注冊辦事處 的英文怎麼說
中文拼音 [zhùcèbànshìchǔ]
注冊辦事處
英文
registered office- 注 : Ⅰ動詞1 (灌入) pour; irrigate 2 (集中) concentrate on; fix on; focus on 3 (用文字來解釋字句)...
- 冊 : Ⅰ名詞(冊子) volume; book Ⅱ量詞copy
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 處 : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
- 注冊 : logon; post; charge of registration; register
-
Registered office, business office, mail redirection and business centre available in selected locations only
注冊辦事處商業地址郵件轉遞及商務中心僅限於指定地點There will be sufficient immigration, registration of persons, births, deaths and marriage services provided in these regions to meet the public s demand. these offices registries are all located at convenient places easily accessible and are well connected by mass transit systems.
在此五個區域內仍會提供各類服務包括入境事務、人事登記、婚姻及生死注冊等,以滿足公眾人士的需求;而各分區辦事處/登記處皆位處交通便利的地點,方便There will be sufficient immigration, registration of persons, births, deaths and marriage services provided in these regions to meet the public s demand. these officesregistries are all located at convenient places easily accessible and are well connected by mass transit systems.
在此五個區域內仍會提供各類服務包括入境事務、人事登記、婚姻及生死注冊等,以滿足公眾人士的需求;而各分區辦事處登記處皆位處交通便利的地點,方便?民提交各項申請。Change of business address or registered office address
更改業務地址或注冊辦事處地址Announcement change of registered office
公告注冊辦事處之變動Notice of change of registered office
更改注冊辦事處通知書Establish agency at was in hong kong 1997, register for charity
於1997年在香港成立辦事處,注冊為慈善團體。Completed application form together with documentary proof e. g., certificate of registration of societies, constitution, tax exemption certificate issued by the inland revenue department, budget estimates and information about past activities organized should be submitted to the respective offices specified below
申請團體必須將填妥的表格,連同證明文件例如社團注冊證明書會章稅務局豁免繳稅的證明文件等財政預算和過往舉辦活動的資料,交回下列辦事處。I completed application form together with documentary proof e. g., certificate of registration of societies, constitution, tax exemption certificate issued by the inland revenue department, budget estimates and information about past activities organized should be submitted to the respective offices specified below
申請團體必須將填妥的表格,連同證明文件例如社團注冊證明書會章稅務局豁免繳稅的證明文件等財政預算和過往舉辦活動的資料,交回下列辦事處。Completed application form together with documentary proof ( e. g., certificate of registration of societies, constitution, tax exemption certificate issued by the inland revenue department ), budget estimates and information about past activities organized should be submitted to the respective offices specified below
申請團體必須將填妥的表格,連同證明文件(例如社團注冊證明書、會章、稅務局豁免繳稅的證明文件等) 、財政預算和過往舉辦活動的資料,交回本辦事處。Advised our clients on all aspects of our clients business after the registration of the representative office such as hiring local employees, dealing with fesco regarding the hiring of the local employees, and tax payable after the registration of the representative office
在成功注冊外資辦事處后,輔導客戶開展若干后續活動,如雇傭本地員工與外商服務機構協調雇傭問題以及注冊后的納稅問題等。Shanghai wai gao qiao free zone area, and now are looking a person who works in our shanghai downtown and guangzhou office
我們是一家注冊在外高橋保稅區的從事進出口貿易的獨資企業,現正在為上海市區辦公室(徐匯區肇嘉浜路)及廣州辦事處,招聘工程師,條件所述。Filing of notice of first secretary and director, if required ; location of registered office
注冊費用包括政府收費、注冊辦事處及注冊代理費,但不包括It maintains a registered office in hong kong through a local accounting firm the hong kong office
該公司在香港的一家本地會計師事務所設有注冊辦事處香港辦事處。It maintains a registered office in hong kong through a local accounting firm ( the hong kong office )
該公司在香港的一家本地會計師事務所設有注冊辦事處(香港辦事處) 。A registered office must be maintained in samoa at the address of a licensed trust and management company
所有國際公司都需要一個位於當地持牌管理公司的位址作為注冊辦事處。The address of its registered office is room 1601, 16 f top glory tower, 262 gloucester road, causeway bay, hong kong
本局注冊辦事處的地址為香港銅鑼灣告士打道262號鵬利中心16樓1601室。No details of the shareholders appear on the public file but a register of shareholders must be kept at the registered office address of the company in bvi
但是,股東記錄冊必須存放于公司位於bvi的注冊辦事處。公司可發行記名或不記名股票。Company x changed its name to cd from 1 january 2003 and its registered office is situated in country a. cd has its financial accounting year ended 31 december
X公司由2003年1月1日起更改名稱為cd ,注冊辦事處位於a國家。 cd的財政會計年度在12月31日結束。In connection with the merger, the partnership had ceased to exist. company x changed its name to cd from 1 january 2003 and its registered office is situated in country a. cd has its financial accounting year ended 31 december
在合併事宜進行后,合業務已經再不存在。 x公司由2003年1月1日起更改名稱為cd ,注冊辦事處位於a國家。 cd的財政會計年度在12月31日結束。分享友人