水花四濺 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐhuāsìjiàn]
水花四濺 英文
the water splashed in all directions
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 四 : Ⅰ數詞（三加一后所得） four Ⅱ名詞1 [音樂] （中國民族音樂音階上的一級） a note of the scale in gong...
  • 濺 : 動詞（液體受沖擊向四外射出） splash; spatter
  • 水花 : algae [water] bloom; spray; [中醫] chickenpox水花區 bloom
  1. At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes

    在最遠的一端，三條冰河匯聚到一處，將碩大的冰塊注入奶白色的河流中，冰塊互相碰撞，水花四濺，形成令人嘆為觀止的奇景。
  2. Rabbit peered down the nozzle of the hosepipe and … splash ! water spluttered out all over his face. " oops ! " said tigger, when he saw what had happened

    瑞比仔細打量著水管的噴嘴。 。 。 。 。 。嘩！水花四濺！水對準瑞比的臉噴了過來。跳跳虎看到著一幕，脫口喊到： "糟糕！
  3. Rounded up in mysore, india ' s famous wild elephant drive, a pint - size pachyderm splashes through a stream between two adults, all destined for domestication

    邁索爾是印度著名的野象之路，圖中這頭小號厚皮動物正在兩頭大象之間水花四濺的度過一條小溪，它們以後都將被馴化。
  4. They were ducking one another, running to and fro with many cries, and plashing in the mud, a fine picture of youthful movement.

    把對方按進水中，在泥漿里跑過來，跑過去，喊聲震耳，弄得水花四濺，構成一幅幅生氣勃勃的快樂畫面。
  5. By this time i was gotten at a frightful distance from the island, and had the least cloud or haizy weather interven d, i had been undone another way too ; for i had no compass on board, and should never have known how to have steer d towards the island, if i had but once lost sight of it ; but the weather continuing clear, i apply d my self to get up my mast again, spread my sail, standing away to the north, as much as possible, to get out of the current

    因為，水急水則濁，水緩水則清，我知道那股急流在這兒已成了強弩之末了。不久我果然發現，在半海里以外，海水打在一些礁石上，浪花四濺。那些礁石把這股急流分成兩股，主要的一股繼續流向南方，另一股被礁石擋回，形成一股強烈的迴流，向西北流回來，水流湍急。
  6. Water was splashing and mud was flying and oaths were being sworn.

    只見那裡水花四濺，污泥亂飛，罵聲不絕。
  7. I fell into the water with a splash

    我跌入水中，激起水花四濺。
  8. Now we arrived the lower reach of the waterfall, too much water splashed on us

    現在我們到了瀑布下游處，水花四濺。
  9. We made the water fly ; and the boat was soon alongside, and i aboard the schooner

    我們劃得水花四濺，劃子很快便靠到了大船旁邊，我隨即登上了大船。
  10. When they are chased by lions and leopards, they stampede to the shallow waters for their lives, making a thrilling spectacle

    被獅子、豹等動物掠食時，常奔向水裡逃生，當成群奔逃時，形成水花四濺，一幅驚心動魄的場面。
  11. Water flies as a young white tiger shakes itself dry in a pool at california ' s marine world africa usa. ( now called six flags discovery kingdom

    加利福尼亞海洋世界（現在叫六旗探索王國） ，水池中的年輕白虎試圖把自己甩干而弄得水花四濺。
  12. Head into san diego around noon, where we will arrive at the largest naval station of the west coast. cross the coronado bridge to visit " del coronado hotel ", which is the oldest hotel in california

    是日參觀拉普發多拉噴泉，沿著海岸可見光怪陸離的巖穴，海水泊岸浪花四濺堪稱海上奇景。
  13. To alert oneself of the serious consequence of forgetting to switch off the fire after boiling a kettle of water, try to visualize an elephant dashing into a swimming pool, leading to splashing of water with a banging noise

    例如煲水時，想像大象跳進泳池引致水花四濺隆然巨響！ ，去提醒自己煲乾水或滾瀉水的嚴重後果。
  14. In the morning, the tour will head for la bufadora where is this geo we view the roaring waves that make incessant splashes. the picturesque scenic rocky coast, and flying seagulls

    上午前往加普發多拉噴泉，天然海水噴泉，沿著海岸可見光怪陸離的巖穴，海水拍岸，浪花四濺，堪稱海上奇景。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書