法人實體 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎrénshítǐ]
法人實體
英文
body corporate-
On the road to tourism enterprise group, the first thing is separating tourism corporations from the government branches and reforming them into companies ( limited company or stock company ) that are independent corporative entity and can deploy resource allodium through the market
我們日汕的胃要任務足將旅遊企業從政府各部門剝離出去，並進行股份制的改造，使旅遊企業成為獨立的法人實體和自主的市場競爭的主體，使他們能自主地通過市場機制來配置資源。The success of this reform related to the whole process of the public administration reform and related to the process of our modern democracy construction. the problems of public institutions are mainly lie in the following facts : the government is the sponsor of most of the public institutions ; there are obvious overlapped layouts, as well as ignescent interior mechanism and rather severe official - post orientation
通過改革把事業單位從政府機關脫離出來，成為市場經濟體制下自負盈虧的法人實體，在非盈利的事業單位實行聘用制，並逐步完善事業單位的崗位管理制度，同時改革事業單位的收入分配製度，建設高素質的專業技術人才隊伍。The goal of reform is to change state - owned enterprises into lawful entities which are characterized by definite property, and to build up a modern enterprise system whish is compatible with the free market economy
改革的目的，是將國有企業改造成「產權清晰、權責明確、政企分開、管理科學」的自主經營、自負盈虧的法人實體和市場主體，建立起符合市場經濟體制要求的現代企業制度。How to change the logistic service group into incorporated association in accordance with the concept of " small management and large service " and the request of establishing modern enterprise system
如何按「小管理、大服務」的思路和建立現代企業制度的要求，將後勤服務單位改組為具有獨立法人實體This article suggests the strategy and policy for the reform of the property - rights system on basis of analyzing the general situation of gdmehco, the disadvantages of its present property - rights system and the obstacles hindering the reform. this will provide the helpfulness for its smooth reform, and the guiding principles to its transformation for juridical entity and real competitor in market place with the characteristics of " making its own operational decisions, responsible for its own profits and losses, self - restraints and self - development "
本文對省醫保企業概況、現有產權制度存在的弊端以及制約產權制度改革的障礙進行了分析，並在此基礎之上，提出了省醫保產權制度改革的策略，對于省醫保產權制度改革的順利進行，並真正成為自主經營、自負盈虧、自我約束、自我發展的法人實體和市場競爭主體，具有一定的指導意義。Each sales organization represents a selling unit as a legal entity
每個銷售組織是一個法人實體的銷售單位。From the view of the nature of property right, commercial banks are neither financial medium organizations not government institutions
從產權的本質來看，商業銀行不僅是金融中介組織，更是獨立的法人實體。Hp is a global organization, with legal entities, business processes, management structures, and technical systems that cross borders
Hp是一家全球化企業，其法人實體業務流程管理結構以及技術系統跨越國界。Futures exchange is neither a corporation, nor a government department, nor an association, but a special organization
期貨交易所是一種既不屬于企業法人的范疇，也不屬于機關、事業單位和社會團體法人范疇的特殊法人實體。Institutional forms typically involve the creation of a legally separate corporate entity, usually in the shape of an equity joint venture
而機構型的管理機制通常涉及到建立一個獨立的法人實體，通常以股份制合資企業的形式出現。2 words denoting the singular include the plural number and vice versa. words importing any gender include all genders. any reference to persons shall include bodies incorporate and unincorporate
單方承諾包括雙方，反之亦然。性別包括男女，任何涉及人的將包括法人實體和非法人實體。China national textile & apparel council ( cntac ), is the national federation of all textile - related industries, and is a non - profit organization formed on volunteer basis
中國紡織工業協會是全國性的紡織行業聯合會，主要成是有法人資格的紡織行業協會及其他法人實體，是自願結成的非營利性的社會中介組織。When one or both parties consist of many members, they can not be regarded as a legal entity to sue since they do n ' t have factual or legal relevance to qualify as a fixed organization
訴訟當事人一方或雙方人數眾多時，即使當事人間在法律或事實上有牽連關系，這個訴訟群體也不構成一個固定的組織，所以無法將其視為一個法人實體來進行訴訟。With the implementation of separating power plants from power networks and generation bidding in power market, power plants have become independent corporations that have to take responsibility for their profits and losses
「廠網分開，競價上網」的電力市場環境下，發電廠成為獨立的法人實體，要競價上網，自負盈虧。而能否上網發電，取決于其報價的高低。China haohua group corporation xuanhua co., ltd is a large scale corporation which was established by xuanhua chemical plant xiahuayuan calcium carbide plant xuanhua chemical fertilizer plant based on china haohua group corporations requirements of supernormal practice development strategy and zhangjiakou municipalitys guiding principal of city development depending on industry
」發展戰略和張家口市「工業立市」方針要求，由原中國昊華化工集團宣化化工總公司張家口市下花園電石廠與河北宣化化肥集團有限公司出資組建的大型法人實體。School - based enterprises are not only the important training base of strengthening practical teaching and improving students vocational skills but also the corporate body which combines industry with education and manages by colleges in order to create economic benefit
摘要校辦產業既是加強實踐教學、提高受教育者職業技能訓練的重要實訓基地，又是產教結合面向社會自主經營、創造效益的法人實體。Expertise is required on the legal entity registration process
在法人（實體）的注冊過程中需要專家的意見。When power plants come into market after share reform, they pursue the policy of independent - operation, self - charged profit, self - development and self - control, thus becoming real independent electricity generating manufacturers which are composed of multi investments. this direction of development is in accordance with the reform tendency, that is " power plants are separated from power transmission network, they must compete to transmit power through the network.
發電廠經過股份化后成為了上市公司，並以自主經營、自負盈虧、自我發展、自我約束的法人實體，成為名副其實投資主體多元化的獨立發電商，符合「廠網分開，競價上網」的改革方向，並為我國發電類企業持續經營並具有持續滾動投資能力，提供了一個較好的企業模式。China camc engineering co., ltd ( hereinafter referred to camce ), a legal entity approved by the ministry of commerce and economy & trade commission, is registered in the state industrial & commercial administration bureau
中工國際工程股份有限公司（簡稱中工國際）是經中華人民共和國商務部和中華人民共和國經濟貿易委員會批準，並在中華人民共和國國家工商行政管理總局正式注冊登記的法人實體。We should establish mordern enterprise system from the six aspects. that is to develop diversity of investors actively to make the property right diversify ; to perfect company admininster structure, make the administration of enterprises standardize, scientific ; to improve the administration, supervision and operation systems of the state - owned assets, authorize the state - owned assets to the enterprises ; to develop capital market, promote capital flow and make the capital of the enterprises add value in the management ; to face the market actively, shift operation mechanism and make the enterprises responsible for their own management decision, profits and losses, practise self - restraint a
國有企業建立現代企業制度需要從六個方面著力，即積極發展多元投資主體，使企業產權多元化；完善公司法人治理結構，使企業管理規范化、科學化；健全國有資產管理、監督和營運體系，將國有資產「授權經營」 ；發展資本市場，促進資本流動，使企業資本在資本經營中增值；積極面向市場，轉換經營機制，使企業成為自主經營、自負盈虧、自我發展、自我約束的獨立的法人實體和市場競爭主體；推進配套改革、營造改革外部環境，改革是一項綜合性的系統工程，在進行產權制度改革的同時，要抓好人事制度、用工制度、分配製度和社會保障制度等的改革。分享友人