污染防治工業 的英文怎麼說

中文拼音 [wūrǎnfángzhìgōngyè]
污染防治工業 英文
pollution prevention industry
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 防治 : prevention and cure; prophylaxis and treatment; preventive treatment
  1. We worked hard to prevent and control water pollution in key river valleys and regions, such as the three gorges reservoir area, the songhua river, the sources and routes of the south - to - north water diversion project, and the bohai sea. we carried out key environmental protection projects to desulphurize emissions from coal - fired power plants, treat urban sewage and dispose of waste safely

    積極推進重點行業重點企業和重點工程的節能工作，開展循環經濟試點，加強三峽庫區松花江南水北調水源及沿線渤海等重點流域和區域水污染防治工作，實施燃煤電廠脫硫城市污水處理垃圾無害化處理等環保重點工程。
  2. According to the diagnoses of agricultural pollutant kinds, quantity and extent in taizhou, applying the systems engineering theory, using the prevention and cure experiences of advanced area for reference, the synthetic prevention and cure countermeasures of agricultural pollution are excogitated which include administrate mechanism, restraining technology, rule of law, scientific layout and devoted mechanism etc

    摘要本研究在調研分析泰州市農業污染源種類、數量及污染程度基礎上，剖析了農業污染的現狀，應用系統工程原理，借鑒先進地區的治理經驗及做法，從防治的管理機制、控制技術、法律法規、科學規劃以及投入機制等五個方面，組裝集成了農業污染綜合防治的對策。
  3. Eper is the european pollutant emission register - the first european - wide register of industrial emissions into air and water

    描述:該網站介紹整個歐洲范圍工業對大氣和水的各種排放與污染，及其防治。
  4. The comparative advantages to develop inner mongolia beef cattle industry are the price, non - pollutions and vast grasslands etc. the disadvantages are as follows : be short of specific beef - cattle kind ; individual productivity ability ; meat nature promoting slowly ; raises method and management standard being fairly backward ; butcher, process, circulate, and the link aspect receives the technology restriction unfavorably factors such as serious etc. the suggestions for development of beef industry in inner mongolia are as follows : strengthening the bioengineering technology and setting up the inner mongolia beef cattle breeds system ; quickening the breed cultivating ; optimizing the breed structure ; effectively increasing the safe forage supplies ; strengthening epidemic disease prevention ; curing quarantining work ; developing the nutrition hygiene " green food " ; changing traditional raising method ; raising the management standard, and carrying on scope production

    發展內蒙古肉牛業具有價格、無污染、草原廣闊等優勢，但存在著專有肉用牛品種缺乏、個體生產性能和肉質提升緩慢、飼養方式和管理水平比較落後、屠宰、加工和流通環節方面受技術制約嚴重等不利因素，因此，要利用生物工程技術，建立內蒙古肉牛繁育體系，加快品種培育，優化品種結構；有效地增加安全飼料供應；強化疫病防治和檢疫工作，發展營養衛生「綠色食品」 ；轉變傳統飼養方式，提高飼養管理水平，進行規模化生產；重視開拓農村市場，促進內蒙古肉牛業發展。
  5. So developing greening enterprises and pushing depurating production are requisite to prevent industrial pollution and slower the consumption of natural resource and achieve sustainable development

    因此發展綠色企業，推行清潔生產是有效防治工業污染，減緩資源耗竭，實現可持續發展的必然之路。
  6. On the basis of improved technology and sound management, the township enterprises shall proceed with restructuring in terms of industrial structure and product portfolio as well as pollution control

    郊區鄉鎮工業在提高技術水平的基礎上，進一步加強產業和產品結構調整力度，淘汰落後工藝，不斷提高環境管理水平和污染防治水平。
  7. Guangdong has undertaken to implement a number of enhanced air pollution control measures to reduce emissions through the use of cleaner energy, controlling the sulphur content of fuels, reducing emissions from power stations, controlling emissions from industrial sources and motor vehicles as well as reducing the emissions from paints

    廣東省亦承諾實施多項空氣污染強化防治措施，透過使用清潔的能源、限制燃料的含硫量、減少及控制分別來自發電廠、工業等污染源的排放量，以及減少油漆中揮發性有機化合物的排放量，以達致減排目標。
  8. Article 24 any industrial enterprise that produces environmental noise pollution due to the use of permanent equipment in the course of industrial production must, in accordance with the regulations of the competent administrative department for environmental protection under the state council, report to the competent administrative department for environmental protection of the local people ' s government at or above the county level the types and quantity of its equipment that produces environmental noise pollution, the noise level produced under normal operation and the facilities installed for prevention and control of such pollution, and provide technical information relating to the prevention and control of noise pollution

    第二十四條在工業生產中因使用固定的設備造成環境噪聲污染的工業企業，必須按照國務院環境保護行政主管部門的規定，向所在地的縣級以上地方人民政府環境保護行政主管部門申報擁有的造成環境噪聲污染的設備的種類、數量以及在正常作業條件下所發出的噪聲值和防治環境噪聲污染的設施情況，並提供防治噪聲污染的技術資料。
  9. Environmental pollution cordition of township industry in shan tou city and its controlling countermeasures

    汕頭市鄉鎮工業環境污染現狀及防治對策
  10. To effectively combat pollution, the government has adopted a series of pollution - prevention measures to ensure that the development of modern industry does not damage the ecological environment

    為了有效防治污染，政府積極採取了一系列污染防治措施，確保不因現代化工業的發展對生態環境造成破壞。
  11. Because the right of development is basic one for mankind, so to clear away poverty is the first step. at the same time, we must improve the population ' s education, and only combination two aspects, the area can get rid of the poor situation and go on in a sound way ; to improve the traffic condition in order to increase quantity of substance, finance, information et al. ; to industrialize agriculture depending on the advantages of climatic resources ; to reform the traditional technology and develop infant industry, actively to form optimum industrial structure and increase the quality of production ; to pay more attention to environmental problems, especially harness and control industrial pollution, conserve natural resources and protect soil

    首先是全區脫貧，並且與提高人口素質相結合，只有二者結合起來，才能真正實現脫貧治富：加強交通網路的建設，以提高區域內外物質、信息、資金和人員等的流通；在發展本區優勢作物的基礎上，實行農業產業化經營，以公司（企業）十農戶型模式和主導產業型模式發展新型農業；對傳統產業進行創新升級，繼續大力發展「糖、茶、電」 ，同時積極培育新興產業，搞好民族文化旅遊，以求提高全區產業的整體水平：重視生態環境問題，以工業污染的治理和農業水土流失防治為重點。
  12. Purpose assist industrial upgrading, improve industry operations, publicize government prlicies, and provide consultation, specialized training, and technical services to help industries carry out environmental planning and management, water resource utilization, pollution control, industrial waste minimization, public relations, human resources, quality management, and industrial safety

    成立主旨協助產業升級、改善產業營運及推廣政令、並提供產業推行環境規劃及管理、水資源利用、污染防治、工業減廢、公共關系、品質管理、工業安全等相關業務之諮詢、專業訓練及技術服務。
  13. Article 37 inflammable gas engendered during industrial production shall be recovered for utilization ; if such gas is discharged into the atmosphere due to the lack of recovery facilities for utilization, it shall undergo treatment for the prevention and control of pollution

    第三十七條工業生產中產生的可燃性氣體應當回收利用，不具備回收利用條件而向大氣排放的，應當進行防治污染處理。
  14. On the other hand, epd has successfully persuaded property management companies to incorporate environmental clauses and requirements into the property owners manual for new residential estates

    此外，環保署亦已推動了物業管理公司，在籌備管理新建住宅屋工作時，在業主手冊中加入防治污染的項目，加強業主在保護物業環境方面的承擔。
  15. Article 11 relevant departments under the state council and local people ' s governments at various levels shall make rational plans for the geographical distribution of industries, subject those enterprises that cause water pollution to rectification and technological updating, adopt comprehensive prevention and control measures, increase the rate of water recycling, utilize resources rationally and reduce discharge of waste water and pollutants

    第十一條國務院有關部門和地方各級人民政府應當合理規劃工業布局，對造成水污染的企業進行整頓和技術改造，採取綜合防治措施，提高水的重復利用率，合理利用資源，減少廢水和污染物排放量。
  16. Article 29 units discharging industrial solid waste must establish and improve the responsibility system for the prevention and control of environmental pollution and adopt measures for the prevention and control of environmental pollution by industrial solid waste

    第二十九條產生工業固體廢物的單位應當建立、健全污染環境防治責任制度，採取防治工業固體廢物污染環境的措施。
  17. An epd property management partnership liaison group was then formally established to widen the scope of partnership by enhancing communication and cooperation with the trade on various environmental issues encountered in property management

    署方隨后更成立了一個與物業管理行業聯絡的專責工作小組，與業界共同探討在物業管理中，加強防治污染措施，及妥善處理各類環境滋擾問題的安排。
  18. State of meeting the requirements set for industrial pollution source and its prevention measures

    青海省工業污染源達標狀況及防治對策
  19. Competent authorities should strengthen supervision and administration of their work in air pollution prevention

    企業主管部門應當加強對企業大氣污染防治工作的監督管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書