor having the high precision size and better tongued - and - grooved joint

    公司擁有先進的地板生產流水線設備，使用全進口加工刀具，加工后的地板精度可達百分之一毫米，全面的大卡扣加工設備，使加工后的地板更是絲絲入扣，不留一點縫隙。
  17. Distribution of hawksbill turtle covers tropical coastal waters of pacific, atlantic, indian ocean and mediterranean sea, and mature hawksbill turtles usually weigh around 40 - 60 kg and measure less than 100 cm. their diets comprise mainly sponges but also other marine plants and crustaceans

    玳瑁的分佈范圍遍及太平洋大西洋印度洋及地中海等地之熱帶沿岸水域，成熟的玳瑁通常重40至60公斤，身長不足一米，主要以進食海棉海洋植物和甲殼類動物為生。
  18. A new form of body emulsion that contains a variety of vitamins, collagen and nanometer pearl powder, will deliver nutrients instantly into skin upon skin contact, help purify and improve the skin, leave the skin soft and smooth, increase the skin moisture content, relieve skin dryness and discomfort, prevent wrinkles, promote the synthesis of collagen, decompose and discharge melanin, leave systemic skin white, moist and fine

    新形態的美體液，含多種維他命及膠原蛋白，納米珍珠粉，會在接觸肌膚的瞬間迅速將營養素注入肌膚，幫助凈化改善膚質，使肌膚變得柔軟彈滑，增加肌膚含水量，解除肌膚乾燥不適感，避免產生皺紋，促進膠原蛋白合成，分解排泄黑色素，令全身肌膚潤白保濕，細致美白。
  19. The model of studying the reservoir deposition is one - dimension and two - dimension embedded mathematical model, which is a one dimensional model study the whole reservoir and the two dimensional model study some important parts of the reservoir by utilizing the one - dimensional model output data. for pushihe lower reservoir, one - dimensional model studies the whole reservoir, and the two - dimensional model study the part of reservoir of 4. 5km in length near the intake of the pump - turbine, to study the layout of the deposition and the and concentration of the suspended load near the intake

    在一維數學模型計算中考慮了兩種一、二期工程的銜接方案，每種銜接方案又分別計算了五種降低水位運行的方案，即保持全年庫水位不變、保持汛期庫水位不變、和在洪水來臨時把庫水位降到65 、 64 、 63 、 62米等；每種方案又比較了兩種起調流量（ 1000和500m ~ 3 s ） ，總共進行了20個方案的比較計算。
  20. The results showed that its yield was inversely proportional to the concentration of - amylase and reaction time when the maize starch was hydrolyzed by - amylase ; the granular maize starch was converted into hollow - porous starch by ct - amylase, furthermore it was cracked to the fragments, it was discovered that there were laminated growth ring structure inside starch granular shown on such cracked granular fragments ; the crystallinity of maize starch granule can not he increased by the enzyme hydrolysis ; the thermodynamic stability of the product was reduced when the hydrolysis time was long

    檢測結果表明， -澱粉酶催化水解玉米澱粉時，其收率與酶的濃度和反應時間成反比；顆粒狀玉米澱粉發生酶催化水解時， -澱粉酶首先使澱粉形成多孔狀結構，並進一步使顆粒破裂，斷裂的顆粒碎片上顯示出澱粉顆粒內部具有層狀的生長環結構；酶催化水解不能提高玉米澱粉顆粒的結晶度；酶解時間較長時，產品的熱穩定性降低。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書