法院命令 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎyuànmìnglìng]
法院命令 英文
court order
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  • 法院 : court of justice; law court; court; courthouse
  1. In 2002 the supreme court ordered the andaman and nicobar government to close the 129 - km 80 - mile stretch of the atr passing through the jarawa reserve. but the road remains open

    早在2002年，印度最高法院就命令安達曼和尼克巴地方政府關閉安達曼幹道中穿過加洛瓦保護區的一段長129公里約80英里的公路。
  2. Original birth / marriage / divorce absolute / annulment or legal separation court orders for you / or your spouse / death certificate for deceased spouse

    最初的出生/婚姻/離婚絕對的/廢除或合法的分離法院為已故的配偶為你/或命令你的配偶/死亡證明書。
  3. The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court

    在司法復審后，該法院命令調取案卷，撤銷了少年法院的裁決
  4. Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor

    法院發出的讓第三債務人向判定債權人付還債務的命令。
  5. The appeal court quash the care order make by the juvenile court

    上訴法院宣布少年法院發出的照看命令無效。
  6. The crown court directed the justices to rehear the case

    刑事法院命令治安官重新審理該案。
  7. He refused to obey the court order and was sent to prison for contempt

    他拒絕服從法院命令，因藐視法院而被收監。
  8. The court ordered the cost to be taxed if not agreed

    法院命令如果達不成協議訴訟費用由法院審定。
  9. The court ordered the costs to be taxed if not agreed

    法院命令如果達不成協議訴訟費用由法院評定。
  10. The court orderd the company ' s funds to be seized

    法院命令沒收公司資金
  11. Inland revenue ordinance failure to comply with court order

    《稅務條例》不遵守法院命令
  12. The court ordered the case to be retried

    法院命令重審此案。
  13. Failure to comply with court order

    不遵守法院命令
  14. Scully : you can get a court order, and you can try to enforce it

    史卡利：你可以取得法院命令，你也可以試著執行。
  15. A homestead cannot be the subject of a sale by court order to satisfy creditor

    宅地不能成為法院命令的滿足債權人所要求的銷售對象。
  16. A judicial system can suffer no greater lack of credibility than a perception that its order can be flouted with impunity

    藐視法院命令無罪的想法，對司法威信傷害無與倫比。
  17. Tokyo ( afp ) - a japanese court ordered a company to pay a record 20 billion yen ( 189 million dollars ) to the inventor of the revolutionary blue light - emitting diode ( led ) for patent rights transfer

    日本一法院命令一家企業支付革命性的藍光二極體發明人200億日元（約1 . 89億美元）的專利轉讓費。
  18. We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and / or to comply with a judicial proceeding, court order, or legal process served on our web site

    我們依法保留公開您個人辨識身分資料的權力，並且當我們相信對于保護我們的權力及/或為了遵從傳送給我們網站的司法程序，法院命令，或法定程序之時，公開您的資料則為必要。
  19. Financial provision or adjustment of property rights ordered by a court for a spouse or child in divorce proceeding

    法院命令的，為離婚訴訟中一方配偶或孩子進行的經濟上的提供或對財產權的調整。
  20. Notwithstanding the above, the party to whom confidential information was disclosed ( the “ recipient ” ) shall not be in violation of this section with regard to a disclosure that was in response to a valid order by a court or other governmental body, provided that the recipient provides the other party with prior written notice of such disclosure in order to permit the other party to seek confidential treatment of such information

    對機要信息的用途仍然在上面，機要信息被透露的黨（ "接收者" ）不會是違反這個部分關於是以回應合法的命令由法院或其它政府機構的透露，在接收者提供另一黨以這樣的透露預先的書面通知為了允許另一黨尋找這樣的信息的機要治療條件下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書