沙赫馬 的英文怎麼說
中文拼音 [shāhèmǎ]
沙赫馬
英文
shahma-
Lately mr beilin has courted unpopularity by speaking reluctantly of theneed for israel to do business, through a third party, with the rejectionistsof hamas now that they have deposed arafat ' s old fatah movement and control thegaza strip
最近,貝林先生因為不情願的談到以色列通過第三方跟哈馬斯抵抗者之間的交流的必要,後者廢黜了阿拉法特的老法塔赫的行動,並全面控制了加沙地帶。Both sides also said they supported an effort by saudi arabia ' s king abdullah to find a long - term solution to the power struggle between fatah and hamas
雙方還表示支持沙烏地阿拉伯國王阿卜杜拉尋找法塔赫和哈馬斯武裝斗爭的長期解決辦法。Hamas seized control of gaza last week after routing abbas ' fatah movement
上周哈馬斯在擊潰阿巴斯派的法塔赫運動后奪取了對加沙的控制權。Gunbattles in gaza on saturday defying a truce between the fatah and hamas factions
周六,以色列加沙地帶的槍戰違反了法塔赫和哈馬斯組織的休戰協議。The second is for israel, egypt and fatah to accept hamas as a partner in managing gaza ' s borders
第二是要求以色列、埃及和法塔赫接受哈馬斯作為管理加沙邊界的一分子。But the islamists ' green ensign, hoisted over government buildings all over gaza after they wrested control of the strip this month from forces loyal to mr abbas ' s fatah party, has been replaced once again by the palestinians ' four - coloured national flag
而哈馬斯的綠旗卻在加沙所有政府大樓上高高飄揚,自他們本月從忠實于阿巴斯的法塔赫武裝中奪取了加沙控制權后,巴勒斯坦的四色國旗再一次被綠旗所替代。Israel ' s agreement to start negotiating a peace treaty with fatah, underwritten by the american administration at annapolis, seemed to rest on an assumption that both sides would keep the incorrigibles of hamas ? and gaza ? out of any deal
在美國政府的幫助下,以色列同意和法塔赫在安納波利斯開始和平談判,似乎雙方都以為可以將哈馬斯和加沙那些無可救藥的人排除在任何條約之外。However, master sent her love by way of several association members. despite her absence, the celebrities and vips who met master at the gala last year were so touched by her great love and compassion that they wanted to remember her in their hearts this year. those who extended their thoughts and feelings to her included richard shadyac, national executive director of st. jude children s research hospital ; phil donahue, former talk show host and husband of marlo thomas ; tom shadyac, hollywood director of such films as patch adams, the nutty professor and liar, liar ; maxine moshay, executive director of the amie karen cancer fund for children and her husband ray ; mike driebe, president of the leroy haynes center for abused children ; tom schleuning of shady acres entertainment, and shoshanna grammer, regional director of st. jude children s research hospital
雖然清海無上師不克出席,但是那些曾於去年與她相識的名流人士和貴賓很感念她慈悲博愛的精神,紛紛表達他們心中對清海無上師的想念,這些人包括有:聖裘迪兒童研究醫院全國總理事長理查薩迪雅克前電視脫口秀主持人費爾唐那赫瑪蘿湯瑪斯的先生影片帕赤亞當瘋教授大話王的導演湯姆薩迪雅克艾美卡林兒童癌癥基金會執行董事瑪杏茉霞女士及其先生雷伊納羅意漢尼斯受虐兒童保護中心理事長馬克得立比沙迪埃克娛樂節目的湯姆西利靈,以及聖裘迪兒童研究醫院分院長蕭夏娜葛拉梅。Gaza residents are bracing for clashes after fatah and other palestinian groups called for sunset street prayers despite a hamas ban
在法塔赫和其他巴勒斯坦團體不顧哈馬斯的禁令要求日落上街祈禱后,加沙居民爆發了沖突。Life in much of the gaza strip had ground to a halt during the past week, as gunmen from fatah and hamas militias fought pitched battles and seized hostages from each other ' s communities
在過去一周中,加沙地區的生活已經幾近中斷,因為法塔赫和哈馬斯的民兵持槍作戰,並互抓對方的人質。And hosni mubarak, egypt ' s president, surprised his guests at sharm el - sheikh by seeming to back away from the tough anti - hamas position he had taken a week earlier and calling, as hamas is doing, for hamas - fatah talks
而埃及總統穆巴拉克的舉動也令人驚訝,他在沙姆謝赫的款待看似是對一周前強硬的反哈馬斯立場的放棄,此時哈馬斯正要求和法塔赫和談。分享友人