法門 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎmén]
法門 英文
[佛教] initial approach to become a buddhist believer
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  1. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族方化發詳地之一，也是文物古跡薈萃之地，考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村遺址，以及秦始皇陵兵馬俑，省府西安即古長安是絲綢之路的起點，自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝王陵墓群，唐代帝王陵墓群，及法門寺等歷史古跡。
  2. A preliminary bestiary for all the outdoors areas has been written. many creatures will be familiar, but some have not featured in might and magic before, even some that have been present in heroes of might and magic

    戶外的怪物設定集已經基本完成，這里會有很多我們熟悉的怪物，也有一些在以前的魔法門系列中沒有出現過的，還有一些甚至在英雄無敵中你也找不到她的身影。
  3. Using scripts based on the works, the storytelling was accompanied by music from an erhu a traditional chinese bowed instrument with two strings. through host and storyteller mr. lai jun - rong, the various stages of master s life were unveiled to the audience as selections from wu tzu poems

    主持人賴俊榮先生是這場無子詩說古的主講人，內容講述師父在人生各階段的經歷，輔以無子詩吟唱師父求道的心路歷程證悟階段弘揚觀音法門，一直到現今帶領全世界晉升黃金時代。
  4. To explain the meaning of immediate enlightenment, i used the example of how our ancestors obtained fire by drilling wood : if a hundred twirls are needed to produce an ember, then the quan yin method represents the last of the hundred twirls, that is, the burning point of immediate enlightenment

    我用古人鉆木取火為例，為她說明即刻開悟的道理：如果要鉆木一百下才能點燃火苗的話，那麼能相信並渴望修行觀音法門的人，就是生生世世已經鉆了九十九下，現在鉆到最後一下了，所以才能得到即刻開悟的法門。
  5. It was my daughter, ildik, who said, " mum, turn on the radio and listen to the news " because the bushfire had already reached duffy

    這在一般人看來是難以置信，但對跟隨師父修行觀音法門的人而言，這只是無數神奇感應之一罷了！
  6. The canada television network attentively shot video footage at our booth, and radio canada, one of the largest radio stations in montreal, interviewed us about the quan yin method

    當天，加拿大ctv電視網來到我們攤位做錄影報導，此外，加拿大電臺蒙特利爾最大的廣播電臺之一，也針對觀音法門的主題采訪我們。
  7. Methods ： 218 cases of curettage due to postmenopausal uterus bleeding we rediagnosed by pathological examination

    方法：門診和住院的絕經后子宮出血患者218例全部行診斷性刮宮和病理檢查。
  8. The residents of two of hungary s larger cities - debrecen and szeged - had never been introduced to supreme master ching hai or the quan yin method. so on january 18 and 19, 2003 fellow initiates from the budapest and gyor centers decided to hold two truth - sharing video seminars there. it was the first time the initiates had ever visited these cities, where previously no fellow initiates or convenient method practitioners resided

    由於匈牙利同修還不曾在德柏瑞森和斯澤格得這兩大城市舉辦過弘法活動，介紹師父和觀音法門給當地民眾，因此布達佩斯和焦爾小中心，分別在今年元月十八日和十九日，來到這兩座城市各舉辦一場錄影帶講座，與同胞分享真理。
  9. The so - called " method " is just that i tell you how to sit so that you are more comfortable, how many hours a day you should communicate with god, and some of these details. actually, these are not the " method ". the " method " is not describable. it s not written, and if it were written, it would not be the real thing

    而所謂的方法，只是我告訴你們如何打坐會比較舒服，每天要跟上帝溝通多少小時，以及一些細節，但其實這些並不是這個法門真正的內容，這個法門本身是無法用文字描述；能寫下來的東西就不是真正的內容。
  10. One doesn t have the past or future karma anymore, but will still have the fixed karma. some of our quan yin method practitioners have already attained the third level, and they are still in this world because of their fixed karma. but when they meditate or sleep, they are in the third level ; this is just like having dual citizenship in this world

    師父答：完全沒有過去未來的因果了，但是還是有定業，像我們修觀音法門的同修有的人修到第三界，他們因為定業的關系雖然還在這個世界，但是他們打坐或睡覺就到第三界去，像這個世界有的人有兩個國家的國籍一樣。
  11. The quan yin method is the most exact science

    觀音法門是最精準的高等科學
  12. Pearls of wisdom the quan yin method is the most exact science

    教理選粹觀音法門是最精準的高等科學
  13. The gainful use of information technology and business re - engineering are keys to enhancing efficiency and cost - effectiveness

    善用資訊科技，重整工作程序是提高效率和成本效益的不二法門。
  14. At goteborg, the sponsors provided a room for the initiates to introduce the quan yin method to those interested in learning meditation

    尤其最後一場在goteborg ，主辦單位幫我們安排一個房間，讓我們為有興趣學打坐的來賓做觀音法門專題介紹。
  15. Then, one day in school, at the end of april, a friend of mine gave me a little green book. it said " the key of immediate enlightenment " on the cover, and it mentioned the quan yin method of meditation, and also that it was the best method of all

    接著，四月底某天在學校的時候，一位同學給了我一本綠色小書，封面上寫著：即刻開悟之鑰，裏面提到觀音法門的打坐方法，而且說那是最好的方法。
  16. Outwardly, his practice grants us an abundance of necessities, good health, helpful friends, good family and good living conditions ; inwardly, we attain a greater understanding of dharma, by practicing morality within the three scopes ; and secretly, we reduce the habituations of a self cherishing, grasping mind

    就深一層涵義而言我們能在持戒上得到加持于佛法有更深的體悟。然而就最究竟的密意而言修行此法門能幫助我們去除無明之根也就是我們強烈的我執。
  17. The seminar held at mogi was a heartwarming success

    巴西mogi鎮觀音法門錄影帶弘法研習會場面溫馨而成功。
  18. Meditation on the inner light and sound tv programs in u. s. a

    觀音法門：觀內在光和音的法門
  19. A spell in the might and magic vi that will turn enemy into stone thus make it invulnerable

    一個魔法門六中的魔法，會石化敵人使其不受任何傷害。
  20. On november 21, 2003, by invitation of the wloclawek radiesthetic association, lodz initiates traveled to the city of wloclawek on the banks of the vistula, polands largest river, to conduct a video seminar introducing supreme master ching hai and the quan yin method to local residents

    2003年11月21日，洛次同修應渥克拉維克心靈感應協會wloclawek radiesthetic association的邀請，前往渥克拉維克-位於波蘭最大的河流威斯特拉河vistula旁-介紹清海無上師及觀音法門。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書