沒有樣辦 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒuyàngbàn]
沒有樣辦 英文
w/o swatch
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  1. It is to be not formed so detain, be about to apply for to fill without business license plate do, amerce

    這樣是不構成拘留的，沒有營業牌照就要申請補辦，罰款！
  2. She didn't scold me, but only cleaned off the grease and clay, and looked so sorry that i thought i would behave awhile if i could.

    她並沒有罵我，只是把我衣服上的油漬和泥土都洗干凈了，她顯得那麼難過的樣子，使我覺得只要我能辦到，可真得乖一會兒了。
  3. He berated me for letting down the president by not restricting the number of nsc participants.

    他訓斥我沒有限制參加國家安全委員會會議的人數，這樣辦事對不起總統。
  4. During the current southeast and east asian financial crisis, the most direct, efficient and fastest way for china to enhance its export competitiveness is to devaluate the rmb, but we refrained from doing so

    因為在這次東南亞和東亞金融危機中，中國增強自己出口競爭力的最直接、最有效、最快的辦法就是使人民幣貶值，但是我們並沒有這樣做。
  5. After this experiment, i need not say that i wanted no sort of earthen ware for my use ; but i must needs say, as to the shapes of them, they were very indifferent, as any one may suppose, when i had no way of making them ; but as the children make dirt - pies, or as a woman would make pies, that never learn d to raise past

    這次實驗成功后，不用說，我不缺什麼陶器用了。但我必須說，這些東西的形狀，是很不像樣的。大家也可以想象，因為我沒有辦法製造這些東西，只能像小孩子做泥餅，或像不會和麵粉的女人做餡餅那樣去做。
  6. Mr. chillip could do nothing after this but sit and look at her feebly.

    齊利浦先生碰了這樣一個釘子以後，沒有別的辦法，只好坐下，怔怔地瞧著她。
  7. When we had fir d our second volley of our fusees, we thought they stopp d a little, and hop d they would have gone off ; but it was but a moment ; for others came forward again ; so we fir d two volleys of our pistols, and i believe in these four firings, we had kill d seventeen or eighteen of them, and lam d twice as many ; yet they came on again

    於是我們馬上沖到那二十多隻受傷狼跟前它們已跑不動了，只是在地上掙扎。我們拿起刀亂砍亂殺。正如我們所預期的那樣，這辦法果然很奏效，因為那些逃跑的狼聽到它們同伴的慘叫聲，知道事情不妙，就嚇得跑遠了，而且再也沒有回來。
  8. Ll : yes, indeed. i was very happy to meet the company president. i had never met the head honcho before

    你和他從來沒有見過面？難怪他來了你們都好像有點受寵若驚一樣。那這位高高在上的主管為什麼會突然到你們辦公室去呢？
  9. A 3rd generation converter samples the signal 44, 100 times per second - with a frequency of 44. 1 khz kilohertz. this time resolution exceedingly determines the sound, which we finally perceive : a low resolution sampling or sample rate results in a more muffled sound because quickly oscillating sound waves i. e. high tone are not acquired correctly

    讀取頻率，也就是聲音的采樣頻率，的高低直接影響到我們最後所聽到的聲音，如果采樣頻率不夠高，聽到的聲音會感覺有點糊糊的暗暗的，因為沒有辦法讀取到某些振蕩頻率較高的聲波，也就是高音的部分。
  10. Exclaimed m. de villefort and valentine at the same time. " i know what i am saying, " continued the marchioness ; " i must hurry you, so that, as she has no mother, she may at least have a grandmother to bless her marriage

    「我知道我在說什麼話， 」侯爵夫人繼續說， 「我必須催你趕快辦，這樣，在她結婚的時候，雖然沒有母親，至少還有一個外婆來為她祝福。
  11. None of the officers in the squadron had ever eaten so well as they ate regularly in milo's mess hall.

    中隊里的軍官們在哪裡也沒有象定期在邁洛主辦的食堂里吃得那樣愜意。
  12. Although the notebook pc could be used as the main device of mobile office because of its strong information processing capability, its portability and communication capability ( the telephone line or network like could be used here, but that will diminish its mobility a lot. ) are not satisfiable

    但利用筆記本電腦作為移動辦公的載體雖然有信息處理能力強的優點，但由於攜帶不方便，通訊能力較弱（或者利用電話線或網線，這樣如同沒有移動性） 。
  13. On the one hand, such people can poison the working environment ; the other hand, these descriptions are totally unhelpful

    一方面，這些人確實是辦公室的「毒藥」 ，而另一方面，這樣說法一點用處都沒有。
  14. Users often only through manual delete, it will not only operate up trouble, and easily mistaken delete system files, should not approach them

    用戶通常只能通過手工去刪除，這樣不但操作起來麻煩，也很容易誤刪系統文件，難道就沒有它們辦法了嗎？
  15. So i e en let him out, and he ran away as if he had been frighted out of his wits : but i had forgot then what i learn d afterwards, that hunger will tame a lyon

    老山羊一跑出陷坑，便像嚇掉魂一樣一溜煙逃跑了。當時我沒有想到，就是一頭獅子，也可以用饑餓的辦法把它馴服，但這只是到后來我才懂得了這個辦法。
  16. A fortnight after receiving the letter, prince vassilys servants arrived one evening in advance of him, and the following day he came himself with his son. old bolkonsky had always had a poor opinion of prince vassilys character, and this opinion had grown stronger of late since prince vassily had, under the new reigns of paul and alexander, advanced to high rank and honours. now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart

    安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會之後，皮埃爾熬過了一個心情激動的不眠之夜，夜裡他斷定，娶海倫為妻是一件不幸的事，他要避開海倫，遠走高飛，皮埃爾作出這一決定后度過了一個半月，他沒有從瓦西里公爵家裡遷走，他很恐懼地感到在人們的眼睛里，他和海倫的關系日甚一日地曖昧，他無論怎樣都不能恢復他以前對她的看法，他也不能離開她，他覺得多麼可怕，可是他應當把自己的命運和她聯系起來。
  17. After mechanically attempting to pursue his agricultural plans as though nothing unusual had happened, in the manner recommended by the great and wise men of all ages, he concluded that very few of those great and wise men had ever gone so far outside themselves as to test the feasibility of their counsel

    他曾經勉強地嘗試去進行他的農業計劃，打算採取古往今來的仁人智士推薦的態度，只當什麼事情也沒有發生一樣，但是他后來得出結論，在那些仁人智士當中，人慨極少有人曾經試驗過他們的辦法是否管用。
  18. We shall opt for more teachers and parents who share our vision and mission to join the school management committee. in this way we will be able to prove that the principle of school based management can be realized without this new legislation which drastically imposes a uniformed structure to all schools in hong kong, destroying the wonderful pluralism which for so many years has been the pride of this city and the admiration of many educationists in the world

    在未來五年內我們不會嘗試法團校董會，因為那是沒有回頭路的但我們會積極組織校政執行委員會，我們也會邀請更多認同我們辦學理念的教師和家長加入校董會，這樣我們能向社會證明不必有這新法例我們也能實踐校本管理精神，新法例硬性劃一校政制度?會摧毀香港多年來非常成功的也是世界許多教育家贊賞的多元的教育美景。
  19. In another cartoon, a mankoff classic, an executive at his desk consults his calendar and tells someone on the phone, “ no, thursday ' s out. how about never - is never good for you

    另一幅漫畫是曼考夫的經典之作，一個總裁正坐在辦公桌旁，一面看著日歷，一面在電話中對人說： 「不，星期四的賣完了。沒有日期的怎麼樣？它們對你沒用嗎？ 」
  20. He was even persuaded firmly that there were no political difficulties in europe, that there was no war indeed, but only a sort of marionette show in which the men of the day took part, pretending to be doing the real thing

    他甚至相信，歐洲並沒有任何政治上的障礙，也沒有戰爭，只是一些現時的活動家裝作一副辦事的模樣，演演木偶戲罷了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書