活動減退 的英文怎麼說
中文拼音 [huódòngjiǎntuì]
活動減退
英文
hypoactivity-
With the development of human society, because of the lack of sustainable utilization consciousness, and the eager for quick success and instant benefit, the black earth suffered excessive cultivation and management, causing the reduction of its recycled ability, decrease in organic content, porosity ratio, fertility dropped and the properties of water retaining and water retention, which make the black soil harden and degenerate seriously
但是隨著人類社會的發展，在缺乏保護和可持續利用意識、急功近利思想影響下，黑土遭到過度墾殖和掠奪式經營，人類對其活動范圍遠遠超過了其再生能力，導致有機質含量減少，肥力下降，孔隙比減小，保水持水能力降低，土壤板結，黑土嚴重退化。According to the contrast between different maps and the dynamical conditions, the area of bohe lagoon had reduced by 45. 3 % from 1932 to 2000 and human activities in the coastal zone, such as inning, sand dredging and aquiculture, have brought great effects on the coastal system, which has accelerated the barrier erosion and lagoon evolvement
通過對比分析， 1932 ~ 2000年，博賀?湖面積減少45 . 3 % ，人類活動已成為影響該區海岸演變的主導因素；灘塗圍墾、海岸采沙與水產養殖等人類活動加劇了沙壩海岸的侵蝕後退，且使得?湖面積迅速減少，不斷淤淺萎縮，大大加快了海岸體系的演化進程。The goal of the programme of action is to address the significant impacts on human health, poverty alleviation and food security caused by the continued degradation of the coastal and marine environment through land - based activities
該行動方案的目標是針對沿海和海洋環境受陸基活動影響造成持續退化對人類健康、減緩貧窮和糧食安全所產生的重大影響。( 5 ) since 3100 ab. r, through comprehensive analysis of these proxy climatic substitute indexes indicates : this was a dry and cold period in which the temperature fell the precipitation decreased ; the vegetation may be forest prairie ; human civilization further developed and the human " s influence on the environment was greater in intensity and wider in range
今，綜合多氣候代用指標和本期人類活動明顯加強情況的分析表明：本期氣候再次出現溫度降低、降水量減少的變化，在趨于乾冷氣候條件下，在前期氣候較適宜期發育的森林植被發生了退化，當時的植被可能為森林草原或乾草原。The opinions of experts on this subject are as follows : people in middle age are in a more stable stage of life, while people in old age have entered the deterioration stage. since people in old age engage in less activity and suffer from physical depletion, they should reduce their intake of food accordingly. otherwise, it is very easy for them to become overweight, which is a great enemy to the health of the elderly
專家的看法：人到中年，屬于穩定期，進入晚年，更是衰老期，人步入晚年，活動減少，消耗減少，因此食量也應相對的減少，否則極易造成肥胖，而肥胖是老年健康的大敵，人到老年期，一切機能都在衰退中，如不適量地減食，會造成消化器官負擔過量，易染胃腸疾病。Too little production denotes hypothyroidism, due to which actiities of the body slow down
激素分泌過少提示甲狀腺機能減退癥，由此導致機體活動減弱。Timing for operation varies from person to person and depends on how the cataract has affected the daily life of the patient
白內障切除手術當白內障令視力減退，影響生活及工作時，便要動手術切除。For rainforest campaigners, the bali statement ' s allusion to an urgent need for “ meaningful action to reduce emissions from deforestation and forest degradation ” was a sweet victory, even if the only concrete step in that direction was a “ work programme ” to test various approaches
對保護熱帶雨林的活動人士而言，巴厘聲明暗示要迫切進行"有意義的行動去減少因森林砍伐和森林退化所引發的排放量" ，這是一場甜蜜的勝利，盡管在此方向所採取的唯一具體步驟還只是嘗試不同方案的"工作計劃" 。Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource
本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣象災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和河流流量減少等生態環境退化現象日益嚴重的實際，在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上，對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的關系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。Economists call it “ asymmetric effect of monetary policy ”. when we compared the effect of contractionary and expansionary monetary policy, we can found that when monetary policy was tight in 1993 and 1994, the economy slowed down quickly. yet when monetary policy was easy in 1998, the economy did not response accordingly
但如果定量的來對比兩種貨幣政策的實際效果，那麼緊縮性和擴張性貨幣政策對經濟活動卻具有不同程度的影響，具體表現為經濟衰退階段的擴張性貨幣政策對經濟的刺激作用小於經濟過熱階段緊縮性貨幣政策對經濟的減速作用，經濟學家將這種現象稱為「貨幣政策的非對稱效應」 。Feng zhiqing, a young worker in an agricultural machinery plant suffers eye infuries resulting from an accidental explosion zhiqing summons the courage to overcome his loss of vision. li sufang. zhiqing ' s fiancee. offers her love and trust, and the young nam is eventually able to return to work
為趕制抗癥狀援朝的某農機廠青年工人馮志清，在一次偶然爆炸事故中雙目嚴重受傷.他以巨大的同視力減退的疾病作斗爭.他的未婚妻李素芒以堅定的愛情信念，幫助他戰勝生理上的困難，使他重回生產崗位，投入革命創造活動.為抗美援朝戰爭作出了積極貢獻Because retreat, original life rhythm is thrown into confusion, the activity decreases, can appear insomnia, have a headache, giddy, tired, faint reach the neurosis such as palpitate to be asked for integratedly
由於退離休以後原來的生活節奏被打亂、活動減少，可出現失眠、頭痛、頭暈、疲乏、無力及心慌等神經癥綜合征。Elderly people have decreased memory power, and find it more difficult to learn new things. there may also be reduced dexterity and sense of touch
記憶力會退減，學習新的事物能力降低，從事精巧活動的能力及各種觸覺的靈敏度亦會減低。Children with hfmd should be excluded from schools or any group settings until fever has subsided and all the vesicular lesions have dried and crusted. this measure could help reduce the transmission of infection amongst children
患有手足口病的兒童應該避免上學或者參加團體活動，直至已經退燒以及身體上的水乾涸及結痂，這項措施可幫助減低手足口病在兒童中傳播。These include a pervasive feeling of sadness, disruption of sleep patterns including both insomnia and hypersomnia, disturbances in appetite and weight, listlessness, lack of interest ( leading to withdrawal from friends and social events ), diminished ability in memory and concentration, low self - esteem and feelings of guilt, and finally, thoughts of suicide - the most serious symptom of all
癥狀包括長時間的情緒低落、睡眠不規律（包括失眠及睡眠過度） 、食欲不振及體重減輕、無精打采、缺乏興趣（導致疏遠朋友、迴避社會活動） 、記憶力衰退、無法集中注意力、缺乏自信和負罪感，最終則會出現自殺的念頭這是憂郁癥最嚴重的癥狀。As age increases, the physical capabilities as well as self - care abilities gradually declines. elderly people can use various types of assistive devices to help with daily activities and to maintain functional independence despite physical and cognitive decline
當長者隨年的增長，身體機能逐漸衰退，日常自我照顧的能力下降，藉著使用不同的用具完成日常活動，可有助減少因體能或智能退化而影響自我照顧。Certain diseases, such as degenerative joint diseases, stroke, parkinson s disease and heart diseases, which may lead to impairment in the mobility of elders, can result in decreased social activities and social isolation
某些疾病，如退化性骨關節炎中風柏金遜病心臟病等等，可導致長者行動不便，因而減少社交活動，導致疏離。Old age : a diminished sense of taste and smell, loneliness, physical and mental handicaps, immobility, and chronic illness can militate against adequate dietary intake in the elderly
老年人味覺和嗅覺減退、孤獨、身體與精神障礙、不活動以及慢性疾病都會影響上老年人攝入足夠的食物。Beginning approximately with the start of the christian era, the vitality of greek mathematical declined steadily.
大約從公元的年代開始，希臘數學的活動能力逐漸減退了。The result that this kind of practice spreads, it is to make the number of the annuities that get increases, and the number that pay endowment insurance expends decreases accordingly, accentuated burden of endowment insurance fund, affected the normal retiree that accords with a condition of basic annuities on time full specified amount extends ; 2 it is to make one batch did not arrive the age, the technology, worker that has experience exits working station ahead of schedule, create the waste of labor natural resources not only, and the on the rails that affected an enterprise to manufacture management activity, legitimate rights and interests of the worker also got enroach on ; 3 it is to shift to an earlier date in great quantities retiree 2 obtain employment, formed concussion to the labour market, the normal order that disturbed the labour market develops
這種做法蔓延的結果，一是使領取養老金的人數增加，而繳納養老保險費的人數相應減少，加重了養老保險基金負擔，影響了符合條件的正常退休人員基本養老金的按時足額發放；二是使一批未到年齡、有技術、有經驗的職工提前退出工作崗位，不僅造成勞動力資源的浪費，而且影響了企業生產經營活動的正常進行，職工的合法權益也受到了侵害；三是大量提前退休人員二次就業，對勞動力市場形成了沖擊，擾亂了勞動力市場發展的正常秩序。分享友人