沿海經濟特區 的英文怎麼說

中文拼音 [yánhǎijīngjìtèqū]
沿海經濟特區 英文
special economic zones in coastal areas
  • 沿 : 沿名詞（水邊） water's edge; bank
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 沿海 : along the coast; coastal; littoral; inshore
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 特區 : special area; special zone; special administrative region
  1. The eez is a special sea that differs from high seas and territorial sea, the sovereign rights of the eez of a coastal state is a part of the economic sovereign rights of the state, the convention ' s stipulations respect state sovereignty

    專屬經濟區是一個既不同於公海又有別于領海的特殊海域，沿海國家對專屬經濟區的主權權利是國家經濟主權的組成部分，公約的規定是尊重國家主權的。
  2. Productive enterprises with foreign investment founded in the coastal economic open areas and in the old districts of the cities where the special economic zones or economic and technological development zones are located, shall be subject to the enterprise income tax at a reduced rate of 24 per cent

    設在沿海經濟開放區和經濟特區、經濟技術開發區所在城市的老市區的生產性外商投資企業，減按百分之二十四的稅率徵收企業所得稅。
  3. Huidong tales advantage of its climate and topographical benefits to develop specialty products and industries and has established such eco - friendly specialty agriculture as commercial bamboo plantation, poultry and livestock farming and mini waterpower plants in the mountainous region, such suburban specialty agriculture as fruit and vegetable growing and processing, freshwater apuaculture and poultry farming in the waterfront region, and such export - oriented specialty agriculture as potato and balsam pear growing, marine aquaculture and marine fishing in the coastal region

    惠東縣堅持因地制宜、分類指導、培育發展特色優勢產品和產業，使山區形成以種植經濟型竹類、家畜養殖和小水電等生態資源特色農業；沿江形成以優質水果和蔬菜種植與深加工、淡水養殖和禽類飼養為主的城郊型特色農業；沿海形成以出口馬鈴薯和大項苦瓜、海水養殖和海洋捕撈為主出口的創匯型經濟特色農業。
  4. Article 5 the competent authorities for examining and approving technology import contracts are the ministry of foreign economic relations and trade ( hereinafter referred to as mfert ) and its authorized departments, commissions, bureau of foreign economic relations and trade and other administrative organs of provinces, autonomous regions, municipalities directly under jurisdiction of the central government, coastal open cities, special economic zones and cities under provinces with separate economic plans ( hereinafter referred to as the " authorized examining and approving authorities " )

    第五條技術引進合同的審批機關是對外經濟貿易部（以下簡稱經貿部）和經貿部授權的省、自治區、直轄市、沿海開放城市、經濟特區和計劃單列省轄市的對外經濟貿易廳、委、局及其他管理機關（以下簡稱授權審批機關） 。
  5. The company is situated in the scenic coastal city of zhuhai, a special economic zone, and enjoys convenient communication

    它座落於沿海經濟特區?珠海，風光秀麗，交通方便。
  6. Shenzhen jintianxiang industry co., ltd is a corporation with a complete system of design, produce and sale., located in shenzhen, and we have specialized team of design, advanced equipment, supplementary sales system, main production is adult ' s knitted t - shirt, jeans, pyjama, children ' s knitted & woven sets, pyjama, baby ' s garment and so on, selling to abroad market, such as south america, america, europe, south africa etc

    深圳市錦天翔實業有限公司是一家集設計，生產，銷售各類服裝的工貿一體化的企業，地處沿海經濟特區- - - -深圳，公司擁有專業的設計團隊，先進的生產設備，完善的銷售實體，致力於產品的設計、開發、專業生產成人針織t恤、成人牛仔裝、成人睡衣套&睡裙，童針織&梭織套裝、童睡衣套&睡裙，嬰兒裝等產品、遠銷南美，美國，歐洲，南非等海外市場，公司本著誠信第一的態度，優質創新的精神，享有國外客戶一致的好評。
  7. As the achievements of china ' s economic opening - up process unfold, especially in the coastal regions, it is becoming clear that the disregard for environmental and safety measures is hindering the benefits of economic development

    當中國經濟開放政策建有成就時，特別是在沿海地區，我們清楚地看到無視環境和安全措施最終會阻礙人們享受經濟發展所帶來的利益。
  8. Interim provisions of the state council concerning the reduction of and exemption from enterprise income tax and consolidated industrial and commercial tax in the special economic zones and the fourteen coastal port cities

    中華人民共和國國務院關于經濟特區和沿海十四個港口城市減征免征企業所得稅和工商統一稅的暫行規定
  9. The provisions of the wto agreement and this protocol shall apply to the entire customs territory of china, including border trade regions and minority autonomous areas, special economic zones, open coastal cities, economic and technical development zones and other areas where special regimes for tariffs, taxes and regulations are established ( collectively referred to as " special economic areas " )

    《 wto協定》和本議定書的規定應適用於中國的全部關稅領土，包括邊境貿易地區、民族自治地方、經濟特區、沿海開放城市、經濟技術開發區以及其他在關稅、國內稅和法規方面已建立特殊制度的地區（統稱為「特殊經濟區」 ） 。
  10. It justifies the influence of library experts on internet and the significant status of public libraries in the library circles of our country. it concludes that the library experts in our country are mainly located in the economically - developed coastal southeast china and that the popularization of social science evaluation can be conducted by applying webometrics

    證明了圖書館學專家在因特網的影響力也是客觀、公正的，通過測評分析出我國圖書館學會委員主要分佈在東南沿海經濟發達地區，論證了我國公共圖書館在我國的重要地位。
  11. And they embody the world game 、 amusement equipment ' s new idea and new spice fully, and win praise from the colleagues and customers. at present, ” blacklion ” ’ s footprints have been left on many places in the homeland

    目前， 「黑獅子」的足跡踏遍了祖國的山山水水，從內蒙古草原到東海之濱，從青藏高原到東南沿海各經濟特區；並於九五年出口到緬甸、寮國、越南等亞洲地區許多國家。
  12. East china is located in the economically developed, intensely populated southeast coastline of china, where on the average the market maturity, economic development and consumption level are more advanced than those of other places of china. although east china railway passenger transportation industry is faced with plentiful consumption demand, it gradually assumes more and more pressure in an improving market - oriented economic environment based on the following analyses : ( 1 ) the rapid development of aviation and highway transportation lead to the unprecedented fierce competition resulting in a great challenge to the railway passenger transportation to expand its market share

    華東是我國東南沿海經濟發達、人口稠密地區，市場化進程、經濟發達程度和消費水平均領先於全國。華東鐵路旅客運輸業面對的是一個客流量充沛的旅客運輸市場，但是，在日益完善的市場經濟環境中，它面臨的壓力也越來越大，這是基於兩方面的原因：一方面由於航空和公路客運的超常發展，市場競爭空前激烈，對鐵路客運擴大市場份額形成很大的挑戰；另一方面作為一個處在轉型過程中的國有特大型企業，對市場的研究、對旅客消費心理的研究還剛剛起步，市場營銷尚處在初級階段。
  13. They seem to overlook or forget the fact that the mainland market includes 23 provinces, five autonomous regions, four municipalities directly under the central government, five special economic zones, 14 open coastal and border cities, 15 export processing areas, 14 bonded zones, some 30 provincial - level economic and technological development zones and more than 50 new and high - technology development zones

    他們似乎忽略或者忘記了這一事實，中國內地的市場包括23個省， 5個自治區， 4個直轄市， 5個經濟特區， 14個沿海和沿邊開放城市， 15個出口加工區， 14個保稅區，大約30個省級經濟和科技發展區，還有超過50個新興的高科技發展區。
  14. It is a new program which follows on from happy china - learning chinese. it is now shown on cctv - 4 every day and we will show it on our website as it is shown on cctv. shot in around ten coastal cities, foreigners will learn about the most recent changes there and learn about thriving modern china

    以中國沿海十個省市自治區，及香港澳門特別行政區的著名風景名勝為背景，全方位介紹中國沿海地區的歷史文化及民族風情，使全世界了解中國在改革開放二十余年來，沿海地區所取得的經濟文化成就。
  15. With the vernacular house in south east china as the research subject, the paper mainly summarizes he culture background and the feature in four aspects, such as plane layout courtyard space form, construction system and architectural language, furthermore, it analyzes the cultural and economical background in south east china today but also gives a review about the modern village building in south east china with the modern life, finally, based on the consideration of suiting measures to local conditions, comfortable, nimble, regional feature, the paper tries to put forward new design concept about modern village building in south east china

    摘要該文從選址布局、院落空間、結構體系、建築風格等方面概括和詮釋了江南民居的特徵和文化背景，通過東南沿海地區經濟社會發展的分析，對現代村鎮民居進行剖析和比較，從居住建築因地制宜、舒適實用，靈活機動和地域特色的角度，闡述了東南沿海地區現代村鎮建築如何傳承江南民居優點，適應現代生活的新理念。
  16. Article 14 development zones located in the special economic zones, opening coastal cities and economic and technological development zones shall also enjoy the preferential policies of the special areas besides these regulations

    第十四條設在經濟特區、沿海開放城市、經濟技術開發區的高新技術產業開發區，除按本辦法辦理外，同時享受所在地區的有關優惠政策。
  17. The representative of china further stated that fies located in sezs or the economic and technical development zones of open coastal cities were entitled to a corporate income tax rate of 15 per cent ( the normal income tax was 33 per cent )

    中國代表進一步表示，經濟特區或沿海開放城市的經濟技術開發區中的外商投資企業享受15的公司所得稅稅率（正常所得稅為33 ） 。
  18. However, owing to the uneven development of regional economies, the central and west regions, particularly the latter, now, in general, lag behind the coastal areas in east china

    但由於以往地域經濟發展不平衡，中西部地區特別是西部地區，相對落後于中國東部沿海地區。
  19. Second, based on the analysis of shandong coastal area social and economic development and tourism characteristics, the paper gives deep and systematic study on the labor division of tourism products, including sightseeing tourism, holiday tourism, convention and conference tourism and events tourism

    在對山東省沿海地區社會經濟及旅遊業發展特徵分析的基礎上，重點對這一區域內狹義旅遊產品，即觀光旅遊、度假旅遊、會展旅遊和節慶旅遊的分工進行了深入系統的研究。
  20. In order to fulfill the tasks of the principles and majorities restructuring of qinzhou university, there is a must to take the steps on the present conditions and summarize the achievement and problems and analyze the advantages and disadvantages ; to realize the restructuring, optimization and building of the current principles and majorities is the factual requirements of guangxi ' s society and economy and the practical needs of qinzhou ' s industrialization and the internal demands of their own development of the principles ; to focus on the distinctions of its regional merits and features

    摘要欽州學院學科專業的調整建設，要正視其現狀，總結分析以往學科專業建設的成績與問題、優勢與不足；充分認識對現有學科專業進行調整、優化，加強建設，是廣西沿海地區經濟社會發展的客觀要求，欽州產業發展戰略目標實施的現實需要，學科自身發展的內在要求；要圍繞「創特色、揚優勢、強基礎、拓領域、組體系」去開展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書