沒你我怎麼活 的英文怎麼說

中文拼音 [mònǐwǒzěmohuó]
沒你我怎麼活 英文
how am i supposed to live without you
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 你 : 1. （第二人稱單數） you 2. （第二人稱復數） you 3. （泛指任何人） you; one; anyone
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 怎 : 代詞[方言] （怎麼） why; how
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 怎麼 : 1. （詢問性質、狀況、方式、原因等）how 2. （泛指性質或方式） 3. （用於否定式, 表示程度不夠）
  1. How am i supposed to live without a car

    沒有車你讓我怎麼活啊？
  2. And tell me now. how do i live without you

    現在告訴我.沒有你我怎麼活
  3. Mike, i won ' t micromanage you. i don ' t care how you get your job done. all i care is that i don ' t get complaints from customers

    邁克，我不會管得太細得的。我不管你得活怎麼做完，只要沒有客戶來抱怨就行。
  4. While practicing diligently in this world, if you do not also try to find balance in life or enjoy a little of the colorful world, then once you go up to heaven, you might think, why is it that after following master in spiritual practice, i have no idea what the mortal world is like ? then, you may blame me, and quietly and secretly run back down here

    你們在這個世界，除了精進修行以外，如果沒有想辦法平衡自己的生活，或是享受一點塵間的滋味，等一下上天堂的時候，或許會想：怎麼跟師父修行了以後，都不知道塵間的滋味是什麼？然後就怪我，於是自己又默默偷偷再跑下來，那時候我就不負責任了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書