泊船港英文怎麼說

泊船港 的英文翻譯

泊船港 例句

1. Three merchant officers from the convoy in the harbor came into view, walking up from the quay.
   從停 泊 在 港 口的一隻商 船 隊里走下3個高級 船 員，沿碼頭踱了過來。
2. I travell d first along the sea shore, directly to the place where i first brought my boat to an anchor, to get up upon the rocks ; and having no boat now to take care of, i went over the land a nearer way to the same height that i was upon before, when looking forward to the point of the rocks which lay out, and which i was oblig d to double with my boat, as is said above : i was surpriz d to see the sea all smooth and quiet, no ripling, no motion, no current, any more there than in other places
   我先沿海岸走到我上次 泊 船 登上小山的地方。這次我用不著照管小 船 ，就抄近路走上前次登過的那座小山崗。當我遠眺伸入海中的岬角時，前面我曾提到前次到達這兒時我不得不駕 船 繞道而行，但現在只見海面風平浪靜，那兒既沒有波瀾，也大出乎我的意料。
3. The calculation of wave - induced motions of berthed ship
   波浪作用下系 泊 船 舶運動計算
4. In july 11 of 1621, the dutch occupied penghu and in the following year, they dispatched a ship to tainan and kaohsiung. they found that anping was suitable to anchor ships as they entered to tayouan today s anping harbor and in the following year, fuchien s commander - in - chief attacked the dutch and then they gave up penghu and built fortress in anping. they named it " orlande city " later re - named it " fort zeelandia " and started the period of dutch colonization
   明天啟元年（西元1621年）七月十一日，荷蘭人率艦攻入澎湖；翌年，派 船 測量臺南、高雄一帶，認為一鯤? （今安平）最適合 泊 船 ，于天啟三年（西元1623年）至臺窩灣（安平 港 ） ，用竹、沙在 港 口築砦，以防土著攻擊；次年，福建總兵俞咨皋進剿，荷人棄守澎湖，轉占安平，築木柵堡壘，初名奧倫治城（后改名熱遮蘭城） ，並興建商行民房，從此展開荷蘭據臺時期。
5. Then the cannons of the anchored warships thundered a salute to which the vasa fired in reply
   這時，停 泊 在 港 口的其他戰 船 向「瓦薩」號鳴炮致禮， 「瓦薩」號也鳴炮回禮。

泊船港 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。