沿岸系 的英文怎麼說
中文拼音 [yánànxì]
沿岸系
英文
littoral system-
But taking mr putin at his worried word, last month america proposed a series of parallel steps : some nato governments would start cfe ratification, the balts would prepare to join the treaty and russia would also move to fulfil its promises, with new arrangements for transdniestria ' s weapons
,上月美國提議採取一系列相應措施:一些北約成員國政府開始著手批準《歐洲常規武器控制協定》 ;波羅地海地區也將準備加入該協定;俄也將採取行動來履行承諾,對德涅斯特河沿岸地區的武器作出新的安排。Assemblage ) represented the coastal shallow - water environment ; factor 2 ( protelphidium tuberculatum assemblage ) represented the alongshore cold - water current area or cold shallow sea environment ; factor 3 ( elphidium magellanicum assemblage ) represented the sh allow sea ( < 20 - 30m depth ) deposit ; factor 4 ( ammonia ketienziensis assemblage ) represented the shallow - sea water more than 50m depth ; and factor 5 ( buccella frigida assemblage ) represented the colder - water sea environment ; and the distribution of factor load accorded with the character of benthic foraminifer community
Q型因子分析揭示ey02 - 2孔5種有孔蟲組合,分別對應濱岸鹽沼環境、黃海沿岸流冷水分佈區、高潮坪淺海沉積環境、水深大於50m的現代淺海環境及較冷的沉積環境。因子載荷的分佈與有孔蟲群落特徵吻合較好。南黃海有孔蟲含量? ?水深轉換函數關系式有一定的局限性,並不能在南黃海陸架地區推廣使用。( 2 ) this paper has firstly identified these genetic units on shore beach - shore face, longshore zone, longshore sands, erosional channel, leveed channel, turbidite lobes, turbidite sheet, slump, debris flow, density - modified grain flow etc ; at the same time, and points out that the lake of cretaceous is open - type fresh water lake
( 2 )首次系統確定濱灘-濱面、沿岸帶、沿岸沙壩、侵蝕水道、有堤水道、濁積葉狀體、席狀濁積、滑塌體、碎屑流、密度改正顆粒流等成因單元。同時指出白堊紀湖泊為開放型淡水湖。The caspian sea littoral states would make efforts to reinforce peace, stability, economic development, and good neighborliness in the region
裏海沿岸國家將致力於維護地區的和平,穩定,經濟發展和睦鄰友好關系。The topography and the physiognomy of the south china sea are very complex such as continental slop, continental shelves, seamounts, sea basin, etc. the south china sea lies between qingzang plateau, which is as the main driver of the variety of climate, and the western part of the pacific, which is called warm pool, and is influenced by some current systems, such as coastal current, kuroshi, etc. the south sea has considerable species
南海具有陸坡、陸架、海溝、海盆等復雜的地形、地貌;南海位於作為地球氣候變化的主要驅動力的青藏高原和西太平洋暖池之間;南海受到沿岸流、南海暖流水、黑潮入侵水等流系的影響;南海具有豐富的物種分佈;上述因素共同影響南海生源要素的分佈、輸送和遷移。Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯,並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息,經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小,整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 , 2 , 3除中齡針葉林大幅度增加外,其它地物類型面積均減少,由此可以看出,在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內,中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊,有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮,十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少,雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好,但濕地面積仍有所減少,說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務,必須引起高度重視.圖5表2參12The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
本文對兩期遙感圖像進行解譯,並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息,經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小,整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 , 2 , 3除中齡針葉林大幅度增加外,其它地物類型面積均減少,由此可以看出,在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內,中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊,有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮,十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少,雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好,但濕地面積仍有所減少,說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務,必須引起高度重視.圖5表2參12Already dant s had visited this maritime bourse two or three times, and seeing all these hardy free - traders, who supplied the whole coast for nearly two hundred leagues in extent, he had asked himself what power might not that man attain who should give the impulse of his will to all these contrary and diverging minds
唐太斯到這個地方已來過兩三次,並見過了所有這些大膽勇敢散布在將近兩千里沿岸范圍內的免稅貿易者,他曾心想,假如一個能克制一下暫時的意志上的沖動,而去把這些五花八門的關系網結合起來,則還愁何事不成。It is easy to imagine, for example, how the advent of the patriarchal greeks must have upset the universe of the matriarchal societies then existing along the eastern mediterranean
這種情況極易了解的,比方說,古希臘家父長制」的出現,會使在東地中海沿岸的母系社會共同體感到不安。As the heads of next - generation start - ups, these asian innovators can draw on customs and languages to forge righter links with crucial pacific rim markets
作為新掘起一代的帶頭人,亞裔發明家可以憑借他們在習慣和語言上的優勢,與關鍵的太平洋沿岸市場建立起更加牢固的聯系。As the pace - setters [ heads ] of this new trend, asian innovator can draw on { their advantage on } customer and language to build [ forge ] tighter links with [ crucial ] pacific rim market
作為新掘起一代的帶頭人,亞裔發明家可以憑借他們在習慣和語言上的優勢,與關鍵的太平洋沿岸市場建立起更加牢固的聯系。Based on the materials observed many years at the tidal observatories and the ocean current data measured in the coastal zone and islands in zhejiang province, the characteristics of tides, tidal currents and residual currents are analyzed and processed by harmonic analysis and statistical methods systematically. such research results are compared with those from the numerical simulation to validate the effectiveness of the latter
本文以多年來沿岸各潮位站觀測資料以及海岸帶和海島調查的實測海流資料為依據,用調和分析和統計的方法對浙江近海的實測潮汐、潮流和余流特徵進行了系統全面的整理和研究,這些實測數據將作為檢驗數值模擬是否成功的依據。The correlations between the tide level of coast tidal gauge stations and the tide level of offshore sand ridges, and between mean high water level and mean water level as well as mean sea - level were discussed when studying the tidal gauge records
在潮位資料的分析過程中還探討了沿岸驗潮站與岸外沙洲潮位的相關性以及平均潮位、平均高潮位和平均海平面之間的相關關系。He added that hong kong was part of the pacific tsunami warning system, an international co - operation among countries around the pacific, and the hong kong observatory would issue a tsunami warning to advise members of the public if necessary
楊繼興補充說,香港是太平洋沿岸各國合作運作的太平洋海嘯警報系統的一部份,在有需要時香港天文臺會向市民發出海嘯警告。Many squatters or residents of villages behind beaches had no access to the public sewer, so they simply channelled untreated sewage directly into streams or stormwater drains, which in turn emptied into the sea
港九各處泳灘的腹地常有寮屋或鄉村,這些房屋大部份並沒有接駁公共污水收集系統,家居污水未經處理便直接排放到雨水渠,然後流至沿岸。At the same time as many countries, including mine, are helping them to rebuild, world leaders are working on a tsunami warning system for the indian ocean to protect against such horrible loss of life in the future
許多國家(包括美國在內)正幫助這些國家重建家園,同時,國際社會的領袖們也正在一起為印度洋沿岸的國家建立一個海嘯預警系統,以防將來再有類似可怕事件發生。The international ship and port facility security ( isps ) code came into force during the year. in preparation for this, the region completed its research into the introduction of new operating protocols for maritime policing. a package of recommendations will see the integration of a technologically advanced coastal security system with digitally enhanced radar
其中,為了符合在年內實施的《國際船舶和港口設施保安規則》 ,水警總區研究採用新的運作模式,把科技先進的沿岸保安系統與強化的數碼雷達整合起來,全面監察香港水域,並輔以一支更高速和高效率的新巡邏船隊,迅速及有效地應付海上事故。It is important to study the climatological variability in the east china sea ( ecs ), which is yet a pitiful blank
東海溫鹽結構的變化與我國沿岸的氣候、生態環境等有密切關系,但對其年際年代際變化尚未有過深入系統的研究。I integrated mar i ne management i s the guarantee of the susta i nab i e and healthy development of marine development undertakings the littoral sea area is the shallow - sea part of the global ocean adjacent to the land. its area only occupies 7. 5 % of the global ocean, but it has a greatest bearing and most significant effect on mankind
一、海洋綜合管理是海洋開發事業持續、健康發展的保證沿岸海域是全球海洋鄰接陸地的淺海部分,其面積雖然僅佔全球海洋麵積的7 . 5 ,但是與人類的關系最為密切,影響也最大。In addition, sunshine island is largely an undeveloped island whose coastal and inland ecosystems remain mostly intact and it has been proposed as a potential nature reserve site based on its isolation, low degree of development, and its potential as a captive - bred romer s tree frog release site planning department 1993
此外,周公島大部份土地仍未發展,其沿岸及內陸生態系統尚能保持完整。由於這里與世隔絕較少發展,以及有可能開發為盧文氏樹蛙的野放場地規劃處1993 ,因此已被建議列為自然保護區。分享友人