汽車運動會 的英文怎麼說

中文拼音 [qìjūyùndòngkuài]
汽車運動會 英文
slalom
  • 汽 : 名詞1. （由液體或某些固體變成的氣體） vapour2. （水蒸氣） steam
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 會 : 會構詞成分
  • 汽車 : automobile; motor vehicle; car
  • 運動會 : sports meet; athletic meeting; games
  • 運動 : 運動[舊時用語] arrange things or get things done through pull
  1. As long as such accidents do not occur because of mistakes on the part of sic, under conditions not against the law, ticket holders shall waive damage claims, demands or law suits against sic, china auto sports association, fia, foa, fom, sponsors of f1 world championship, the 2004 china grand prix, other companies designated by sic and organizers, operators and promoters

    只要該等事故非上海國際賽車場有限公司過錯造成，並且在不違背法律的前提下，持票觀眾同意放棄或免除對上海國際賽車場有限公司、中國汽車運動聯合會、國際汽車運動聯合會（ fia ） 、一級方程式賽車行政管理有限公司（ foa ） 、一級方程式賽車管理公司（ fom ） 、 f1世界錦標賽2004年中國大獎賽賽事贊助商、其他上海國際賽車場有限公司指定的公司以及所有參與組織，運作，推廣賽事的人員因事故所發生的損失、損害等提出任何請求或訴訟。
  2. " we will introduce a slew of new own - brand products, including recreational vehicles and sport utility vehicles, in co - operation with foreign automobile design companies, " xu said

    "我們將會介紹一個新自己-商標產品的回轉，包括娛樂的車輛和運動的實效車輛，在和外國的汽車設計公司的合作方面， "北越貨幣單位說。
  3. I would like to take this opportunity to extend, on behalf of china automobile and motorcycling administrative centre, my sincere thanks to longyou government and the organizing committee for their great efforts

    藉此機會，我謹代表國家體育總局汽車摩托車運動管理中心和中國汽車運動聯合會，向龍游縣委、縣政府和本次賽事的組委會所作出的不懈努力表示真摯的謝意！
  4. ( spyros pettas - auto motor und sport greece ) the world motor sport council decided that mclaren had ferrari technical information and broke article 151c, but were not penalized

    世界汽車運動理事會作出決定邁克拉倫車隊獲得了法拉利車隊的技術信息並違反了國際運動法規第115條c款，但不會對車隊作出懲罰。
  5. Q : ( spyros pettas - auto motor und sport greece ) the world motor sport council decided that mclaren had ferrari technical information and broke article 151c, but were not penalized

    世界汽車運動理事會作出決定邁克拉倫車隊獲得了法拉利車隊的技術信息並違反了國際運動法規第115條c款，但不會對車隊作出懲罰。
  6. This is one of the key international rally events of the fia, which provides us a good opportunity to communicate with the world, and will certainly further promote the automobile sport in china

    本次賽事是國際汽聯重要的國際性拉力比賽之一，為中國汽車運動界廣交朋友、開闊視野提供了一個很好的機會，必將推動中國汽車運動的進一步發展。
  7. We believe that in the future, chinese motor sports fans will see chinese machinist in the world senior racing game, at the same time we also expect they will show their abilities to the whole world

    我們堅信在不久的將來，我們一定會讓中國的汽車運動愛好者在世界高級別賽事中看見我們中國技師的身影，同樣我們也期待著他們向世界展示自己的風采。
  8. Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street

    輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ，街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落，但隨著都會地區機動車輛不斷增加，道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際，輕軌車輛技術已不斷提升，具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計，搭配先進控制系統及彈性的路權型式，使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點，如高性能輕軌列車與汽車共存，低底盤的車廂創造無障礙車站空間，道路即是車站設備，旅客可以在街區上下車，提供沿線居民高度的便利性，消除交通堵塞噪音及空氣污染等，輕軌系統並與街景充分的調和，成為活動的都市意象。
  9. If you feel your car is on its last legs ( or perhaps more appropriately, last wheels ), with the sun, jupiter, and ( soon ) pluto, and venus warming your transportation and communication sector, you might consider stopping by a dealership to browse new automobiles

    如果你覺得你的車已經走不動了（或者換個正確的表達方式，滾不動了） ，在太陽、木星、冥王星（馬上）和金星加熱你的運載和通訊區域的情況下，你也許會考慮找汽車經銷商看一看新款的汽車。
  10. Low grade fuels and / or polluted air can cause gum, varnish and carbon deposits to be formed in the carburetor during comustion which can result in rough idling, stalling and incrased gasoline consumption. 3 + 3 cleaner ' s superior formula will effectively remove gum, varnish and carbon deposits when sprayed directly into the carburetor, 3 + 3cleaner will clean carburetors, linkage, automatic chokes, pcv valves, heat risers, the spark plugs and the entiro system while lubricating and femoving moistuer on all moving parts, use 3 + 3 cleaner to restore efficiency, increase engine power maintain high gasmileage and have a smooth running engine

    空氣和汽油中的不純物質，在汽車使用過程中會產生污垢和炭積物，阻塞汽車的化油器（呼吸系統） ，使汽車無力及加油不暢順， 3 + 3牌化油器強力清洗劑獨有的特殊配方，直接噴入于化油器內，能迅速有效地清除洗化油器，火花塞及燃油系統的油漬污穢和炭積物，並對轉軸等旋轉部位提供潤滑及防銹保護，減少積炭的產生，使引擎起動順利及平穩運轉，增強馬力及節省燃油
  11. I see in this simply such a coincidence of events as is common in every phenomenon of life, and i see that however long and minutely i might examine the watch hand, the valve, and the wheel of the steam - engine and the oak - bud, i shall not discover the cause of the bells ringing, of the steam - engine moving, and of the spring wind

    我只看到日常生命現象中一些條件的偶合，我清楚，無論我多麼仔細地觀察時鐘的指針，機車的閥門和車輪及橡樹芽，我依然不會明白祈禱鐘聲，機車運動和倒春寒的原因。要明白其究竟，我必須完全改變觀察點，去研究蒸汽教堂大鐘及風力的運動規律。
  12. According to the washington - based society of automotive engineers, a fuel cell can be two or three times more efficient than an internal combustion engine and it has no moving parts

    根據總部位於美國首都華盛頓的汽車工程師協會的研究，一個燃料電池的工作效率相當於一臺內燃機的2到3倍，而且其內部沒有任何運動機件。
  13. As an official automobile partner of the 2008 beijing olympic games, vw ag, together with its chinese partners, demonstrated their proactive and enterprising spirit in their booth decoration and activity arrangements, echoing with the olympic theme of “ faster ， quicker and stronger ”

    作為北京2008奧運會汽車合作夥伴，大眾汽車在本次展會上也將結合「更高、更快、更強」的奧運主題，通過展臺布置和活動設置等環節充分展現其積極進取的企業精神。
  14. The motor transport is a important link in the social activity, is linkes with people ' s life

    回復：求英語翻譯翻譯內容如下"汽車運輸是社會活動的重要環節，與人們的生活息息相關。 "謝謝了
  15. The consequence proves that, the system has improved function, dependable running and handy manipulation, which improved the test quality and efficiency. it also has friendly interface and better direct view, can basically satisfy the requirements of standard test for the automobile ' s force of brake and the weight of its axles. it gained better social and economic benefits, which achieved the scheduled goal

    結果表明，該系統功能完善、運行可靠，操作方便，大大提高了檢測精度與檢測速度，且系統軟體界面友好，直觀性強，基本滿足了汽車整車制動力及輪軸重量檢測標準的要求，獲得了良好的社會效益與經濟效益，達到了預定的目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書