法律基礎 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜjīchǔ]
法律基礎
英文
basics of law-
On the legal foundation of the legislation of the law on the right in rem
談我國物權立法的法律基礎Some west developed countries have written the corporate social responsibility and the stakeholders theory into their articles of legislation, this establishes some juristical base for the protection of the corporation ’ s third party stakeholders ’ legal rights
西方一些發達國家在其公司法的修訂中將利益相關者及公司的社會責任的內容納入其法律條文之中，為公司第三方利益相關者合法權益的保護奠定了一定的法律基礎。In july 2001 the two countries signed a 20 - year china - russia treaty of good - neighborliness, friendship and cooperation, which has been promoting china - russia relations to a new stage. this treaty also established a lawful foundation that china and russia should be each other ' s friends from generation to generation and should never turn against each other. furthermore, russia is a great power, which is in decline now but it will rise once again
2001年7月，兩國又簽署了為期20年的《中俄睦鄰友好合作條約》 ，把兩國關系提升到了一個新的階段，為兩國和兩國人民「世代友好，永不為敵」奠定了法律基礎；與此同時，俄羅斯是一個不如從前的大國，一個處在衰退之中但終將再次復興的大國。It can saving bargaining expense among organization and government, organization and organization, organization and market. its developing needs exterior well market - order, government ' s macro - control and right law - base. it also needs effect ual inspiriting and inhibiting system inside
中介組織的發展需要外部良好的市場秩序和政府的宏觀調控，需要健全的法律基礎和信用制度；同時也需要內部有效的激勵和約束機制。Aiming at the existing problems, our reform measures should include : configurate a legal system, improve the corporate governance, strengthen the outside supervision and the industrial self - discipline, upgrade the quality of listed companies and cultivate professional fund managers
針對現存的主要問題，改革中國基金業的主要措施應包括：確立法律基礎、完善法人治理結構、加強外部監管和行業自律、提高上市公司質量及培養基金管理專業人士等。Its law is based on common law and legislation enacted by parliament under the constitution
它的法律基礎是普通法和議會在憲法框架內通過的法規。The application of case teaching to the class of college law foundation course
案例教學在高校法律基礎課教學中的運用On law textbook editing for higher vocational college students
關于高職高專學生法律基礎課教材編寫的思考On the above basis, i explain the legal nature of share transfer restrictions and put forward that it is reasonable to set the restrictions as the effective precondition of the transfer agreement. the second part is about voting system in share transfer
在此基礎上，對我國公司法股權轉讓條件的法律性質進行了闡述，提出轉讓條件定性為轉讓協議生效要件的法律基礎。第二股權轉讓的表決制度問題。Dsm roots itself in deep juristic soil whose key document is the understanding on rules and procedures governing the settlement of dispute of the uruguay round ( dsu )
爭端解決機制與嚴謹的法律基礎密切相關，而爭端解決機制的核心文件和主要依據就是烏拉圭回合《關于爭端解決程序與規則的諒解》 。According to the issues such as university students ' low law knowledge level, light law concept, the awareness of right maintenance with the law method, this article, from the angle of enhancing student ' s legal awareness education, puts forward some approaches to paying attention to students thought characters, transforming legal educational concept, building the good legal environment, accentuating the course of law basic teaching ; highlighting the healthy psychological education ; correcting students ' bad mood
摘要針對當代大學生法律知識水平不高、法制觀念淡薄、運用法律武器維護權益的意識差等問題，提出大學生法律意識教育應注意把握大學生思想特點、轉變法制教育觀念，通過加強學校《法律基礎》課教學、管造學校良好的法制環境、強化心理健康教育、轉化學生不良情緒等途徑，提高大學生法律意識。During the wassenaar negotiations, the claims conference signed protocal no. 1 and protocal no. 2 of the luxembourg treaty with the federal republic of germany through coordinating negotiation position with israel., which not only provided the legal insurance for the world jewish organizations to obtain the reparations from the federal republic of germany but also laid an important legal foundation for the jewish victims to claim the personal compensation from the federal republic of germany
在瓦森納爾談判中， 「要求賠償聯合會」通過與以色列協調談判立場，成功地與聯邦德國簽署了《盧森堡條約》第一議定書和第二議定書，既為世界猶太人組織從聯邦德國獲得戰爭賠償提供了法律保證，也為日後猶太人受害者向聯邦德國尋求個人賠償奠定了重要法律基礎。Point out that these laws and rules is the legal
這些法律法規為我國涉外版權貿易的有序開展提供了法律基礎。The concepts of the contract initial state, the contract objective state, the contract ideal state and the contract real state are given in the paper. and the theory of contract changing with the time and law foundation of claims was discussed
提出了合同的初始狀態、合同的目標狀態、合同的理想狀態和合同的現實狀態等概念，闡述了合同狀態時變理論，從合同管理的角度探討索賠產生的法律基礎。" it has not only a rich historical and human basis, but now also new economic and social prerequisites. " on how this potential will be used, the prospects for the progress of our countries and the commonwealth as a whole largely depend
二０ ０一年七月十六日簽署的《俄中睦鄰友好合作條約》集中體現了近年來雙邊關系發展所取得的一系列成果，為兩國關系在新世紀持續穩定發展奠定了堅實的法律基礎。It include : ( 1 ) publishing and history meaning of morill act. lt offered the legal foundation to social service function of american high school, made preparation of theory and lay the solid practical foundation ; ( 2 ) the foundation of cornell university. cornell university developed the spirits of morill act and lay the foundation for wisconsin idea ; ( 3 ) the establishing and effect of wisconsin idea
《莫雷爾法案》的頒布和實施，推動了贈地學院的蓬勃發展，為美國高等學校社會服務職能的產生奠定了法律基礎，作了理論上的準備，鋪就了堅實的實踐基礎。 （ 2 ）康乃爾大學的創辦及其影響。This thesis is composed of four parts as follows : part introduces fundamental theories of international factoring contract firstly, the author introduces the definition, operation patterns and classification of international factoring, and then discusses its legal basis, which is advocated to be the assignment of creditors " rights, that is, the assignment of account receivables. secondly, the author analyses the conditions that international factoring contract should have so that it can meet the statutory requirements and come into existence legally
第一部分為國際保理協議的一般原理：首先，簡要介紹了國際保理基礎理論，包括國際保理的定義、服務內容、運作模式和分類，並論證了國際保理的法律基礎應為債權轉讓，即應收賬款轉讓；其次，討論了國際保理協議成立的重要性及其成立的條件，並介紹了國際保理協議的分類。I thought it undesirable to destroy the only existing legal framework for negotiations.
我認為把進行談判的僅存的法律基礎破壞掉是不可取的。Provides the legal framework for banking supervision in hong kong
是香港銀行業監管的法律基礎。A study on the teaching of subject consciousness - based legal foundation
基於主體意識的法律基礎教學研究分享友人