洗刷掉 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐshuādiào]
洗刷掉 英文
wash off
  • 洗 : 洗動詞1 （用水等去掉物體上的臟東西） wash; bathe 2 [宗教] （洗禮） baptize 3 （洗雪） redress; ri...
  • 刷 : 刷構詞成分。
  • 掉 : 動詞1 （物體因失去控制而下落） fall; drop; shed; come off 2 （落在後面） fall behind 3 （遺失; 遺...
  • 刷掉 : brush
  1. The dust was far from hong kong more than 1, 500 kilometres and an extensive rainband over the east china sea had the effect of washing out any dust moving south

    這些沙塵距離香港很遠超過一千五百公里，同時位於東海的一道雨帶將南下沙塵洗刷掉。
  2. The dust was far from hong kong ( more than 1, 500 kilometres ) and an extensive rainband over the east china sea had the effect of washing out any dust moving south

    這些沙塵距離香港很遠（超過一千五百公里） ，同時位於東海的一道雨帶將南下沙塵洗刷掉。
  3. No amount of scrubbing helped.

    無論怎麼刷都洗不掉。
  4. Clare s revived thoughts of his father prevented his noticing her particularly ; and so they went on down the white row of liquid rectangles till they had finished and drained them off, when the other maids returned, and took their pails, and deb came to scald out the leads for the new milk

    克萊爾又想起了他的父親，因此沒有注意到苔絲的特別表現他們就這樣繼續撇那一長排方形盆子里的牛奶，直到都撇完了，牛奶都放掉了才歇手。其他的擠奶女工也來了，拎起了她們的牛奶桶，德貝拉也下來刷洗鉛桶，預備裝新的牛奶。
  5. Let the rain wash away the memory of the hurt, the neglect

    就讓那雨水來洗刷掉傷痛與輕視的回憶。
  6. It ' ll never wash off

    永遠都不能洗刷掉
  7. " and one which will go far to efface the recollection of his father s conduct, " added the incorrigible marquise

    「而且可以洗刷掉他父親的行為給人們種下的印象。 」本性難移的侯爵夫人又接上一句。
  8. As rain near the cold front is expected to precipitate out dust in the air, the chance of the duststorms to affect hong kong is rather low

    由於冷鋒附近范圍會下雨，把空氣中的沙塵洗刷掉，因此沙塵暴影響香港的機會頗低。
  9. Meantime, an extensive rainband is covering the east china sea and southeastern part of china. this rainband will have the effect of washing out any dust moving south

    同時，東海及中國東南部的一道雨帶會將南下的沙塵洗刷掉，因此沙塵暴影響香港的機會很微。
  10. The rainband now sweeping past japan and the east china sea will have the effect of washing out any dust moving south. the chance of the duststorms affecting hong kong remains low

    現時由東海伸展至日本的一道雨帶會將南下的沙塵洗刷掉，因此沙塵暴影響香港的機會仍然很微。
  11. The globally most advanced close big brush cleaning system can guarantee the cleaning demands for each latest car type and consequently realize better cleaning effect so that all parts of the car body can be washed completely

    全球最先進的緊貼式大刷清洗系統，確保每一種最新車型的清洗需求，從而達到更加的清洗效果，使車身的所有部位都無一處漏掉。
  12. And the pitch stuck to her ; and as long as she lived it never came off

    那些柏油終其一生都黏在她身上洗刷不掉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書