法羅萊羅 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎluólāiluó]
法羅萊羅
英文
faroleiro-
But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month
但離法國稍遠一點的地方,到阿萊普或開羅,或是只要到那不勒斯或羅馬,您在街上看到有一個人經過您的身旁時,那個人腰桿筆直,面帶微笑,膚色紅潤,可是,假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王,有先見之明。譯注在您身邊的話,他就會說:那個人在三周以前中了毒,一個月之內就會死的。 」His solo performance have taken him to the anglican cathedral in bermuda, university of kentucky, university of cincinnati, wright state university, bowling green university, xavier university, college of mount st. joseph, and at the world piano pedagogy conference in florida. he has also performed concerti with the swan chamber players and the quarteto america
梁文軒的琴技出眾,多次獲邀到各地作個人演出,包括百慕達英格蘭主教座堂、肯德基大學、辛辛那提大學、萊特州立大學、保齡格綠州立大學、薩維爾大學、聖約瑟山學院及佛羅里達世界鋼琴教學法研討會。Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally
此外,雖然不到具體實施的程度,他腦子里還浮現出一個想法:為了與時代步調一致,應開拓新天地,開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說,經交通省提出后,照例由於衙門冗繁的文牘主義,因循姑息,吊兒郎當,凈是蠢才,至今仍在反復審議中83 。As a highlight programme of " the year of france in china ", the exhibition showcases 48 impressionist masterpieces selected from the prestigious musee d orsay in paris and other major french museums. exhibits include manet s " the fifer ", degas s " the dance class " and monet s " water lilies ", as well as other works by these artists and by pissarro, sisley and cezanne, etc
作為法國文化年精選節目,展出法國著名的奧塞博物館及其他法國美術館精選共48幅印象派名畫,包括有馬奈、莫奈、德加、雷諾阿、畢沙羅、西斯萊及塞尚等名家的代表作品,例如馬奈的吹短笛的男孩、德加的舞蹈課及莫奈的睡蓮等印象派傑作。During the years 1954 - 64 he gave annual lessons to fulbright scholarship holders in rome
在1954 - 1964年間,他在羅馬給傳爾布萊特法案基的獎學金獲得者授年度課。She has won several prestigious vocal competitions, including the dvork competition in karlovy vary and the ard competition in munich. she appears frequently in theatres of nice, lisbon, amsterdam, aix - en - provence, innsbruck, frankfurt, leipzig, bonn, mannheim and bayreuther festspiele
她經常在尼斯、里斯本、阿姆斯特丹、普羅旺斯、因斯布魯克、法蘭克福、萊比錫、波恩、曼海姆的劇院,以及拜羅伊特音樂節等獻藝。It was the spd ' s loss of north rhine - westphalia in may 2005 that led mr schr & ouml ; der to call an early federal election
在2005年5月大選中,社民黨失去了北萊茵-威斯特法倫地區的選票,使得施羅德總理提前進行聯邦政府大選。Warren, r. i. - despite heavy rains that stunted pumpkin growth, a rhode island farmer has set what could be a new record for the largest pumpkin in the world. ron wallace ' s pumpkin weighed 1, 502 pounds at saturday ' s weigh - off competition, heavier than the current guinness world record - holding 1, 469 - pound pumpkin grown last year by larry checkon of pennsylvania
在上周六舉行的南瓜重量大賽上,羅得島州農民隆華萊士種出的南瓜重達1502磅,它的體重超過了目前吉尼斯世界紀錄該項目的保持者由賓夕法尼亞州農民拉里切科恩去年種出的一隻重達1469磅的南瓜。Reading have bobby convey and emerse fae in contention as the duo step - up their recovery from injury, whilst leroy lita is still ruled out with hip problem
雷丁的鮑勃-康威和埃莫爾斯-法耶將繼續因傷缺陣,而萊羅瑞-利塔也將繼續因為臀部的傷勢缺陣。Franca falletti, director of the accademia gallery in florence where the statue is housed, said the cleaning would be finished by late may
佛羅倫薩的學院藝術館主任弗蘭卡?法萊蒂說,清潔工作將在五月底完成。這座著名的雕像就陳列在該藝術館內。Legrottaglie added that he also hopes in a positive outcome of the hearing in front of the coni arbitration court, scheduled for october 11
萊羅塔列補充到,希望原定在10月11號的奧委會仲裁法庭最終判決能夠讓積分變正Trains in north carolina, pennsylvania and new england saw double - digit jumps in ridership
北卡羅萊娜州、賓西法尼亞州和新英格的鐵路客流成倍地增漲。Fletcher was first on target for scotland, bundling the ball home after just seven minutes in their 6 - 0 thrashing of the faroe islands
弗萊徹為蘇格蘭首開記錄,開場僅7分鐘就攻入一球,幫助蘇格蘭6 : 0擊敗法羅群島。" since then, further testing has been carried out on test rigs back at our base in clermont - ferrand, and at calspan in buffalo, new york, where it is possible to spin tyres at very high speeds while applying specific loadings
「自那時起,我們回到了克萊蒙-費朗德的總部開始在測試平臺上展開進一步的測試,還有布法羅的卡斯潘,紐約,在那裡可以在非常高速的情況下旋轉輪胎同時適用於單位載荷。Boyd ' s execution was carried out after north carolina governor mike easley and the u. s. supreme court denied his final pleas for clemency
波伊德的死刑是在北卡羅萊納州州長伊斯雷和美國高級法院駁回他的最終上訴后執行的。William gallas and claude makelele play all of france ' s 3 - 0 win over faroe islands
威廉姆?加拉斯和克勞德?馬克萊萊在法國3 - 0戰勝法羅群島的比賽中打滿全場。The team ? sir john pendry of imperial college london with david schurig and david smith of duke university in north carolina ? used the equations to devise a way to cloak an object with a material that would deflect the rays that would have struck it, guide them around it and return them to their original trajectory
這個小組由倫敦皇家學院的約翰?彭德萊爵士及北卡羅萊納州杜克大學的戴維?舒里格和戴維?史密斯組成運用這些方程,創造出一種方法:在物體表面覆蓋一層物質,使投射其上的光線發生偏轉,並引導光線繞過物體,重返最初的軌道。At the same time, we have a strong interest in the peaceful resolution of the issues between taipei and beijing. we believe that the prc and taiwan share that interest in a peaceful resolution of these issues. we have emphasized to both taipei and beijing the importance of avoiding provocative actions or unilateral measures that would alter the status quo or pose a threat to peaceful resolution of the outstanding issues
就如同培里部長在昨天的訪問中提到的,我們應就這個問題尋求共同的立場,比方說,當眾院審議美國防禦法案時,能大致依照南卡羅萊納州眾議員約翰史布萊特打算提出的,國家飛彈防禦政策替代修正案的構想。An indication of the severity of this shortage and of the resultant wide variety of substitutes is given by the fact that during 1775 in north carolina alone as many as seventeen different forms of money were declared to be legal tender
表明這種短缺的嚴重程度以及由此出現的各種各樣代用貨幣的事實是, 1775年間,僅北卡羅萊納就有17種不同形式的「貨幣」被宣布為法定交換媒介。Why does online publications develop quickly ? based on mcluhan ' s " rear - view mirror " theory and paul levinson ' s " humanizing trend " theory, through applying analysis method and systemic method, the source of online publications " charm was pointed, which is the sufficient reflection of " humanizing " : ( 1 ) online publications comes to human ' s temperature more. ( 2 ) online publications contents human ' s higher desire. ( 3 ) online publications makes publishing action approach human ' s thought more and more
本文將立足於麥克盧漢的「后視鏡」理論和保羅?萊文森「人性化趨勢」的媒介演化理論,運用類比法和系統分析的方法,探究網路出版的本質,發掘出網路出版的魅力源泉是其充分的「人性化體現」 : ( 1 )網路出版更接近人類體溫; ( 2 )網路出版迎合人的高層慾望; ( 3 )網路出版使出版行為與人類思維無限接近。分享友人