活動小門 的英文怎麼說

中文拼音 [huódòngxiǎomén]
活動小門 英文
curtain
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • : Ⅰ形容詞1 (體積、面積、數量、強度等不大) small; little; petty; minor 2 (年紀小的; 年幼的) youn...
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  • 活動 : 1 (運動) move about; exercise 2 (動搖) shaky; unsteady 3 (不固定) movable; mobile; flexible...
  1. The residents of two of hungary s larger cities - debrecen and szeged - had never been introduced to supreme master ching hai or the quan yin method. so on january 18 and 19, 2003 fellow initiates from the budapest and gyor centers decided to hold two truth - sharing video seminars there. it was the first time the initiates had ever visited these cities, where previously no fellow initiates or convenient method practitioners resided

    由於匈牙利同修還不曾在德柏瑞森和斯澤格得這兩大城市舉辦過弘法,介紹師父和觀音法給當地民眾,因此布達佩斯和焦爾中心,分別在今年元月十八日和十九日,來到這兩座城市各舉辦一場錄影帶講座,與同胞分享真理。
  2. Paragraph of time, the physical - training teacher educating a branch to organize implement new class bid to middle and primary school reforming condition making an investigation, indicate on inquiry in the front, scale is small since a little school running a school, a little rural area elementary school, does not move space especially, be not enough to pay attention to waiting a minute or to physical training, do not have very good according to that new class switches over to demand to open enough physical education, since entering the higher school the system restraint, a little school defies student sports activities and good health, physical education birthplace having some of higher class with the method of work " resorting to fraudulence ", go ahead culture class within outside row physical education, at present major middle and primary school stadium field layout, equipment and material facilities are obsolete, short - supplied, foundation has no way to ensure that regular sports of school is flexible carrying out, is difficult to say material request adapting to new class more

    前段時間,教育部組織體育教師對中學實施新課標改革情況進行調查,調查表明,一些學校由於辦學規模,特別是一些農村學,沒有運場地,或者對體育鍛煉不夠重視等等,沒有很好地按照新課改要求開足體育課,由於升學制度的制約,一些學校無視學生體育和身體健康,有些高年級的體育課貫用「偷梁換柱」的做法,外排體育課,內上文化課,目前多數中學體育場地布局、器材設施陳舊、緊缺,根本無法保證學校正常的體育的開展,更難以說適應新課材的要求。
  3. Serving as a clerical officer in the department of politics and sociology to provide administrative, secretarial and all sorts of support to the programme, ms grace pui - lan wong is active in various on - campus activities as well as her church and community services. she also takes up a role in the hong kong professional teachers union, being an instrumental bridge between her office and the union

    王佩蘭姐現為政治學及社會學系二級文員,主要負責其部的行政及秘書工作,亦積極參與校內和教會及社區服務,更兼任大學政治學及社會學系和經濟學系的代表,負責上述學系與香港教育專業人員協會之間的事務。
  4. Other highlights included the popular concerts in government house, a fund - raising performance by violinist pinchas zukerman, mozart ' s magic flute, and martin y soler una cosa rara

    其他的主要音樂包括備受歡迎的"香港督憲府演藝音樂會" 、提琴家蘇加文為演藝學院籌款而舉行的演奏會;歌劇有莫扎特的"魔笛"及索萊爾的"蓬今始為君開" 。
  5. Spiritual seminar at kinhu elementary school for kinmen county residents

    為提升金縣民心靈在金湖國舉辦心靈講座費用
  6. Some of the most common forms of social misbehavior include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows

    最為常見的無禮行為包括:聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾進行;到場赴會不守時;遲到后不是遵守規矩等待休時才就座,卻是直闖而入;隨意出入走;與人交談而不靜聽;不等表演者謝幕便蜂擁而起,奪而出。
  7. Some of the most common forms of social misbehaviour include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows

    最為常見的無禮行為包括:聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾進行;到場赴會不守時;遲到后不是遵守規矩等待休時才就座,卻是直闖而入;隨意出入走;與人交談而不靜聽;不等表演者謝幕便蜂擁而起,奪而出。
  8. The recreation facilities include astronomical observation point, archery range, rope - course, roller - skating area, tennis court, wall - climbing, swimming pool, gateball field, mini - golf course, squash courts, badminton courts, table - tennis courts, games rooms and activity rooms etc

    康樂設施方面,度假村設有戶外觀星臺、箭藝場、繩網陣、滾軸溜冰場、網球場、攀石設施、泳池、球場、型高爾夫球場、壁球場、羽毛球場、乒乓球場、游戲室及室等。
  9. Our hostel organizes various group activities to our residents, such as interest groups, learning classes, exercise groups and volunteer groups in order to maximize their potential to the fullest and to enable them to keep in touch with the society

    每月為院友安排有益身心的,如興趣組、識字班、球組、義工組等等。
  10. This article starts with the following aspects to study and solve the following practical problems, 1 the foundation for vessels to keep away from and withstand typhoon the article briefly introduces typhoon ' s weather characteristics, weather structure, number, naming, forming, development and its law of movement. it also discusses the ways and significance for merchant ships to collect in all - round way the information of typhoon and to make spot forecast, doubts the applicability of " barometric daily change correction table ", and puts forward the author ' s view on the judging ways on the ship ' s location in gale circle. this chapter mainly discusses the process of decision - making and the application of technology, brings forward the concepts of the objective, the policy and the ship disaster plan and disaster supply kit. this chapter also approaches the juristical relationship between master and anti - typhoon team leaders, explains the concrete meassures and the keypoit on technological application, and points out the points to be discussed in sector means of typhoon avoidence

    船舶避抗臺風基礎本文根據最新資料扼要地介紹了臺風的天氣特徵、天氣結構、編號、命名、形成、發展及其規律;討論了民用商船全面收集臺風信息和資料作出船舶現場預報的途徑及其重要意義,對「氣壓日變化訂正表」的適用性提出了質疑,並對船舶在臺風大風圈內所處部位的判定方法提出了自己的見解;本文重點論述了船舶避抗臺風的決策過程和技術應用,提出了船舶避抗臺風的目標、方針和船舶「防抗臺應急包」船舶避臺算機標繪的概念x討了船k勺公司防抗臺領導組在船舶防抗臺過甜中的法叫』大系, m述了避抗臺風汀仰拙施和技術的應用要點,井指出了「扇形避離法」的位徘商郴之處。
  11. An hour before sunrise in the city there is an air of cold, solitary desolation about the noiseless streets, which we are accustomed to seeing thronged at other times by a busy, eager crowd, and over the quiet, closely shut buildings which throughout the day are swarming with life

    日出前的一時,城裡一片冷清和孤寂,我們慣于看到的在一日中其他時刻擠滿匆忙人群的大街變得空蕩蕩、靜悄悄;整天人來人往、頻繁的房屋,此刻戶緊閉、寂靜無聲。
  12. This program was implemented bi - yearly aiming at presenting our sincere thanks to all volunteers and agencies that had provided service to our students and elderly through the delivery of the long service awards, certificates of appreciation and souvenirs to them. during the function, interesting performances were presented by our students and elderly and had won the applause of all participants. we also arranged all volunteers to tour around the agency to let them have a close look at different service sections so that they may choose to join more service according to their interest

    為了表彰及答謝義工朋友為本院各部服務之熱誠和努力,當日除了頒發長期服務獎嘉許狀及紀念品外,我們更安排了學生及長者院友表演節目,精彩之處博得全埸掌聲,最後並安排義工朋友分組到各服務部參觀,了解各服務之運作及所需義工服務內容,使義工們可互相交流或按照興趣再考慮選擇加入其他服務,整個為時三時,約下午五時許于愉快的氣氛下結束。
  13. Built in about eight days, the house ended up with two stories, a trap door and two balconies

    經過8天的時間,這座擁有一扇、兩座陽臺的兩層樹上屋便大功告成了。
  14. There are even special activities for kids and toddlers, including an activity table for drawing and playing with blocks

    這里甚至有專適合孩或者幼兒的,包括能用於畫畫或堆積木的桌。
  15. Following a series of smaller - scale counter terrorist exercises, a large - scale exercise was held at hong kong international airport in september 2001. the exercise involved over 1, 000 participants, including the special duties unit, and a number of government and non - government organisations

    警方經過連串較型的反恐怖演習后,二一年九月在香港國際機場舉行一次大規模演習,參與人數超過1 , 000人,當中包括特別任務連,以及多個政府部及非政府機構。
  16. Coordinates the production activities within production teams and other departments to ensure the fulfilment of production plan

    與生產組和其他部協調生產,確保生產計劃的實現。
  17. Nana and satin used to skirt the church and then march off along the rue le peletier. when they were some hundred yards from the cafe riche and had fairly reached their scene of operations they would shake out the skirts of their dresses, which up till that moment they had been holding carefully up, and begin sweeping the pavements, regardless of dust. with much swaying of the hips they strolled delicately along, slackening their pace when they crossed the bright light thrown from one of the great cafes

    娜娜和薩丹出來時總是沿著教堂走一段路,然後踏上勒佩爾蒂埃街,在距里克咖啡館一百米處,就到了她們的地帶,這時她們就把一隻手一直心翼翼撩起的裙子放下來她們不顧地上的灰塵,任憑裙子拖在人行道上,她們扭著腰,邁著碎步,慢騰騰地走著,她們走到燈火通明的一家大咖啡館前時,腳步更慢了。
  18. With strong perseverance, esprit de corps and intensive training over the past 3 months, they finished the 100 km trail from sai kung pak tam chung to tuen mun with their best record. they finished the journey in 28 hours and 8 minutes enabling the group to complete the trail successfully in 3 consecutive years

    經過3個多月的積極練習,終于憑著堅定的意志和卓越的團隊精神,成功完成由西貢北潭涌至屯掃管笏的100公里路程,以28時08分完成整個旅程,成為連續3年成功完成該項慈善遠足的香港物業資產及設施管理集團。
  19. The working group on publicity set up under the eac played an active role by overseeing the efforts of these government bureaux and departments in the planning and implementation of publicity and promotional activities in support of the registration drive

    在選管會以下成立的宣傳工作組,積極監督這些政府決策局及部在支援選民登記工作方面所策劃和舉行的宣傳及推廣
  20. And the endangered species protection liaison group combines the expertise of the two departments and the police in curbing illegal trade in endangered species

    此外,海關、漁護署及警方更成立了保護瀕危物種聯絡組,集合三個部的專家,共同打擊瀕危物種非法貿易
分享友人