油似地 的英文怎麼說

中文拼音 [yóusìde]
油似地 英文
oilily
  • 油 : Ⅰ名詞1 （脂肪; 油脂） oil; fat; grease 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用桐油、油漆等塗抹） apply t...
  1. We see that danglars was collected enough to jest ; at the same time, as though to disprove the ogreish propensities, the man took some black bread, cheese, and onions from his wallet, which he began devouring voraciously

    由此可見，騰格拉爾還有足夠的精力來開玩笑。正在那時，象是要證明他不是一個吃人的妖怪似的，那人從他的干糧袋裡取出一些黑麵包黃油和大蒜，開始狼吞虎咽地大嚼起來。
  2. Pers. and l. mollis hemsl are similar in the major chemical constituents in their oil of fruits, the major constituents are citral, limonene, pinene, camphene and linalool. which showed that the 2 species are similar in quality

    在果實揮發油成分方面，毛葉木姜子和山雞椒的揮發油成分未顯示顯著差別，而山雞椒的產地差異也沒有在化學成分上體現出，這就證實了它們在品質上具有一定的相似性。
  3. He descended, or rather seemed to descend, several steps, inhaling the fresh and balmy air, like that which may be supposed to reign around the grotto of circe, formed from such perfumes as set the mind a dreaming, and such fires as burn the very senses ; and he saw again all he had seen before his sleep, from sinbad, his singular host, to ali, the mute attendant ; then all seemed to fade away and become confused before his eyes, like the last shadows of the magic lantern before it is extinguished, and he was again in the chamber of statues, lighted only by one of those pale and antique lamps which watch in the dead of the night over the sleep of pleasure

    他向下走了幾步，或說得更確切些，是覺得向下走了幾步，一邊走，一邊吸著清新芳香的空氣，好似到了那香得令人心醉暖得令人神迷的塞茜的魔窟里一樣，他又看到了睡覺以前所見的一切，從辛巴德他那古怪的東道主，到阿里那啞巴奴僕。然後一切似乎都在他的眼前漸漸地逝去了，漸漸地模糊了，象一盞昏黃的古色古香的油燈，只有這盞燈在夜的死一般的靜寂里守護著人們的睡眠或安寧。
  4. In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。
  5. That magnanimity and sensibility is like the magnanimity and sensibility of the lady who turns sick at the sight of a slaughtered calfshe is so kind - hearted she cant see bloodbut eats fricasseed veal with a very good appetite

    這種寬大和同情類似千金小姐的寬大和同情，她一看見被宰殺的牛犢就會暈倒，她是那麼慈善，見不得血，但是她卻津津有味地蘸著醬油吃小牛肉。
  6. Danglars felt his own not to be very well supplied just then, and gradually the man appeared less ugly, the bread less black, and the cheese more fresh, while those dreadful vulgar onions recalled to his mind certain sauces and side - dishes, which his cook prepared in a very superior manner whenever he said, " monsieur deniseau, let me have a nice little fricassee to - day.

    騰格拉爾當時覺得他自己的胃裡沒有資源了，漸漸地，在他看來那個人似乎沒有那樣丑了，麵包也沒有那樣黑了，黃油也比較新鮮了。甚至庸俗的大蒜令人討厭的野蠻人的食物也使他想起了以前當他吩咐廚子準備雞湯時連帶端上來的精美的小菜。
  7. Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime

    弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。
  8. Cologne, is the city in germany where cologne was first produced. cologne is a scented liquid made of alcohol and various frafrant oils, similar perfume

    科隆是德國的一座城市，是科隆香水的發源地。科隆香水是用酒精和各種香油製成的有味的液體，類似於香水。
  9. The article introduces the basic concepts and common methods of fuzzy mathematics, initially discussing the applications of fuzzy mathematics in the following aspects : 1 ) division of " skidding " strata with grade of membership that are drilled with diamond bits ; 2 ) comprehensive evaluation on the application in evaluation of diamond bits, classification of rock drillability, and evaluation of clay ; 3 ) classification of " hard rock " through fuzzy clustering analysis ; 4 ) estimation of completion time of boreholes and evaluation of underg round water with fuzzy mathematics ; 5 ) identification of new ore areas and option of best water resource area with fuzzy model ; 6 ) option of diamond bits and evaluation on oil field development plan with fuzzy resemble option and the improved calculation method ; ? ) prediction of mud slurry performance and of the amount of surging water in ore pits with fuzzy control ; 8 ) comprehensive evaluation of diamond bits and supporting plan of deep foundation pit with fuzzy optimal theory

    初步探討了以下幾方面的應用： 1 ）用隸屬度劃分金剛石鉆進「打滑」地層； 2 ）綜合評判在金剛石鉆頭評價、巖石可鉆性分級及鉆探造漿粘土評價中的應用； 3 ）用模糊聚類分析進行「硬巖石」分類； 4 ）用模糊數進行鉆孔竣工時間預估及地下水質評價； 5 ）模糊模式識別在新礦區類型識別和最佳水源地選擇中的應用； 6 ）模糊相似選擇及其改進演算法在金剛石鉆頭選擇和油田開發方案評價中的應用； 7 ）模糊控制在泥漿性能和礦坑涌水量預測中的應用； 8 ）優化理論模型在金剛石鉆頭和深基坑支護方案綜合評價中的應用。
  10. Decision - maker cannot traditionally get the probability and the risk of decision - making results in untrue objectivity of decision - making, because the traditional methods of decision - making used risk - decision - making as determination - decision - making in fact. the present paper has simulated multi - scheme decision - making of exploration in oil and gas bearing basins with the method of monte carlo

    傳統的含油氣盆地勘探決策評價方法實質是把風險型決策近似為確定性決策來處理，故不能得到決策指標的概率分佈，不利於反映決策的風險，從而影響決策的客觀性。
  11. Based on the comparative study of yingen - ejinaqi basin and erlian basin from the aspects of mesozoic strata, regional structures, magmatic activity, source rocks, reservoir, oil and gas reservoir formation characteristics, oil and gas distribution, and deep crustal structure, it shows that these two basins are similar to each other in regional geology amid petroleum geological features

    摘要通過對銀根額濟納旗盆地與二連盆地的中生代地層、區域地質構造、巖漿活動、烴源巖、儲層、油氣成藏特徵、油氣分佈規律及深部地殼構造等的研究，表明兩盆地的區域地質及石油地質特徵具有相似性。
  12. The russians have only made clear that they are prepared to operate the international space station by themselves if the united states cannot or will not pull its own weight on it. russia appears to have no plans to send its cosmonauts to the moon by itself

    盡管俄羅斯的空間計劃仍在按部就班地進行，並且以豐富的石油資源作為保證，但他們僅僅滿足即使在沒有美國人參與的情況下維持國際空間站正常運轉的目標，他們似乎也沒有打算依靠自己力量將本國宇航員送上月球。
  13. It seems that the only time fathers merit attention is when they are criticized for not helping enough with the housework ( a claim that i find dubious anyway, because the definition of " housework " rarely includes cleaning the gutters, changing the oil in the car or other jobs typically done by men ) or when they die

    看起來似乎父親惟一值得人們提及的時候是因為他們做家務太少而受到指責的時候（我懷疑這一說法的可靠性，因為「家務」的定義中很少包括打掃屋頂的雨水溝、給汽車換機油或其它一些典型地由男人們做的事） ，或者是在他們去世的時候。
  14. Based on the contrast of the comparability, the paper concludes that the footwalls of reverse faults in the front of altun mountain may form effective hydrocarbon traps

    通過對比分析兩者之間的相似性，認為柴達木盆地阿爾金山前帶構造深部發育的逆沖斷裂下盤也應該具有形成油氣圈閉的條件。
  15. Situated at the both e w sides of pamir, the s w tarim and tadjik basins have the similar evolution history of tectono sedimentary processes during cenozoic, i. e. steady subsidence with transgressive sequence in paleogene and speedy subsidence with continental molassetype sediments in strong compressive tectonic environment in neogene - quaternery. since neogene, for the effect of pamir and west kunlun s northward moving and thrusting, there is complicated tectonostructural deformation taking place in tadjik and sw tarim. neogene stratigraphic combination and later structural deformation of tadjik basin and southwestern tarim much resemble each other in terms of extent of transpressional processes. paleogene in tadjik basin is main oil - bearing sequence and many substantial oil - gas fields there have been found. so, it can be assured in comparison that there is oil - gas perspective also in southwestern tarim region

    第四紀受強烈擠壓快速沉降接受陸相磨拉石沉積。自新第三紀以來，受帕米爾西昆侖北移和隆升沖斷的影響，塔西南和塔吉克盆地發生了復雜的褶皺沖斷變形，其差異在於塔西南明顯地受走滑為主的剪壓構造作用，而塔吉克盆地是受擠壓為主的剪壓構造作用的影響。塔西南和塔吉克盆地下第三系巖相組合類似，後期構造變形也相似，塔吉克盆地下第三系是該盆地的主力油層，已有許多油氣田發現，因此可以推斷塔西南也應該有良好的油氣前景。
  16. Secondly, in the research of fuzzy clustering methods, we gave out several useful formulae and an improved fuzzy transitive closure method according to the degrees of influence of various pyrolysis parameters. we also brought up a modified fcm algorithm according to the different functions of the samples

    其次，在對基於模糊聚類的識別方法研究中，根據各種熱解參數在油氣層預測中的影響程度，給出了構造模糊相似矩陣的幾個有用的公式，以及改進的模糊聚類傳遞閉包法；根據每個樣本點對分類的不同作用，提出了一種改進的模糊c均值演算法；試驗結果表明，這兩種方法都可以有效地提高分類精度。
  17. The institute of space and earth information science iseis of the chinese university of hong kong recently made a successful detection and monitoring around the coastal areas of hong kong. one asar image received by the cuhk ground satellite station on 5th june 2007, after pre - processing and identification, showed oil slicks and look - alikes around hong kong figure 1

    香港中文大學太空與地球信息科學研究所最近利用衛星遙感成功監察及發現在香港沿岸水域出現的油污事件，星遙感地面接收站於2007年6月5日接收了一幅asar星圖像，圖像經處理后顯示香港附近水域的海面油污，包括整體海面油污及疑似油污的分佈情況（圖1 ） 。
  18. Likewise, higher oil prices have mostly been caused by strong demand from developing countries rather than by an interruption of supply, so they have done less harm to global growth than in the past

    類似地，更高的油價很大程度上由於發展中國家的強勁需求，而不是供給的干擾，所以與前相比，他們對世界經濟的損害更小。
  19. Investigations by yau ma tei divisional support team are continuing. anyone who has fallen prey to culprits by similar modus operandi or has information to offer is urged to contact the duty officer of yau ma tei police station at 2359 8214

    任何人如曾被匪徒以類似手法偷去財物，請即致電二三五九八二一四，與油麻地分區警署當值人員聯絡。
  20. From that moment the debate was lost. churchill sat up, gloating at his critics with a discreet twinkle, like a cat presented with an unexpectedly large bowl of cream

    從那一刻起，辯論就已告失敗。丘吉爾坐直身子，揚揚得意地看著批評他的人，審慎地眨著眼睛，那副樣子就像貓意想不到地被賞給一大碗奶油似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書