The apec summit coincided with the high autumn fishing season. to ensure safe communications and under the coordination of the municipal government, we cooperated with marine regulatory and fishery administrative departments in jiangsu, zhejiang and shanghai to wage a cable protection combat that involved 36 boats and round - the - clock watch keeping. fighting furious waves on the unbounded sea in resolute will, our staff expelled 1, 457 fishing rule - violating boats and contributed in a tacit way to the safe communications of the apec summit
海底光纜是通信保障的薄弱環節, apec會議期間正值秋季漁汛高潮,為了確保安全,在市政府協調下,我方聯合了江蘇、浙江、上海的海
洋監管和漁業管理部門,聯合行動,出動了36條護纜船,日夜拼搏,劈風斬浪,戰斗在一望無邊的汪
洋大海中,驅趕違規漁船1457艘,為apec期間的通信安全立下了汗馬功勞。
Finally, the ocean geoid of china is worked out with about six months topex / poseidon data
最後用20個周期的topex / poseidon數據解算出了中國局部地區海
洋大地水準面起伏。
All water of the hydrosphere participates in the hydrologic cycle, a complex circulation of water between the ocean, atmosphere, and land.
水圈內所有水都參與水的循環,即海
洋、
大氣層和陸地之間的綜合循環。
And even now only a few leases have been granted, with ninety percent of applications lost in bureaucratic limbo.
到現在只批準了幾件租約,百分之九十的申請都消失在官僚主義的汪
洋大海里了。
South china sea institute of oceanology, chinese academy of sciences
中國科學院南海海
洋研究所青島海
洋大學
Priestley, m. b, spectral analysis and time series, academic press, new york, 1981
胡基福, 《氣象統計原理與方法》 ,青島海
洋大學出版社,青島, 1996 。
Spanish canneries - having received about 30 000 mt of tuna in january and fish from the indian, atlantic and eastern pacific oceans at the beginning of february - are covered for this month, except for skipjack
西班牙的罐頭商1月份收購了30000噸金槍魚,而來自印度
洋、
大西
洋和太平
洋東部的魚2月初開始運到,除了箭魚外,基本能夠保障整個月的需求。
El temblor hizo balancear edificios en la capital yakarta, y se emiti un alerta de tsunami a trav s de buena parte del oc ano ? ndico, pues hay riesgo de fuertes oleajes en indonesia, australia, sri lanka e india, dijeron agencias meteorol gicas
氣象局報道到,印度尼西亞首都雅加達的建築物在此次地震中倒塌不少,印度
洋大半部水域將有可能受到海哮的影響.因此,印度尼西亞,澳
大利亞,斯里蘭卡以及印度的將會受到強浪的襲擊
The united nations convention on the law of the sea was open to sign on december 10, 1982. but the western ocean power countries were strongly unsatisfied with the regulations on the legal system of the international sea - bed area in part xi of the convention and refused to join this convention, unpopularizing the convention
《聯合國海
洋法公約》於1982年12月10日開放簽署,但西方海
洋大國對該公約第十一部分關于國際海底區域制度的規定表示強烈的不滿並拒絕加入該公約,使該公約缺乏普遍性。
The obstacles for the western ocean power countries to join the convention were eradicated when the negotiating states arrived at the agreement on the execution of the part xi of the united nations convention on the law of the sea on july 28, 1994 through lots of negotiations presided by the un secretary on this issue
經聯合國秘書長就此問題主持的多次協商,協商國於1994年7月28日達成了《關于執行(聯合國海
洋法公約)第十一部分的協定》 ,從而清除了西方海
洋大國參加該公約的障礙。
They lived in the wondrous waters of a great sea
他們生活在一片汪
洋大海。
Annex building economy standard room yantai pacific hotel reservation
附樓經濟標間,山東太平洋大酒店預訂