洋財 的英文怎麼說

中文拼音 [yángcái]
洋財 英文
a big fortune; a windfall
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  1. Venetians called their city the bride of the adriatic and proudly spoke of being wedded to the sea, for it was the sea that brought them wealth

    威尼斯人稱他們的城市為亞得里亞海的新娘，並自豪地宣稱她與海洋聯姻，因為海洋給他們帶來了財富。
  2. Due to slope cable bears barely alternative load longtime in nature environment, it is easy to corrosion and wreck. seriously, the bridge is possibility to collapse in strictness air empoison, water pollution, seashore and ocean surroundings. therefore, to study cable ’ s corrosion widely and to inhibit corrosion process are very important for increase endurance and safety of bridge construction

    由於斜拉索長期承受交變載荷並暴露于自然環境中，特別是大氣污染嚴重地區、水污染嚴重地區、海濱及海洋環境，極易發生腐蝕破壞，嚴重者還會因坍塌而造成生命及財產的巨大損失，因此，全面研究橋梁拉索的腐蝕，阻斷腐蝕的成因，對提高橋梁結構的耐久性與安全性具有重要意義。
  3. He had not come out to the south seas seeking hearth and saddle of his own.

    他不是為了自己成家發財才遠征南太平洋。
  4. He went to japan and soon made a big fortune.

    他到了日本，不久便發了洋財。
  5. Under the principal of making foreign things serve china and the status in quo of large gap between agriculture and industry, the following advices should be practiced : re - recognizing the meaning of nursing the agriculture ; constructing formal institutions for promising the predicable benefits ; utilizing the adjustment and disposition function of public finance policies ; establishing the organization to improving agriculture, farmer, rural ; accelerating the construction of compositive system of agriculture information ; consummating the mechanism of innovation and appliance of agriculture technology and constructing morals and cultural system during nursing the agriculture

    本著洋為中用的思想，針對目前我國工與農、城與鄉差距過大的現狀，提出為了降低交易費用，對重新認識以工哺農觀念、建立能保證可預期收益的以工哺農的正式規則體系、發揮以政府為主導的財稅政策的調節和配置作用、建立改善「三農」的組織系統、完善農業綜合信息體系、農業科技創新與成果推廣機制和建設道德文化體系等方面提出了相應的政策建議。
  6. Starting with the railway systems, steamer lines, standard oil, ocean cables, diluted telegraph, and all the rest, and winding up with klondike, de beers, tammany graft, and shady privileges in the post - office department

    從鐵路系統公司、汽船公司、標準石油公司、越洋電纜公司、稀聲電報公司，如此等等的其他公司，直到克朗代克金礦、德比爾斯鉆石礦、塔馬尼貪財公司和郵政部的曖昧特權公司。
  7. You have no cities nor no wealth : our cities are hives of humanity and our galleys, trireme and quadrireme, laden with all manner merchandise furrow the waters of the known globe

    你們沒有城市，更沒有財富。我們的都市裡，人群熙攘;有著三至四層槳的大帆船209 ，滿載著各式各樣的商品，駛入全世界各個已知的海洋。
  8. He has held visiting positions at university of british columbia, university of california at los angeles, china - europe management institute beijing, china - europe international business school shanghai, norges handelshoyskole, helsinki school of economics, and nanyang technological university. prof. firths research interests cover issues in accounting, auditing, economics, and finance

    同時他曾在不同大學擔任客席的教授職務，包括加拿大哥倫比亞大學加州大學洛杉磯分校中歐管理學院北京中歐國際工商學院上海挪威卑爾根的norges handelshoyskole大學及南洋理工大學，研究興趣涵蓋會計核數經濟及財務。
  9. Actively promoting the development of off - shore capture fishery through financial and policy support, conserving in - shore ecological resources, and assisting in - shore fishermen in transforming their operations, so as to improve their livelihood

    透過財務及政策上的協助，積極推動遠洋捕撈業的發展，並保育近岸生態資源，扶助近岸作業漁民轉型，改善漁民的生計
  10. Article 38. for the purposes of the second paragraph of article 9 of the tax law, the term " specified industries " shall mean the excavation industry, ocean - shipping industry, deep - sea fishing industry and other industries as determined by the ministry of finance

    第三十八條稅法第九條第二款所說的特定行業，是指採掘業、遠洋運輸業、遠洋捕撈業以及財政部確定的其他行業。
  11. The consultancy study, commissioned by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ), had examined issues related to offshore fishing including legal compliance, ways to secure fisheries access, acquisition of fishing vessels and vocational training, availability of supporting and marketing services, and financial considerations

    漁農自然護理署（漁護署）委託顧問公司，對遠洋漁業的各項問題進行研究，包括需履行的法律事項、獲取漁場捕魚權的方法、漁船裝備和職業培訓、後勤支援和漁獲銷售服務，以及財政安排。
  12. Practice on conventional marine countries has proved secondary registry is a effective system of ocean shipping, which do good deal with the safety of life on the sea, the economic development of shipping, the protection of the environment of sea, and so on

    眾多傳統海運國家的實踐證明，第二船籍登記制度有效解決了航運經濟發展、海上人命和財產安全、海洋環境保護等問題，緩解了方便旗對傳統海運國家的沖擊。
  13. Lam chun - kit, 39, operator of hero ocean finance limited hero ocean, received an imprisonment of 15 months, while lam wai - hung, 35, director of hero ocean, was jailed for 21 months

    林俊傑，三十九歲，英洋財務有限公司英洋經營人，被判入獄十五個月，而林偉鴻，三十五歲，英洋董事，則被判入獄二十一個月。
  14. By calculating instability factor in research area, this paper gives some corresponding suggestion. this paper shows engineering instability around instrument foundation and coupling relation to the circumjacent seabed, and research the dynamic response between wave and seabed, and enriches the research content of instability of seabed around instrument foundation and give some appropriate suggestion to foundation planning of ocean engineering, also it prevents instrument, facility and property of state from losing and risking

    這篇論文揭示了構築物地基土的工程穩定性及與周邊海域互動禍合關系，研究了淺水區構築物底床在波浪等水動力作用下的動力響應，豐富了構築物周邊水下底坡穩定性研究的內容，為海上工程設施的地基設計提供了良好的理論指導性建議，對保障海上安全生產、保證海洋設施的完整及使國家財產免受損失也有重要的現實意義。
  15. The salvage system at sea of our country is the safeguard of lifesaving in coasta areas, property on board saving, fire fighting at sea, clearing of oil pollution on emergency, traffic and transportation by sea as well as exploiting of marine resource

    我國海上救助系統擔負著沿海水域海上人命救助、船舶財產救助、海上消防、海上溢油應急清除和其它海上交通運輸及海洋資源開發的安全保障任務。
  16. The revenue of the local governments includes business tax, income tax of the enterprises subordinate to the local government, personal income tax, tax on the use of urban land, tax on the adjustment of the investment in fixed assets, tax on town maintenance and construction, tax on real estates, tax on the use of vehicles and ships, stamp tax, slaughter tax, tax on agriculture and animal husbandry, tax on special agricultural products, tax on the occupancy of cultivated land, contract tax, 25 % of the value added tax, 50 % of the tax on stock dealing ( stamp taxo and tax on resources other than the ocean petroleum resources

    屬于地方財政的收入包括營業稅，地方企業所得稅，個人所得稅，城鎮土地使用稅，固定資產投資方向調節稅，城鎮維護建設稅，房產稅，車船使用稅，印花稅，屠宰稅，農牧業稅，農業特產稅，耕地佔用稅，契稅，增值稅25 %部分，證券交易稅（印花稅） 50 %部分和除海洋石油資源以外的其他資源稅。
  17. Such a traditional virtue has traveled along with the migrating chinese people to every corner of the world : vietnam, thailand, singapore, indonesia, europe, and america, where the hardworking chinese and asian people set up guan yu statues and temples to seek his protection for peace and wealth

    這種傳統精神隨著中國人漂洋過海而傳遍全世界，在東南亞的越南，泰國，新加坡，印尼乃至歐州和美州大陸，勤奮善良的華裔、亞裔僑民為關羽塑像建廟，祈求家人和朋友和氣生財，繼承發揚傳統的東方文化。
  18. China pacific also has a general insurance division

    除了壽險業務，太平洋保險旗下還有一塊財產保險業務。
  19. The yankees are outlaws only in the sense that they have the biggest payroll, largest collection of talent and when there is even more expensive talent to be had, they take it

    洋基隊給人感覺財大氣粗無法無天他們有全聯盟最高的薪資額聚集全聯盟頂尖的天才球員而若有其他更高薪的天才球員他們還是會去爭取
  20. He was sharp, quick, ruthless and did not hesitate to spend money in huge bribes to win his ends

    買辦總是在地主和洋商之間周旋，以求左右逢源，財運亨通。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書