注意措施 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùyìcuòshī]
注意措施 英文
cautionary measures
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 注意 : pay attention to; take note [notice] of; be careful （to do sth ）; take care; care about; have a...
  • 措施 : measure; step
  1. Part4 : partial significance about tao ' s four aspects can be shouhrpl the significance of six great emancipation p2 now procedure for the training of children creativity p3 severed problems that we should pay attention to the development of the creativity p4 establish the new conception and explain the importance for acculturating the recommence of educational courses

    本部分內容從以二、碩士學位論文h 47master 』 stllesis下四個方面，即： （一） 「六大解放」的現實意義： （二）當前兒童創造力培養的新措施： （三）發展創造力應注意的幾個問題； （四）樹立創造教育新觀念。
  2. In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently

    山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區，該區二三產業的轉型已取得初步成果，但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件，探討了轉型的趨勢和適宜模式，最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊，強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用，論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點，結合產業和區域發展規律，對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點
  3. The most part of the operation becomes normative after criterion and neaten. it exerts its function partly

    應該注意的是這幾個方面的措施並不是孤立的，而是相互聯系，相輔相成的。
  4. Furthermore, the matters needing attention and the necessary measures during the submarine cable operations in the sand wave area are proposed, which will provide reference for the submarine cable operations in china sea sea bottom sand wave area

    提出了在沙波區進行海纜施工時應注意的事項和需要採取的必要措施，為在中國海海底沙波區進行海纜施工提供參考和借鑒。
  5. We have a china - specific antidumping and circumvention program to closely watch and directly address any market - altering changes as soon as they occur, as well as a subsidies group that will monitor china s provision of financial assistance and state aids to industrial enterprises to ensure that they conform with wto commitments. these five points are focusing our china experts to achieve the most complete results possible, but the secretary himself is also keenly interested and involved in pushing for u. s. business when the lower channels do not open

    最後，除了鼓勵出口商利用機會的四項措施以外，市場準入和履約處以及整個商務部將積極監測貿易流通情況，防止在進口中出現意外。我們有一個專門針對中國的反傾銷反規避項目，以密切注視和隨時直接處理使市場反常的變化。我們還有一個補貼問題小組，觀察中國向工業企業提供金融幫助和政府援助的情況，確保這些做法符合對
  6. In addition to supportive measures, the patient was aggressively treated with a combination of three antifungal agents, and all immunosuppression was significantly lowered with close observation for rejection

    除了支持性措施外，我們對患者積極性的給予抗真菌藥物三聯治療，所有的免疫抑制藥物均大幅度減量，並嚴格注意患者是否存在排斥反應。
  7. Therefore, english teachers should pay full attention to students ' classroom behaviors and take measures to enhance their motive to learn in oral english class

    因此，英語教師應充分注意學生的課堂表現，採取相應措施來提高他們在英語口語學習中的動機水平。
  8. During wheat and barley bred in winter in sanya, some technological characteristics concerned must be wielded according to the ecological conditions there. 1 ) carefully select materials and avoid planting the materials that can not head in sanya. 2 ) cultivated measure : spread lime before ploughing ; and make furrows during soil preparation. spread funandan in sowing furrows. after every irrigation and heavy rains, surplus water must be drained off immediately and soil must be intertilled in time. it is also a key measure in breeding in winter to prevent and eliminate the plant disease, pest and mice during plant growing period. 3 ) the flowering period of parent for hybridization must be adjusted. 4 ) the criterion for each trait selection to breeding materials should be soften to different degrees

    在三亞冬繁麥類時，應根據當地生態條件掌握好有關技術特點：慎重挑選冬繁材料，盡量避免攜帶可能在三亞不抽穗的材料；栽培措施應注意耕翻前撒施石灰，整地需開廂起壠，播種溝先撒呋喃丹，灌水及大雨後要排除余水，及時鬆土，生育期間注意防治病蟲鼠害；雜交親本應注意調節花期；對育種材料各性狀的選擇標準都要不同程度地放寬。
  9. Understanding the mechanism of iron metabolism and accurately assessing iron status is important in taking care of the dialysis patient who potentially has the problem of iron deficiency

    摘要本文主旨乃為說明鐵的代謝與鐵質監測的方式，同時陳述透析患者發生鐵質缺乏的原因，與補充鐵劑的注意事項並針對使用后衍生之副作用提供護理措施與衛教。
  10. Abstract : based on investigations on highway construction projects in chongqin city and guizhou province, the environment impact characteristics of highway constructions were analyzed. some shortages in eia and environmental management were analyzed and several new environment management opinions were put forward : 1. carring out dynamic management with whole procedure of highway construction ; 2. paying attention to separating effect to wild animals, landscape resources conservation, environment supervision during construction period, ecological benefit, and providing more environmental data ; 3. handling the envionmental problems with new techniques in the expressway construction ; 4. broadening the knowledge in environment of highway workers and environmental managers and raising the level of education

    文摘:根據對重慶市和貴州省已建和在建高速公路建設項目環保工作的實例調查，剖析了公路建設項目環境影響的全過程性特點和現行環保管理工作的不足，提出高速公路環境保護管理的新思路和新建議： 1 ）實行全過程動態管理； 2 ）深化環境影響評價工作，在環評中注意阻隔作用，景觀保護，施工期環境監控，環境恢復措施講求綜合生態效益以及提供盡可能多的環境信息； 3 ）注意公路建設的技術進步，並應用新的技術解決環境影響問題； 4 ）提高公路建設者和環保管理者的環境知識，環保思想及文化意識水平。
  11. Based on investigations on highway construction projects in chongqin city and guizhou province, the environment impact characteristics of highway constructions were analyzed. some shortages in eia and environmental management were analyzed and several new environment management opinions were put forward : 1. carring out dynamic management with whole procedure of highway construction ; 2. paying attention to separating effect to wild animals, landscape resources conservation, environment supervision during construction period, ecological benefit, and providing more environmental data ; 3. handling the envionmental problems with new techniques in the expressway construction ; 4. broadening the knowledge in environment of highway workers and environmental managers and raising the level of education

    根據對重慶市和貴州省已建和在建高速公路建設項目環保工作的實例調查，剖析了公路建設項目環境影響的全過程性特點和現行環保管理工作的不足，提出高速公路環境保護管理的新思路和新建議： 1 ）實行全過程動態管理； 2 ）深化環境影響評價工作，在環評中注意阻隔作用，景觀保護，施工期環境監控，環境恢復措施講求綜合生態效益以及提供盡可能多的環境信息； 3 ）注意公路建設的技術進步，並應用新的技術解決環境影響問題； 4 ）提高公路建設者和環保管理者的環境知識，環保思想及文化意識水平。
  12. Firstly this part introduces present situation of performance management system of our enterprises and which influence outside environment make on it, moreover deeply shows important meanings of applying the balanced scorecard in our enterprises. secondly this part tentatively analyzes which obstacles our enterprises may encounter when they apply it as well as corresponding improvements. finally this part poses three problems to which our enterprises should pay attention when they apply the balanced scorecard

    這部分首先介紹了我國企業績效管理系統的現狀以及外部環境對其所產生的影響，並較為深刻地闡明了我國企業建立和應用平衡記分卡的重要意義；其次初步分析了我國企業應用平衡記分卡可能會遇到一些什麼樣的障礙以及相應的改進措施；最後提出了我國企業在應用平衡記分卡時應該注意的三個問題。
  13. The author comppares the principles, the method, the strategy and the function of surreillance, classifies the measures of surveillance and explains the surveillance of foot

    並對監視措施進行大致分類，側重說明了徒步監視、驅車監視和電子監視的操作方法和注意事項。
  14. For this reason, it is the best preventive measure that improves the sanitary of diet and strictly prevents " diseases enter by the mouth "

    注意飲食衛生，嚴把「病從口入」關是控制食源性寄生蟲病最有效的措施。
  15. Abstract : this paper points out that the development of the network and information industrialization are the important measures for the high - speed development of our country ' s economy, finds out five existing problems in this aspect and puts forward six items about catching up with and surpassing the advanced world levels

    文摘:本文指出網路化、信息產業化的發展是我國經濟高速發展的重要措施，找出了存在的5個問題，並提出了趕超世界水平應注意的6個方面的問題。
  16. Please be advised the yellow fever requirement for passengers traveling to south africa

    進入南非前，請注意黃熱病的防疫措施。
  17. Apart from the above specific measure, building up good body immunity by having a proper diet, regular exercise and adequate rest, reducing stress and avoiding smoking are also precautionary measures to prevent respiratory infections

    除了以上具體措施，注意均衡飲食定時進行運動有足夠休息減輕壓力以增強身體的抵抗力和不要吸煙，亦有助預防呼吸道感染。
  18. The main reasons are : the first, some characters influencing the risk of driving and the number of accidents that may be happen are not measurable, such as the well - trained degree of the drivers, the concentration degree of the attention during the driving hour, the speed of the reaction and the accuracy of the judgment in the nervous circumstance ; the second, because the classification variables are limited, the measurable characters of the risk are impossible to be contained in these variables ; the third, because of the existence of the moral risk, it very difficult to affirm that the classifying of the policyholders is right

    其主要原因為:第一、一些影響駕駛風險或出險次數的因素是不可度量的。例如駕駛員的駕駛熟練程度，駕駛時注意力的集中程度，在緊張情況下做出反應的速度以及判斷的準確性等;第二、由於分類變量有限，可度量的因素也不可能全部包含在這些變量中;第三、由於道德風險的存在，對投保人的分組很難肯定是正確的。如有的國家的機動車保險中要求投保人告知他們的年行駛里程數，在這種情況下，保險公司很難採取什麼措施避免投保人的故意低估。
  19. Through a case study, the author introduced the structure in design, construction technology and procedure, and some technique measures and notes that are used in injection - anchor support in foundation pit

    摘要通過噴錨網法在基坑工程支護成功的實例，說明噴錨網法支護在結構設計、施工工藝流程和技術等方面應採取的措施和注意的事項。
  20. We consider the existing signage arrangements adequate. we will closely monitor the comments and feedback from users and will consider further improvements if required. endswednesday, march 17, 2004

    （三）我們認為現行指示牌的安排經已足夠，我們會密切注意行人隧道使用者的意見及回應，並在有需要時考慮進一步的改善措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書