法人概念 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎréngàiniàn]
法人概念 英文
concept of legal entities
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 概 : Ⅰ名詞1 （大略） general outline 2 （神氣） manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • 念 : Ⅰ動詞1 （看著文字發出聲音; 讀） read aloud 2 （上學） study; attend school 3 （想念; 考慮） think...
  • 法人 : juridical person; legal person; corporation; legalis homo法人代表 legal representative; 法人地位 ...
  • 概念 : concept; conception; notion; idea
  1. Two years ago a study of another amazonian tribe, the piraha, reported that the ability of tribal adults to conceptualise numbers is no better than that of infants or even some animals

    法國和美國的研究人員在最新一期的科學雜志上發表文章稱，在亞馬孫河叢林深處有一個部落群，即便他們沒有用來表達幾何學概念的語言也極具幾何學天賦。
  2. The dissertation wants to construct a systematic structure of precontract institution. at first, we analyze the precontract ' s legal concepts and its legal characteristics, and points out that the precontract is a contract in essence, however it has n ' t the characteristic of human being " s nominate transaction, the author discuss it from the viewpoint of the procedure to make a contract

    論文旨在構築預約合同制度的系統框架，首先從語源學分析了預約的法律概念，剖析其法律特徵，指出預約本質上是債權合同，但它不具有人類類型化交易的特徵，屬于無名合同，筆者把它作為合同締結程序來分析。
  3. To the uneducated people the idea of finance is as uncomfortable as the idea of the law.

    對于沒有受過教育的人來說，金融概念和法律概念一樣叫人反感。
  4. The course was conducted in the form of participatory and open instruction and integration of theory with practice. starting from how to identify the major problems in farmers training, gaining confidence at communicating with farmers, and understanding their current pressing needs, facilitators systematically discussed theories and practices concerning the concept and purpose of participatory methodology ; participatory experiment and testing, and how to do experiment research ; principles, methods and steps of participatory rural appraisal ; how to use participatory methods to carry out farmers training ; responsibility of participatory facilitators and points for attention during training ; and, the nine principles regarding adults training

    培訓班採用參與式開放式教學理論與實踐相結合的方式，輔導員從如何尋找農民培訓遇到的最大問題，與農民打交道的自信來源，掌握當前農民的迫切需求為切入點，較系統的討論了參與式方法的概念目的參與式實驗與試驗如何做試驗研究參與式評估pra的原則方法步驟如何利用參與式方法開展農民培訓活動參與式輔導員的責任和在培訓中應注意事項以及成人培訓的九條原則等理論知識和方法。
  5. The first part : the general description of promoter ' s civil liability this part generally describes some problems including the conception of promoter the features of promoter ' s liability etc. as to some controversial issues such as the conception of promoter, corporation de facto, the author promotes personal viewpoints and makes preparations for the whole passage, on the basis of the introduction of academic attitudes

    文章分為四部分。第一部分：發起人民事責任概述該部分主要概述發起人民事責任的概念、特點等。對于發起人概念的界定以及發起人存在載體?設立中公司法律地位等問題，筆者在介紹學界的觀點的基礎上提出自己的意見並闡述了理由，為下文所涉及的概念術語及相關前沿理論問題作了必要的鋪墊。
  6. Employing unit is a concept and category with particular connotation and denotation in our labor law

    用人單位是我國勞動法上具有特定內涵與外延的法律概念和范疇。
  7. Ethics, as the reflection of the value of regulations, is regarded as foundation of reasonableness and justifiability of regulations. naturally, it is the proper view to study personality right and its regulations

    而倫理，作為規范體系的價值表現，成為法律概念與法律體系的合理性與正當性基礎，因此成為分析人格權以及人格權規范的恰當手段。
  8. The content of this course are as followings : the concept of the commercial law, features of commercial law, basic principles of commercial, the players in commercial field, behaviors, registration system, trade name, accounting books, the overview of corporate law and corporation, the classification of corporation, the establishement of company, the capital system under compnay law, share and assets, shareholders and their rights, corporate governance, merger and acquisation, overview of bankruptcy law, ? substantive bankruptcy law, procedure ? bankruptcy law, overview of commercial paper law, the classification and the basic rules of commercial paper, overview security law, ? issue and sponsor system, listing and trade system, investment fund system, overview of issurance law, issurance contract, property issurance, life issurance, issurance industry, maritime law, vessel and stewages, transportation contract, leasing vessel contract, incidents and the liability system etc

    課程內容包括，商法的概念、特徵、基本原則、商主體、商行為、商事登記、商號、商事帳簿、公司與公司法概述、公司的分類、公司的設立、公司的資本制度、股份與股票、股東與股權、公司的治理結構、公司的合併與解散、破產法概述、破產程序法、破產實體法、票據法概述、匯票、本票、支票、證券法的基本問題、證券市場主體法律制度、證券發行與承銷法律制度、證券上市及交易法律制度、證券投資基金制度、保險法概述、保險合同、財產保險、人身保險、保險業、海商法概述、船舶和船員、海上運輸合同、船舶租用合同和海上拖航合同、船舶碰撞、海難救助、共同海損、海事賠償責任限制等部分。
  9. Along with the emergence of new kinds of rights and the mutual penetration of the nature of the real rights and creditor ’ s rights, especially the theory of the third party ’ s infringement of editor ’ s right, however, some people raised suspicious voice about the distinction of the two rights in recent years. some scholars even claim that the integration of real rights and creditor ’ s rights has broken with the traditional system of property rights, so we should absorb the concept of the common law system and enact property law rather than real rights law

    然而，由於新型權利形態的不斷出現以及物權與債權性質的相互滲透，特別是第三人侵害債權理論的提出，近年來出現了對物權和債權的劃分表示懷疑的聲音，甚至有學者提出物權與債權的融合已經打破了傳統的財產權體系，立法應吸收英美法的概念，制定一部財產法而非物權法。
  10. First of all, by comparing the differences and commons of the definition of the witness in system of civil law, system of common law and in our country, it concludes that the definition of the witness is similar to that in the system of civil law. as far as the competence of the witness is concerned, the article firstly compares and analyzes the provisions in two families of law, then analyzes the stipulations about the competence of the witness in our country, and come to the conclusion that the stipulation that unit has the competence of the witness is not scientific and the stipulation that persons of legal incapacity and persons of limited indisposing capacity can not be really carried out in judicial practice

    在證人概念方面，通過比較分析英美法系國家、大陸法系國家和我國對證人概念的定義表述和界定范圍的異同，得出我國對證人概念的理解與大陸法系國家相似的結論;在證人資格方面，首先對兩大法系國家的證人資格規定進行了比較和研究，然後又對我國有關證人資格的規定進行了分析，並提出自己的觀點，即單位具有證人資格的規定不科學，無行為能力人、限制行為能力人作為證人的規定在實踐中可能不會得到真正貫徹。
  11. This article attempts to show that to what extent it is possible for them to be regarded as the fundamental legal conceptions identified in hohfeld ’ s analysis, and that in what way hohfeld ’ s analysis lends support to the possibility of the interest theory of rights. furthermore, pursuant to hohfeld ’ s analysis, we can get the knowledge that talk of rights cannot simply be reduced to particular jural relationships between particular persons and that rights can also be operated to organize and generate such relationships

    本文力圖在逐步展開的論證中說明霍菲爾德分析所界定的基本法律概念作為法律關系的最小公分母的可能性有多大，他的分析又是以怎樣的方式為權利利益論提供了理論上的支撐以及霍菲爾德的分析告訴我們的權利分析不僅可以用來證成特定人群間的特定法律關系，權利同樣也組織和產生相關法律關系。
  12. The truth is that the concept and system of stiftung should be adopted in the future civil code of china

    在我國未來的民法典立法中應當采納財團法人概念與制度。
  13. In the first chapter, the concepts of consignee regulated in international conventions and domestic laws of different countries are introduced. by analysizing the similarities and differnces among these concepts, some deficiencies in that of cmc can be found. therefore, the concept of consignee is redefined with logical method and deemed as the basis for further discussion on other legal issues concerning consignee

    首先，對收貨人的基本法律概念進行了闡述，介紹了國際和國內的對收貨人定義的情況，分析了我國現行收貨人定義存在的不足，運用法律邏輯學上定義的方法，對收貨人下了定義，並以此作為界定和識別收貨人並確定其權利和義務的基礎。
  14. Firstly, the author introduces the development history and law of anti - dumping procedural law, then discusses its concept, characteristics, fundamental principles, relation between it and anti - dumping substantive law, finally expounds the jurisdiction, competent authorities, parties and their rights of anti - dumping case. part ii, anti - dumping investigation procedure. this part mainly discusses initiation mechanism, conditions of petition and acceptance, way and content of investigation, preliminary determination, final determination, concerned stipulations of chinese anti - dumping ordinance and its perfection

    筆者首先簡要介紹了國際國內反傾銷程序法的發展歷史以及「其由國內法到統一法，又從統一法到國內法，再由國內法到統一法，且日趨統一」的發展規律，接著重點論述了反傾銷程序法的概念、特徵一基本原則、反傾銷實體法與程序法的關系，最後闡述了反傾銷案件的管轄和主管機關、反傾銷申訴案件的當事人及其權利。
  15. Firstly this paper summarized relational literatures on the way of basic theory, study method and conception ; secondly this paper analysed the actuality of allocation for higher schools " s s & t resource according to year 1995 - 2000 < usts > and < ' 00 national r & d resource check data >. then this paper evaluated the allocation actuality by the method of ahp and dea on the directly in - output efficiency and relatively efficiency according t o above analysing. finally this paper optimized the allocation structure by the method of sd. and brought forward the standard of optimizing allocation according to the speciality of s & t resource, and that this paper relevant countermeasures, and offered the decision - making gist for government department

    本論文首先對相關文獻從基礎理論、研究方法和概念方面進行了綜述；其次依據1995 - 2000年教育部每年的《高等學校科技統計資料匯編》 ，以及《 2000年全國r & d清查數據》 ，對河北省高校科技資源配置的現狀，從規模、結構方面，重點對人力資源、財力資源，分別運用層次分析、 dea等方法，從直接投入產出效率和相對效率角度，對配置現狀進行了分析評價；最後根據科技資源配置的特點和基礎理論提出了優化配置的標準，同時運用系統動力學方法對配置結構進行了優化，而且提出了相應的對策，為決策部門提供了可以參考的決策依據。
  16. The projects could take the form of individual research papers or a role - play simulation developed by the class as a team that introduces participants in the cape wind controversy to the concept of joint fact finding

    項目可以是個人的研究報告或是在課堂中各小組所進行的角色扮演模擬，小組報告將會介紹從風角爭議中的參與者到共同事實發現方法的概念。
  17. The concept of administrative legal person has remedied all these, which, with a solid foundation in law science while meeting the comparatively broad application of administrative law in china, can appropriately settle the predicament the administrative subject concept is facing

    行政法人概念恰恰彌補這些不足，其自身既有深厚的法學理論底蘊，也具有符合我國行政法實際應用的較為寬泛的外延，它配合學界已有的較為成熟的行政主體概念，可以擺脫目前行政主體概念面臨的困境。
  18. Above all, this article will introduce the theory foundation of mbo. through with cite the issue about mbo of drucker and other specialist in management, let reader know the concept, characteristic, method, step of mbo run of mill

    首先，文章介紹了目標管理法的理論基礎，通過引用國內外管理學家德魯克、黃憲仁等人的目標管理論點，讓大家對目標管理法的概念、特點、方法、步驟等有了一般性的了解。
  19. Abstract : the approach for the design and the beharvioural mechanisms of reinforced soil sructures are presented in this paper. the limit state approach and aspects of partial factors for the design of geosynthetic reinforced soil structures are described emphatically. application of the method for the design of a certain wall of flyash reinforced by geosynthetics, and the characteristic values and partial factors are discussed. this documentation is directly towards researchers and practionaires, and gives guidance for future research and development of codes for reinforced soil wall

    文摘:筆者介紹了加筋土的加固機理及設計方法，重點闡述了合成材料加筋土的極限狀態設計方法的概念及分項修正系數，在一合成材料粉煤灰加筋土高支檔的設計及驗算中引入了分項修正系數，並對其主要設計指標確定進行了分析.本文對從事這一領域研究和工作的人員，以及今後規范的修訂具有參考價值
  20. The guaranty of supervision over special payment for special purpose and the guaranty of registered capital in guaranty law of our coun try are not qualified with the legal concept of the guaranty of debt, but in practical life, it does exist that the counterplead right of those two guaranties can only be regarded as no - responsibility counterplead right of special guarantor

    我國《擔保法》中有關「監督支付專款專用保證」和「注冊資金保證」不符合債的保證的法律概念，但現實生活中確實存在，由這兩種保證所產生的抗辯權只能被視為特殊的保證人免責抗辯權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書