治國之才 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìguózhīcái]
治國之才 英文
statemanship
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 才 : Ⅰ名詞1 （才能） ability; talent; gift; endowment 2 （有才能的人） capable person 3 （姓氏） a sur...
  • 治國 : administer [run] a country; manage state affairs
  1. At the meeting, yung proposed seven points as follows : 1 ) to organize an army on scientific principles ; 2 ) to establish a military school for the training of competent military officers ; 3 ) to establish a naval school for a navy ; 4 ) to establish a civil government with able and experienced men to act as advisers in the different departments of administration ; 5 ) to establish a banking system and to determine on a standard of weight and measure ; 6 ) to establish an educational system of graded schools for the people, making the bible one of the textbooks ; 7 ) to organize a system of industrial schools

    陳述其「治國方略」共七條： 1 、依正當之軍事制度，組織一支良好軍隊； 2 、設立武備學校，以養成多數有學識軍官； 3 、建立海軍學校； 4 、建設善良政府，聘用富有經驗之人才，為各部行政顧問； 5 、創立銀行制度，及釐定度量衡標準； 6 、頒定各級學校教育制度，以耶穌教聖經列為主課； 7 、設立各種實業學校。
  2. These inconceivable miracles deepened the faith of indonesian disciples in master. while grateful to master and god, they also came to realize that the only way to avoid such calamities in the future is to elevate the spiritual consciousness of all their compatriots. only then can there be lasting peace and stability in the country

    種種不可思議的奇跡，讓印尼同修對師父的大力量更充滿信心，在感激師父及上帝的恩典之餘，大家也了解到：唯有提升全國同胞的靈性意識才是真正的避禍之道，國家才能長治久安。
  3. In part in, the author studies the obligation - blinding mechanism to the trustees, which is the core of governance structure of fund, pointing out that one of the main reason for the serious abnormality of current funds is the lacking of duty performance of the trustees. though it is hand to set up an effective obligation - binding mechanism to the trustees under the chinese current legal system, we can learn from britain and the u ? s ? a. in part iv, the author studies the mechanism of balance inside the governance structure of funds, that is the supervision mechanism of trustors and the balance mechanism of fund - holders, then puts forward that strengthening the balance mechanism inside the funds is an important step to establish an effective governance structure of found ; further more, to deal with the problems in the two mechanisms the author makes some suggestion about perfecting the mechanism of balance inside the fund in china

    本文共分四個部分，第一部分通過對信託制基金本質和特點的分析，指出了架構信託制基金治理結構的必要性，並闡述了架構我國基金治理結構應遵循的基本原則；第二部分對架構信託制基金治理結構的基礎，也就是信託制基金的組織結構進行了研究，認為我國基金組織結構存在較大缺陷，但現存基金組織結構的立法模式也不適宜我國照搬照抄，而自益信託、共同信託才是我國信託制基金組織結構的應然選擇；第三部分對基金治理結構的核心問題，即基金管理人的義務約束機制進行了研究，指出：我國目前存在的基金行為異化現象嚴重的主要根源之一就是基金管理人義務的缺失；但在我國現行法律制度框架內無法架構起有效規制管理人的義務機制，而英美法對基金管理人的受信人義務的規定值得我們借鑒；第四部分對基金治理結構的內部監控機制，即基金託管人的監督機制和基金持有人的制衡機制進行了研究，指出：強化基金內部監控機制是架構有效的基金治理結構的重要一環；並針對我國這方面機制存在的問題提出了完善我國基金內部監控機制的建議。
  4. Courtesy in hsum - kwang ’ swork is the core of thinking, by which not only the populace but the ruler of talent would be cultivated

    不僅個人道德修養、性格的完成，甚而至於善群治國的人才，都必須靠學禮來培養完成，禮在荀子書中，實為思想之核心。
  5. By applying the basic principles of marxism to the reform practice in china, we state that only by quickening the reform of political system and adjusting it to the new means of social production, can various social problems in the new period be fundamentally solved

    依據馬克思主義的基本原理和我國改革的實際，只有加快政治體制改革使之與社會新生產方式相適應，才能從根本上解決新時期社會種種矛盾和問題。
  6. ( 2 ) the political development is not simply a selective system, and the systematic construction is the most important in the political development

    中國政治發展不僅是簡單的選擇制度，制度建設才是政治發展的重中之重。
  7. In order to set up the real corporate governance connection between ownership structure and corporate performance in china, more mini - sample analysis should be done, appropriate measurement system of corporate performance should be set up, and the current forming mechanism of listed companies ' ownership structure should be changed

    本文的實證研究表明，單純的總樣本數據分析可能掩蓋了股權結構與公司績效之間關系的行業差異性，因而更多的小樣本研究是必要的；只有深入發掘相關性背後企業盈利的真實驅動力，改善股權結構形成機制，才能建立起中國企業股權結構與公司績效之間有效的公司治理機制。
  8. Because it is national labor department promulgates one of the 4th batch of new occupations, it is to answer the need and produces professional skill talented person of society, market, point to accept professional knowledge skill to groom, pass attestation of exam of national profession qualification, obtain from job seniority ( labor department is sent [ 1994 ] 98 date file sets the 6th times " the nuclear hair of the professional qualification appraisal that labor department is in charge of be being given priority to with skill and certificate and management " ), be engaged in nutrition seeking advice, propaganda and education of guidance of nutrient evaluation, nutrition, nutrition, nutrition management and the special profession that pursue nutrient education and scientific research job person

    因為它是國家勞動部頒布第4批新職業之一，是應社會、市場的需要而產生的職業技能人才，指接受專業知識技能培訓，通過國家職業資格考試認證，取得從業資格（勞部發[ 1994 ] 98號文件第6條規定「勞動部負責以技能為主的職業資格鑒定和證書的核發與治理」 ） ，從事營養咨詢、營養測評、營養指導、營養宣教、營養治理以及從事營養教學與科研工作的非凡職業者。
  9. This paper, with the application of system innovation theory, new - system economics and management theory, has a careful investigation on the history of the institution - transformed companies at country level, and systematically set up a management pattern suitable for the further development of them, whose key points include the following : to build up good instruction - transformed companies at country level and upgrade them according to modern enterprise system ; to achieve detachment of enterprises from the government through reducing the burden of their political and social functions by effective policies ; to set up managerial structure suitable for market mechanism ; to realize market - oriented management ; to get rid of the " insiders - dominating " situation and bring into professional managers and outside talents ; to improve the supervi sory mechanism based on common villagers and non - shareholders ; to put into practice the industrial strategy and economic concept of " property as bases, tertiary industry as focuses " ; to reconstruct with market mechanism the " villages in city " ; etc. by the research, hoping to find out one good way of new management style for countryside urbanization on theory

    本文運用制度創新、新制度經濟學、公司治理學中的理論，對村級轉制公司的歷史進程進行了細致的回顧，首次提出了如何系統地構建村級轉制公司的問題，關鍵環節包括：通過產權創新實現村級轉制公司的制度、體制創新：通過行之有效的政策取向減除其行政和社會職能的負擔，使之實現政企分開：構建適合市場機制的公司治理結構、轉向經濟型公司治理；改善「內部人」控制局面，引入職業經理人機制和外來優秀人才；健全以普通股（村）民和非股東為主的監事機制；實施以「物業為基礎、第三產業為重點」的產業戰略與經濟發展觀；引入市場機制改造「城中村」 。藉此研究，希望在理論上探索一條適應農村城市化進程的管理新體制，以點及面，以廣州市的農村轉制公司為點，構思村級轉制公司的構建與經營模式，供我國農村城市化的村級轉制組織參考。
  10. In a word, only if we improve and make relevant audit environment and governance system more and more better and establish objective fair effective and efficient independent audit system can we assure the accounting information listed companies provide have an appropriate level of high quality

    總之，只有健全和完善相關的審計環境和治理機制，建立客觀、公正、高質、有效的獨立審計制度，才能為我國上市公司的會計信息把好「質量監督」關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書