沒有不散的筵席 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒubùsǎndeyánxí]
沒有不散的筵席 英文
even the best of friends must part
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 筵 : 名詞1 [書面語] （古人席地而坐時鋪的席） formerly a bamboo mat spread on the floor for people to s...
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  • 筵席 : 1. （宴飲時陳設的座位） seats arranged at a banquet2. （酒席） feast; banquet
  1. Mr smith : " all good things must come to an end.

    史密斯先生： 「天下沒有不散的筵席。 」
  2. However, there is no feast of remaining all over the world

    但是，天下沒有不散的筵席。
  3. All good things come to an end

    天下沒有不散的筵席。
  4. All good thing come to an end

    天下沒有不散的筵席。
  5. There is no such thing demonstration of the feast, nor the endless love bed

    金竹山天下沒有不散的筵席，也沒有戀不完的床。
  6. Your guest is charming, but you leave the best company to go into the worst sometimes

    你的貴賓很有趣，但天下沒有不散的筵席。
  7. However, all good things must come to an end and although milan tried everything to hold on to sheva, it is english that has won out in the end

    然而，天下沒有不散的筵席，盡管米蘭嘗試了各種努力來挽留舍瓦，英語還是贏得了最後的勝利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書