活動過少 的英文怎麼說

中文拼音 [huódòngguòshǎo]
活動過少 英文
lack of movement
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 少 : 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  • 過少 : too little
  1. With the development of human society, because of the lack of sustainable utilization consciousness, and the eager for quick success and instant benefit, the black earth suffered excessive cultivation and management, causing the reduction of its recycled ability, decrease in organic content, porosity ratio, fertility dropped and the properties of water retaining and water retention, which make the black soil harden and degenerate seriously

    但是隨著人類社會的發展，在缺乏保護和可持續利用意識、急功近利思想影響下，黑土遭到過度墾殖和掠奪式經營，人類對其活動范圍遠遠超過了其再生能力，導致有機質含量減少，肥力下降，孔隙比減小，保水持水能力降低，土壤板結，黑土嚴重退化。
  2. Cas cadet corps was established in 1968 with a mission to developing its members leadership potential, cultivating their civic awareness through various forms of training and activities

    民安隊少年團成立於1968年，使命是透過各項訓練課程和活動，讓團員發展領導潛能和培養公民意識。
  3. In the annual budget and planning, parish council should include a plan for its working youth, a plan of formation in faith and spiritual life, for example, to strengthen the faith of young people who join parish volunteer work

    每年堂區計劃中，應為在職青少年信仰或靈修上的培育擬定計劃。例如：在堂區活動中，透過義工服務聚集青少年，深化他們的信仰。
  4. The data for my thesis was collected during a collaborative action research project in which i worked with one teacher in a rural primary school of a minority poverty area in northwest china. we used methods of participant observation, in - depth interviews and object collection to trace the process of the implementation of research - based learning on the part of both the teachers and the students

    本研究選擇西北少數民族貧困地區的一所農村小學，與當地的一位教師組成協同行動研究小組，運用參與式觀察、訪談、實物收集等多種方法，對教師與學生開展研究性學習活動的過程進行追蹤。
  5. But if avoidance was impossible, such as the section cutting through the hohxil, qumar and soga nature reserves, the planners would compare several designs, and put forward protection measures to minimize disturbance to the nature reserves

    對于無法避讓，必須經過野生動物活動區域的路段，如穿過可可西里、楚瑪爾河、索加等自然保護區的線路區段，在設計中進行了多方案比選，研究提出工程保護對策，盡量減少對自然保護區的干擾。
  6. Not only motivate the talented person as well as reduce the rate of brain drain, but also make the enterprise avoid the overage cost on human being. make the employee of the enterprise could share in their work production reasonable, meantime not to the extent of made the enterprise less surplus to impact its long - term development these subject all need the enterprise to contain a fair remuneration system. the good remuneration system can draw on, retain the elitist, but the unmerited remuneration system would then bring crisis, moreover to impact the normal business of the enterprise

    人才為企業的生產經營活動作出貢獻，企業根據其能力及業績貢獻來付給人才報酬，但是如何界定人才應得的報酬以及人才的勞動力市場價值，並實現企業人力報酬的內部公平與外部公平，既要充分調動人才的工作積極性，降低人才流動率，又要使企業不至於承擔過多的人力成本；使企業的員工能合理分享其工作的成果? ?企業的利潤，同時又不至於使企業因為分享利潤過多自身內容提要粵， ， ，巴粵巴里巴里巴里日口口口盈餘過少而影響企業的長遠發展。
  7. The objective to have comprehensive practical activities in the regions is based on the purposes to promote the reform of their old - fashioned teaching style and unitary learning methods and especially to improve the quality and efficiency of teaching and learning. action research is the effective means for teachers to acquire ideas and practical competence for their profession. the research mainly applies action research approaches

    在少數民族貧困地區開展綜合實踐活動是基於其課堂教學方式僵化，學生學習方式單一這一現實狀況而提出的，旨在通過少數民族貧困地區綜合實踐活動的開展，促進其教學方式的變革，從而提高少數民族貧困地區課堂教學的質量和效益。
  8. The bank may on giving 30 days notice to the customer impose service charges and or close the account of the customer if the balance of the account of the customer is zero or is below the minimum balance requirement as specified by the bank from time to time ; and or the account of the customer is inactive for a continuous period of not less than 1 year or such other period as specified by the bank from time to time

    假如i客戶戶口結餘乃零或低於本行不時指定的最低結餘要求及或ii客戶戶口連續不少於一年或本行不時指定的其他期限無活動，本行可以通過向客戶發出30日通知，對客戶戶口徵收服務費及或結束客戶戶口。
  9. According to the contrast between different maps and the dynamical conditions, the area of bohe lagoon had reduced by 45. 3 % from 1932 to 2000 and human activities in the coastal zone, such as inning, sand dredging and aquiculture, have brought great effects on the coastal system, which has accelerated the barrier erosion and lagoon evolvement

    通過對比分析， 1932 ~ 2000年，博賀?湖面積減少45 . 3 % ，人類活動已成為影響該區海岸演變的主導因素；灘塗圍墾、海岸采沙與水產養殖等人類活動加劇了沙壩海岸的侵蝕後退，且使得?湖面積迅速減少，不斷淤淺萎縮，大大加快了海岸體系的演化進程。
  10. Structural matching is a main approach for on - line chinese character recognition. in order to reduce its great computational comple xity and improve its performance, people have been seeking for a way to guide the whole matching by the result of partial matching. in this paper, the authors prop osed 45 basic components from 3, 755 categories of the daily - used chinese charac ters to guide the stroke segment matching. because they always locate at either the beginning or the end of the stroke segment string, these components are easy to extract and separate from other parts of the character. besides, the reference templates of these components are dynamically extracted from the reference segmen tstring and dependent on the current matched character so that a more accurate matching is carried out. experiments show that the segment matching computation h as reduced almost 50 %. the approach is also enlightening for other similar object matching problem

    結構匹配是一種有效的聯機手寫漢寫識別方法，為了減少匹配運算，人們一直在尋求利用部分匹配的結果來引導整體匹配的方法.在特徵匹配與結構匹配綜合的基礎上，從3 . 755個一級國標漢字中提取出45個子結構，利用它們來引導結構匹配.由於這些子結構總出現在字首或字尾，因而對它們的檢測比較容易.同時，通過建立子結構活動模板及設計子結構動態抽取演算法，使得子結構匹配的準確度得到很大提高.實驗結構表明，該方法使結構匹配的運算量減少約50 % ，並對類似的物體識別問題有一定的啟發意義
  11. The present article analyzes two extracts from college english classroom teaching, using a conversation analysis ( ca ) methodology and tries to explore the potential that teachers of efl may facilitate or increase opportunities for language learning and learner participation through their choice and use of language and the possibility that they may hinder or decrease these opportunities

    本文採用會話分析法，通過對選自大學英語課堂的兩個真實錄音片段的分析，旨在指出教師既可以通過語言的選擇和使用增加學習者語言學習和參與課堂活動的機會，也可能妨礙或減少這種機會。
  12. From time to time, the museum organizes a wide variety of extension activities and develops educational programmes for the members of the public with aims of disseminating science knowledge, stimulating people s interest in science and introducing how sciences and technologies improve our quality of living. the diversified range of activities is suitable for people of all ages from children, youngsters, adult to elderly

    香港科學館在推廣普及科學教育方面一向不遺餘力，透過舉辦各類型的推廣活動，以及多元化的教育活動讓兒童青少年和長者等不同年人士參與，藉此增進市民大眾對科技的認識，激發他們對科學的興趣以及認識科技進步如何改善生活質素。
  13. Hong kong science museum is playing an active role in promoting science education and popularization. from time to time, the museum organizes a wide variety of extension activities and develops educational programmes for the members of the public with aims of disseminating science knowledge, stimulating people s interest in science and introducing how sciences and technologies improve our quality of living

    香港科學館在推廣普及科學教育方面一向不遺餘力，透過舉辦各類型的推廣活動，以及多元化的教育活動讓兒童、青少年和長者等不同年齡人士參與，藉此增進市民大眾對科技的認識，激發他們對科學的興趣以及認識科技進步如何改善生活質素。
  14. The opinions of experts on this subject are as follows : people in middle age are in a more stable stage of life, while people in old age have entered the deterioration stage. since people in old age engage in less activity and suffer from physical depletion, they should reduce their intake of food accordingly. otherwise, it is very easy for them to become overweight, which is a great enemy to the health of the elderly

    專家的看法：人到中年，屬于穩定期，進入晚年，更是衰老期，人步入晚年，活動減少，消耗減少，因此食量也應相對的減少，否則極易造成肥胖，而肥胖是老年健康的大敵，人到老年期，一切機能都在衰退中，如不適量地減食，會造成消化器官負擔過量，易染胃腸疾病。
  15. During the events opening ceremony, one of the distinguished speakers was amre moussa, secretary - general of the arab league, who expressed his hope that the 2004 frankfurt book fair would be an important milestone in relations between east and west and that despite its cultural diversity and differences, human civilization was one single entity. mr. moussa went on to say, both the islamic orient and the christian occident believe in one and the same god, expressed hope that through this meeting it would be possible to reduce violence and racism, and called on everyone to act together against the dark forces to create a brighter future

    開幕典禮時，阿拉伯國家聯盟秘書長阿姆力穆薩amre moussa致詞表示，他希望第56屆法蘭克福書展能夠成為東西方交流的重要里程碑盡管世界各地的文化存在許多差異，但人類文明始終都是單一的整體東方的伊斯蘭教與西方的基督教其實都是相信同一位上帝。他也希望透過這場書展活動，減少暴力和種族歧視，他呼籲大家一起來對抗黑暗勢力，創造更光明的未來。
  16. The actual cause of frozen shoulder is unknown, but it may be related to injury or overuse of the shoulder joint. also, it may happen when movement of the shoulder is decreased, e. g. in people who suffer from stroke or have operation done around the shoulder joint

    真正引發肩周炎的病因不詳，但可能因肩關節部位受創傷或勞損引起，亦有些情況與肩部正常活動減少有關，例如在中風后或肩部附近組織動過手術后。
  17. Reduce stigma through supporting self - help groups and has been particularly successful in reducing discrimination by health providers

    通過開展自助組的活動減少了感染者的羞辱感，並成功地減少了醫療提供者對病人的歧視。
  18. The concrete manifestation is : the teaching teaches by the teacher primarily, very little to let the student obtains the knowledge through own activity and the practice, obtains the development ; depends upon the student to consult the material, the collective discussion learning activity primarily to be few ; the teacher arranges frequently the work many are the written exercise and the reading textbook, very little arranges like the observation, the manufacture, the experiment, reads the extracurricular book, social investigation this kind of practical work, although the teachers and students interact, to live the interactive teaching way to become the research and practice contents one, but in the school particularly elementary school field research, still had in the certain extent “ ake the classroom as the center, take the teacher as the center and take the textbook as the center ” the situation, this kind sole, the passive study way often makes the student to feel that is arid, is tasteless, moreover bears is very heavy

    具體表現為：教學以教師講授為主，很少讓學生通過自己的活動與實踐來獲得知識，得到發展；依靠學生查閱資料、集體討論為主的學習活動較少；教師經常布置的作業多是書面習題與閱讀教科書，很少布置如觀察，製作，實驗，讀課外書，社會調查這一類實踐性作業，雖然師生互動、生生互動教學方式已成為教研和實踐內容之一，但在學校尤其是小學實際教學中，仍然存在一定程度上的「以課堂為中心、以教師為中心和以課本為中心」的情況，這種單一、被動的學習方式往往使學生感到枯燥、乏味，而且負擔很重。
  19. The green vanguards team has recorded its activities on a web page. the members excellent performance and satisfying results distinguished them from other teams participating in the formosa youngsters millennium project, and so they received the above - mentioned platinum award in the projects community category. also, two of the team members received the jury prize for national young volunteers, while brother yang was selected as one of the ten most outstanding young volunteers

    他們將整個活動過程用網頁記錄下來，優異的表現與豐碩的成果讓他們在參賽隊伍中脫穎而出，獲得福爾摩沙少年千禧計畫社區組白金獎，另外有兩位隊員榮獲全國青少年志工菁英評審獎，楊小師兄則獲頒全國十大傑出青少年志工菁英獎。
  20. During these activities, the initiates experienced many of masters miracles

    在整個活動過程中，同修見證不少師父的神奇事跡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書