活力突變 的英文怎麼說

中文拼音 [huólìtūbiàn]
活力突變 英文
vitality mutation
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 活力 : vigour; vitality; energy; archaeus; light; juice; zing; lust; sap; viridity; activity
  • 突變 : 1 （突然急劇的變化） sudden change; change suddenly; transilience; accident; saltation; revulsion...
  1. This paper elementarily collects the anomalies of coseismic and post - seismic effect such as seismic activity, crustal deformation and underground liquid and so on observed in china ' s mainland, which include the evident seismic activity ( especially in yunnan ) increase, obvious crustal deformation, such as the abnormal variation of crustal stress and strain in bore volumetric deformeter and the remarkable change of underground temperature, the chemical component, especially the underground water level

    初步匯集了在中國陸區觀測到的地震活動、地殼形變、地下流體等多學科震時和震後效應的異常變化，包括地震活動性（特別是雲南地區）的顯著增強；地殼形變觀測，尤其是鉆孔應變觀測記錄到地殼應力應變的震時和震后顯著變化，以及地下水溫度、化學成分、特別是水位的突出變化。
  2. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  3. The page revealed the culture supernatant of the initial strain and the mutant contained different protein bands, which exactly demonstrated at protein level that a. niger j 506 was surely a mutant of a. niger m1. zymogram stained with xylan - remazol brilliant blue for detecting xylanase showed there are three different xylanases in the mutant culture, while two xylanases in initial strain. what is important, the third xylanase in a. niger j 506 have higher activity and more production levels from page and zymogram of xylanase

    尤其是在木聚糖酶譜帶檢測中發現，突變株發酵液中有三種類型的木聚糖酶，而出發菌株中只有兩種類型的木聚糖酶，並且通過考馬斯亮藍g250染色和瓊脂糖板上的透明圈發現，突變株中第三種類型的木聚糖酶不僅表達量很大，活力也很高。
  4. The spores of a. niger m1, the initial strain, was treated by u. v. at morality of 90 %. a mutant with high xylanase activity was screened, naming a. niger j 506

    用紫外線照射的方法對出發菌株aspergillusnigerm1進行處理后，從中篩選到了一株木聚糖酶活力比較高的突變株a . nigerj506 ，傳代10次后產酶能力仍然穩定性良好。
  5. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been the first family of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not of his or her choice, has a last child leave home

    其一，是為了展示小鎮的魅力；其二是要清楚地表明，這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活，它也是寫給普通人看的，例如一個失去工作的人，突然遇到職業變遷的人，並非出於自己的選擇而不得不遷居的人，一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人，或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  6. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3main. htm # this ] [ color = # 0000ff ] the first family [ / color ] [ / url ] of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3newword. htm # nw12 ] [ color = # 0000ff ] of his or her choice [ / color ] [ / url ], has a last child leave home

    其一，是為了展示小鎮的魅力；其二是要清楚地表明，這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活，它也是寫給普通人看的，例如一個失去工作的人，突然遇到職業變遷的人，並非出於自己的選擇而不得不遷居的人，一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人，或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  7. Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force

    這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。
  8. Generally, karst rock desertification refers to the evolving process that leads to intense human - land conflict, destruction of vegetation, soil erosion, bare rock, failing productive forces of the land and the land surface appearing as desert from visual sense, because of the frail ecological environment formed by karst, and of the irrational social and economic activities of human beings

    喀斯特石漠化指在喀斯特脆弱生態環境下，人類不合理的社會經濟活動，造成人地矛盾突出、植被破壞、水土流失、巖石逐漸裸露、土地生產力衰退喪失，地表在視覺上呈現類似於荒漠景觀的演變過程。
  9. It is your ability to understand and evaluate, that allows you to resolve the various conflicts you ' re faced with daily

    辨別力是你用來解決生活上所會面對多變的矛盾沖突。
  10. With economy development, the contradiction of expansion qf cities and reduction of rural land. existence and development of peasant, and modernization and peasant small production are apparent obvious, countryside land using rights have gradually changed : peasant are deprived of land using rights by the nation levying land and by the collective collecting land, and the voluntary circulation among peasants because of manpower shifting make land collected with small scale etc. the circulation of land using rights is the necessary tendency, but how to ifiake the circulation in the order, protect peasants interests and national profits mostly are always concerning the subject about which many scholars and country worker are concerned

    而農民唯一的生活保障「土地」 ，在經濟發展中成了「唐僧肉」 ，農民土地使用權肆意剝奪、無序流轉非常嚴重。的確，隨著經濟發展，城市擴張與農村土地減少的矛盾、農民生存與發展的矛盾、農業現代化與農戶小生產的矛盾突顯，農村土地使用權不斷的發生變化：國家通過征地使農民永遠失去土地使用權，集體返租倒包集中土地使農民失去土地使用權，農戶之間由於勞動力轉移自願流轉使土地小規模集中，等等，土地使用權流轉是我國經濟發展的必然趨向。
  11. The changed economic structure of china, as a result of western penetration, along with the destruction of nearly all previously held life values, produced a conflict of classes within chinese society which led to the need for revolution

    西方勢力的侵入，改變了中國的經濟結構，加以舊有的生活準則幾乎全部被破壞，促使了中國社會內部的階級沖突，於是產生了革命的必要性。
  12. Due to its supper - resolution imaging ability and its unique three - dimensional microfabrication ability. it has been widely used in life science, 3d - optical data storage, and lithographic microfabrication. the imaging principles of confocal microscopy have been discussed extensively by many authors, but all of those theories did n ' t account for the nonlinear effect of two - photon excitation

    近十多年來，其理論研究和應用研究都取得很大進展，特別是雙光子共焦顯微鏡，由於具有極高的空間解析度和特有的三維處理能力，因而在生物醫學研究、三維高密度存儲以及三維微細加工等領域具有變革性的應用潛力，取得了許多突破性進展，已成為光學及其交叉學科中最誘人、最活躍的研究領域之一。
  13. We will strive for a breakthrough in the capital in terms of economic development, urban construction, social progress and people ' s living standard, so that, by 2008, the per capita gdp of beijing will exceed $ 6, 000 and the economic, urban and social development will be drastically accelerated

    力求首都在經濟發展、城市建設、社會進步和人民生活改善等方面實現突破性的變化，到2008年，全市人均國內生產總值達到6000美元以上，經濟現代化、城市現代化和社會現代化水平大大提高，構建起現代化國際大都市的基本框架，使北京進入一個嶄新的發展階段。
  14. Approximately 7000 colonies were screened. one mutant was obtained, and its enzyme activity is 2. 09 - fold higher than that of wild - type a - aldc in low temperature. the two nucleotide substitutions were occurred in the evolved a - aldc gene

    根據定向進化的基本思想，我們利用易錯pcr的方法，篩選了近7000個菌落，最終得到了一株在低溫下也有較高酶活力的突變體。
  15. Main works : fractal and mechanism of forming fractal of fault surface in rock masses is analyzed and examined with it ' s affect on failure process of mining rock masses ; fractal curves are constructed with matlab to simulate the fault surface. similar material modeling is carried out and the fractal weak - face effect of mining rock masses is studied. mechanics character of rock masses with fractal fault in mining condition is simulated with large finite element software an sys ; catastrophe model of fault activated by mining is constructed with catastrophe theory

    主要工作有：檢測和分析了巖體斷層面的分形性和斷層面分形的形成機制及其對采動巖體破壞的影響機理；運用matlab構造了分形曲線來模擬分形斷層面，進行了相似材料模擬實驗，研究了采動巖體的分形弱面效應；採用大型有限元軟體ansys模擬了含有分形斷層面的巖體在采動條件下的力學性態；運用突變理論建立了采動斷層活化的突變模型。
  16. He had been active and healthy, yet his strength left him suddenly ; and when he was confined to the chimney comer he grew grievously irritable

    他本來是活躍健康的，但是他的精力突然從他身上消失。當他只能待在壁爐的角落裡時，就變得暴躁得令人難過。
  17. The fact that stevioside is glycosylated at position c13 could explain the absence of mutagenicity. the active metabolite of steviol responsible for its mutagenic activity is not known

    甜菊糖?的c13位置被糖基化，是沒有引起突變的原因。目前，還沒有找出引發突變能力的甜菊醇活性代謝物。
  18. The mutant has been changed from dna cordon aag ( lys ) to agg ( arg ) at 485bp

    15條件下，突變酶的活力比天然酶高了2 09倍。
  19. This paper gives us too ways ： one is to adopt a better modulation mechanism, s - cdma, to bate noise jamming. the other way is to implement automatic frequency agility under strong noise, based on the ranging and burst configuration mechanism of current docsis protocol, meanwhile, guaranteeing cmts ' s normal operating. this paper comprehensively analyzes the anti - jamming mechanism of docsis, then presents the specific implementation of the latter method

    如何降低噪聲對網路的危害，本論文指出了兩個方向，其中一個就是在調制體制上下工夫，採用s - cdma體制，通過改變調制方式來主動的抑制噪聲的影響；另一個方向就是基於現在協議提供的抗噪聲干擾的機制，充分挖掘測距機制和靈活的突發配置機制的抗干擾潛力，以不影響頭端設備的正常運行為前提，以它們為基礎實現能自動避開強噪聲干擾的頻率轉移。
  20. The display of penicillin g acylase from bacillus megaterium not only offers the possibility of applying this technology for the selection of penicillin acylases with new side - chain specificities, but also facilitates our screen of mutant library constructed by using dna shuffling technique

    這是首次在噬菌體表面展示出有活力的巨大芽孢桿菌青霉素g酰化酶，為利用噬菌體展示技術進行青霉素g酰化酶突變庫的篩選奠定了基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書