沙坑球 的英文怎麼說
中文拼音 [shākēngqiú]
沙坑球
英文
bunker shot-
The golfer lost four strokes trying to get the ball out of the sand trap
那個高爾夫球手花了四桿去打那落入沙坑的球。The course is also known for its famous bunkers, for example, hell on the long 14th, strath on the short 11th and the road bunker at what is probably the most famous golf hole in the world, the 17th or road hole so called because a road - which is in play - runs hard against the back edge of the green
這一球場還以著名的沙坑而聞名,例如在長長的14洞上的「地府」 11洞上的「平底河谷」以及世界上最著名的高爾夫球洞,第十七洞又叫路洞上的「路沙坑」 。Until now, if a player s ball is affected by casual water in a bunker, he has the option of coming out of the bunker under penalty of one stroke, but he did not have this option if an immovable obstruction such as steps interfered with his stroke
目前,若高球落點是位於沙坑臨時積水的話,球手可選擇被罰一桿而將球置於沙坑外再繼續比賽。但此例並不適用於落點是位於不能移動障礙物的情況例如梯級。Evidence that the above - imaged plates really are dust - covered water - ice includes a similarity in appearance to ice blocks off earth ' s antarctica, nearby surface fractures from which underground water could have flowed, and the shallow depth of the craters indicating that something is filling them in
支持如上面影像的扁盤的確是被沙塵所掩的水冰的證據有:它有著與地球南極的冰塊相似的特徵、附近地表凹凸不平的部分曾經有被地下水淹沒的痕跡、影像中淺底的隕石坑也許表示有某種東西填滿了坑洞。Why give into a slump ? let ' s go down swinging
為什麼困在沙坑裡?我們可以打個轉球Hole strategy : avoid the bunker on the left of the green
球洞攻略:要避開果嶺左側的沙坑。North berwick offers a golfing experience not found anywhere else, with blind holes, drives over walls and burns, shots over the bay and bunkers deep enough for the golfer to disappear from view
盲洞擊球過墻和小溪,越過足以沒頂的海灣和沙坑,北貝里克郡的高爾夫體驗是任何其它地方所無法比擬的。A good tee shot to the right of the bunkers will set you up for a short downhill second shot to the large green
朝沙坑右側發個好球,會讓你再用一個下坡短桿就到達碩大的果嶺。The major activities involved during the construction stage of the project are cut and fill earthworks, slope works, earth retaining walls, irrigation buffer lake, detention ponds and tanks, sand bunkers and golf course capping and turfing
2 . 3 . 1在工程項目的施工期內,主要的工程活動包括挖填土方工程斜坡工程護土墻灌溉緩沖湖靜水塘缸沙坑及高爾夫球場的加蓋草皮鋪設。This is also the signature hole with a blind drive over hotel grounds followed by a very long second shot to an extremely narrow green with the road hard against the back edge and the fearsome road bunker front left
這也是一個簽名洞。先是一次近乎盲目的擊球,之後是一個長擊球,抵達一個非常狹窄的果嶺,路床緊貼在後邊,可怕的路沙坑就在左前方。Hole strategy : identify the reference at tee off and not to be affected by the bunker on the left
球洞攻略:開球要找準參照點,不要受左邊沙坑的影響。The right part is higher than the left of the green. a bunker sits in front of the green and a grass pit backs to green
一個果嶺右邊高、左邊低的三桿洞,擊球至少要有190碼的距離,不夠會落入前方的沙坑,太長則會跑到後方的長草區。Also, beware the famous spectacles, the 14th signature hole, with two large and deep bunkers in the face of a ridge guarding the green about 80 yards from the flag. the tee shot must be long and perfectly placed to have any chance of carrying the spectacles with the second shot
此外,尤其要注意第十四洞在離洞口旗桿80碼處的山脊上兩個又大又深的沙坑守衛著這一片果嶺,擊球必須長且準,球手才有機會在二次擊球時使球滾向洞口。A long par4. the players should aim to the middle of the 2 bunkers on the fairway, of which there are water hazards twinkling and sparking on the both side
較長的4桿洞,開球時要對著兩個沙坑中間打,只要方向稍有偏失,很容易就會落水,上果嶺的一桿只要向著旗桿打就行。分享友人