水運公約 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐyùngōngyāo]
水運公約 英文
convention on waterborne transportation
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 水運 : [交通運輸] water carriage; waterage; water transport; ship; transport by boat水運承運人 carrier b...
  1. Vsp is both a pivotal tache in logistic distribution optimization and indispensable in electronic commerce. it can increase logistic economic benefit and realize logistic rationalization. the systemic study on the theory and method of vsp is the base on the growth of logistic intensivism, the establishment of modem chain of command, the development of its and ec. now, the problem is not only applied to the field of auto transportation, but also to ship avigation communication electricity industry management computer application etc. the algorithm has been applied into many combinatorial optimization problems such as the trainman ' s shift arrangement in avigation the optimization design of cargo arrangement in ship company

    對貨運車輛進行調度優化，可以提高物流經濟效益、實現物流科學化。對貨運車輛調度優化理論與方法進行系統研究是物流集約化發展、建立現代調度指揮系統、發展智能交通運輸系統和開展電子商務的基礎。目前，問題的形式已有很大發展，該問題以不僅僅局限於汽車運輸領域，在水運、航空、通訊、電力、工業管理、計算機應用等領域也有一定的應用，其演算法已用於航空乘務員輪班安排、輪船公司運送貨物經過港口與貨物安排的優化設計、交通車線路安排、生產系統中的計劃與控制等多種組合優化問題。
  2. On 17 july, in an attempt to improve public health, the government opened hong kong s 116 public baths. the waterworks office dispatched 13 water wagons to transport 100, 000 gallons of well water to the baths each day

    為改善公共衛生，自7月17日政府將全港116間公共浴室開放，水務局派出13輛載水車，每日將約10萬加侖井水運往公共浴室供市民使用。
  3. The theory of minimum entropy production or minimum rate of energy dissipation shows that a river is stable when it is in a relative equilibrium condition. ( 3 ) the river facies formulas of alluvial river have been developed using the theory of minimum rate of energy dissipation together with flow continuity and motion equations, suspended load transport or bed load transport equation. ( 4 ) the causes of the river patterns are explained using the theory of minimum rate of energy dissipation

    （ 3 ）基於最小能耗率原理，以水流能耗率作為目標函數，以水流連續方程、水流運動方程及懸移質挾沙力公式或推移質輸沙率公式作為約束條件，通過對目標函數求條件極值，分別推導出以懸移質造床為主的顯式河相關系式和以推移質造床為主的顯式河相關系式。
  4. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  5. All matters are handled by hand such as company plan, record, plan, purchase of spare and supplies etc. these factors severely restrict the development of shipping technical management, for example, the efficient use of management expenses, the safety of ship, operation factor, the service life of ship, the professional ability of managerial handler and what is more, the dissatisfaction of client

    船岸間的管理溝通也靠來往電函、表格郵寄以及管理人員登輪檢查等方式。這制約了船舶機務管理水平的提高，使管理費用居高不下，還影響到船舶的安全、營運率、船舶壽命及機務人員業務素質的提高。最終使船公司在市場競爭中處於劣勢。
  6. According to the hkitpl, its environmental policy is to strive for improved water and energy conservation in existing operations, and to incorporate into its design and operations an extensive energy management system which monitors and controls the energy consumption of electrical and mechanical facilities, air conditioning systems, water supply systems, lighting systems, etc in the theme park

    主題公園公司表示，他們的環保策略是在營運中的公園盡力節約水和能源，在設計和運作採用全面的能源管理系統以監察和控制園內各種機動裝置、空調系統、供水系統和照明系統等的用電量。
  7. Having a glance at our daily life, you may easily find that there exists such a phenomenon that most of our contracts are manipulated by one party without mutual agreement. contracts in insurance, banking, public houses leasing, water and electricity supply, vehicle and aircraft transportation, postal and telecommunication service domain are usually concluded not through offer - accept procedure but through the procedure that one party present all the conditions, the other party ( consumer ) can only generally accept or otherwise. there is no room for bargain. this kind of contract is called form contract

    只要留心就會發現，在我們生活中存在這樣一種現象，即我們所簽訂的合同中有相當一部分未經雙方協商一致即由對方一手操縱，例如與日常生活關系密切的保險、銀行、公房租賃、水電供應、車船飛機運送、郵政電訊服務等合同，都沒有經過通常的要約? ?承諾的簽約過程，而是由一方（通常是由賣方或提供服務的一方）提出合同的全部條款，對方（消費者）只能概括地全部接受或全部不接受，沒有討價還價的餘地。
  8. The paper analyzes the distinct status of various types of electronic chart fitted onboard in comparison with the requirements of electronic chart by solas, and brings forward some suggestions to deal with this situation for maritime regulators, shipping companies and training institutes

    摘要結合solas公約時電子海圖的要求，對電子海圖顯示與信息系統進行確切定義，分析了目前船舶配備的各類電于海圖系統的不同地位，提出我國海事部門、水道測量部門、航運企業、培訓機構應對電子海圖配備及早採取措施。
  9. The high p / e ratio has confused the financial order, has strengthened financial risks, hinder the growth of the real economy, not benefit the forming of correct investment concept, encourage behavior of speculating, cause inefficient distribution full play of function. we can reduce the high p / e ratio, suppress the p / e ratio to increase, by improving the management level, perfecting stock right structure and administration structure of the listed company, strengthening supervision of the listed company, stopping up all sorts of abnormal behavior of the stock market, perfecting the stock market system, trying one ' s best to reduce the government ' s intervention, changing means of the government interfere etc. then the china stock market can get lasting, healthy development

    解決好我國股市市盈率過高的現象，可以從以下幾方面著手提高上市公司的經營水平，增強其盈利能力是降低股票市場市盈率的跟本；完善上市公司的股權結構，解決中國上市公司「一股獨大」的問題；要完善上市公司的治理結構，健全董事會制度是核心，發揮監事會職能實現權力制衡，構造適合中國國情的監督機關，對經營者激勵與約束同等重要，強化經營者的激勵和約束，讓利益相關者行動起來；加強監管，堵絕股票市場的種種不規范現象，對莊家的運作強化監管，對其違法違規行為加大懲治力度是促使中國股市持續、穩健發展所採取的必要措施；同時完善股票市場的制度建設，完善的退市機制，盡早推出確實可行的股票價格指數期貨市場；盡量減少政府的干預，轉變干預手段等。
  10. Water resources management system is one of key factors to restrict high efficient use of water resources, self - financing irriagation and drainage district is a new - type model on water resources management in countryside, distribution and engineering management generalized by world bank in china, by constructing water supplying company or water supplying units and water using association, establishes water supplying, using water, engineering management systems and institutions according with economic mechanism oriented to marketing to realize self - financing and good cycle, high efficient use of water resources, good running of engineering, so that it promotes sustainable development of middle - small irrigation works and irriagation district

    水資源管理體制是制約水資源高效利用的關鍵因素之一。經濟自立灌排區（ sidd ）是世界銀行在我國推廣的一種新型的農村水資源管理、分配及工程管理的新模式，它通過組建供水公司（ wsc ）或供水單位（ wso ）和農民用水者協會（ wua ） ，建立符合市場經濟機制的供水、用水、工程管理體系和制度，實現灌區的經濟自立和良性循環，實現了水資源的高效利用和工程的良性運行，使農村中小型水利工程和灌區能持續發展。
  11. The length of the green line will be 8. 95 kilometers in total, with a 0. 52 - kilometer elevated viaduct section. on the green line, there will be 10 at - grade stations. the line will start from hsinchu chemical station on road no. 5 connecting with the red line at this point, then pass through the downtown area along road no. 5, circle the downtown area along chingkao road and chunghu road, and finally arrive at hsinchu tr station, where it will re - join the red line

    目前研提二個較可行路線，其中南北線全長約8 . 15公里，地下段1 . 8公里，平面段6 . 35公里，設八座車站，含1座地下車站，南端銜接高運量捷運新莊線大橋國小站；東西線全長約5 . 35公里，高架段1 . 5公里，平面段3 . 85公里，設八座平面車站，東端銜接高運量捷運淡水線芝山站。
  12. Located at the southeast of donghehe village of east datong with datong highway in the north, and xiaonantou town chemical works in the east, the enterprise is 3 km away from a trans - former substation

    廠址在本市東河河村東南部，北靠大塘公路，東鄰小南頭化工廠，距變電站約三公里，地下水源豐富，交通運輸方便。
  13. Given that currently there are approximately 100 000 helicopter passenger trips per year, of the government s projected future increase in the passenger volume of helicopter services ; whether it has assessed if the fares for the coming 10 years set by the operator successful in the present bid will be higher than the level of the current ones, as well as the impact of the fare increases on passenger volume

    鑒于現時每年約有10萬人次使用直升機服務，政府預計未來使用該等服務的人次的增幅為何有否評估是次中標的營運公司就未來10年厘訂的票價會否高於現時的票價水平，以及有關的票價升幅對乘客量的影響
  14. The target of financial management ( fm ) is to achieve maximum value of enterprise is made definite, after anaiyzing all kinds of financial relationships. the essence of organization institution for modern enterprise system is agency by agreement, which can operate perfectly under the conditions of perfect encouragement & engagement rules, so the core of the encouragement & engagement rules for new fmm is to establish distribution regulations. there are many measures can be taken availably, such as budgeting, project cost management etc. and many new concepts of advanced management are worth being adapted, for instance, opportunity - cost, cost - benefit, legal knowledge, and so fbrth

    新的財務管理模式運行的環境是現代企業制度下的國際工程公司，現代企業制度最基本的要求是產權清晰，鑒于本院是知識技術密集型企業，引入了人力資本觀念，完善和充實產權清晰的內容；在分析了企業的各種財務關系后，明確提出財務管理目標?企業價值最大化；現代企業制度的組織制度的實質是委託代理關系，委託代理關系的有效運作依靠完善的激勵約束機制，以此為指導，新的財務管理模式建立起以分配製度為核心的激勵約束機制；充分吸收先進的管理觀念，如成本效益觀念、資金的時間價值觀念、法制觀念，運用先進的方法，如全面預算管理、項目成本管理等，來全面提高財務管理的水平；財務管理體制是財務管理模式運轉的組織保障；按照本院的業務特點，將業務分類，設置了相應的組織機構。
  15. Podium of ping shek public transport interchange will be relocated back to clear water bay road beside ping shek estate with effect from the first departure on the day, and the diversion will be implemented at about 10 : 00 a. m. upon the opening of clear water bay road uphill traffic lane

    16b號線現時在坪石公共運輸交匯處一樓平臺的小巴站，將由當日頭班車起，臨時遷回清水灣道坪石旁運作，並在上午約10時清水灣道東行上山線開放時實施改道
  16. Bhp engineering designed and advised on the construction and commissioning of the shunchang cement plant in fujian province, which opened in 1989. as part of its contract, bhp engineering trained 40 chinese engineers and operating specialists in australia

    Bhp工程公司對1989年成立的福建省順昌水泥廠進行了設計，並對其建造和試運轉提出建議。作為其合約的一部分， bhp工程公司在澳大利亞對40名中國工程師和操作專家進行了培訓。
  17. Open storage of goods ( excluding storage of containers ( subject to special condition no. 43 in the second schedule of the tenancy agreement ), cement, sand, aggregates and offensivedangerous goods ) ( in determining whether any goods stored on the premises amount to " non - offensive goods " the decision of the district lands officer shall be final and binding on the tenant ) or a weigh - bridge or a fee - paying public car - park for the parking of motor vehicles ( including container tractors and trailers ) licensed by the commissioner for transport for use on public streets and roads under the road traffic ordinance ( cap. 374 ) or all or any combination thereof

    條規限） 、水泥、沙泥、石料及厭惡性貨物危險品） （在決定存放在該土地上的任何貨物是否屬于非厭惡性貨物時，地政專員的決定即為最終決定，且對承租人具約束力）或作秤車量重器或收費公眾停車場，供停泊獲運輸署署長根據《道路交通條例》 （第374章）發給牌照，可在公共街道及道路上使用的汽車（包括貨櫃車拖頭及拖架）或上述用途的全部或任何組合
  18. Its functions for training meet perfectly the requirements of stcw78 / 79 drafted by imo ( the international maritime organization ) and the requirements of our country demands on sailors. modern computer technology and science is developing quickly. by reviewing the power station of smcs - 2000 comparing to the latest technologies, we found that power station is not perfect and the functions is not completed for training

    上海海運學院研製成功的「 smsc - 2000輪機模擬器」 ，於1999年4月通過了交通部的驗收， 1999年12月又通過了科技成果鑒定，其教學實踐功能完全達到了國際海事組織頒布的stcw78 95公約要求以及國家海事局頒布的海船船員適任證書和評估大綱的要求，其開發技術及成果達到了九十年代中期國際先進水平。
  19. Equip along with the weapon continuously creative, the sharp weapon also raises continuously in the quantity and the request on the quantities, processing to produce the mode and productions to process the production request that the equipments have already ca n ' t satisfy the long sail company originally possessed. through the common consultation of the company leadership and all employee, decide to throw in the capital, carry on to the company to reform completely, expand the scale, lead quantity and quantities that controls the production line to raise the production into the number, thus satisfy the competition ability that the productivity request combines to raise the business enterprise continuously. this thesis mainly what to study is the long spring aviation liquid to press to control the limited company number to control the degree of progress that the production line installs the item excellent turn, pass to use the item management of theories resolve the problem within actual application

    長春航空液壓控制有限公司前身是中國航空第二集團下屬第133廠，是一個為飛機配套機載設備的軍工企業，成立於1998年，隨著我軍裝備事業的不斷發展，對武器裝備的需要也越來越迫切，大批量的高精尖武器裝備已經成為打贏高科技精裝備條件下局部戰爭的法寶，因此長春航空液壓控制有限公司針對這一嚴峻形勢，果斷地提出利用項目管理的知識體系，引進數控生產線項目，在保證企業正常生產和安裝質量的前提下，縮短工期，節約成本並通過項目管理知識體系的運用，用系統的管理知識，提高管理效率、管理水平，並運用到其他的項目中，從而最終提高企業的生產力和競爭力。
  20. Abstract : existing status, causes and impacts of the main atmospheric environmental problems in chinese waterborne transportation are described comprehensively ; development of technology on prevention, control and management is reviewed ; and related prevention and control strategies including suggestions of bringing it into line with marpol international convention are proposed

    文摘:綜述了中國水路運輸中主要大氣環境問題的現狀、產生原因和環境影響，回顧了在防治技術和管理上的進展，並比較宏觀地提出了有關的防治對策和與marpol國際公約接軌的建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書