活接結合 的英文怎麼說

中文拼音 [huójiējiēgě]
活接結合 英文
articulated joint
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 結合 : 1 （發生密切聯系; 聯合） combine; unite; integrate; link; binding; coalition; cohesion; connectio...
  1. It further discusses the operation mechanism of the system of agrotechnical diffusion and indicates that the essence of technical diffusion is information diffusion, and the system depends on the course which information flows from the fountainhead to the receivers. and it analyzed the ingredients which influence the information flowing in the system. intruding shannon ’ s information

    進一步探討了農業技術擴散系統的運行機制，並指出，技術擴散實質是信息的傳播，是建立在信息從信息源到接收者之間的流動過程，對技術推廣系統中影響信息流動的因素進行分析，引入shannon的信息熵計算方法，對信息接受者的信息接收含量進行測度，通過對所得的數值進行比較，運用定量與定性分析相結合的方法證明技術推廣活動的效率。
  2. Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.

    接穗和砧木細胞也能相互協調地生活，但是不能相互交錯以形成機械上牢固的結合。
  3. One group was fed a regular diet and received standard care ; a second group received standard care but was fed an antioxidant fortified diet, consisting of standard dog food supple ? mented with tomatoes, carrot granules, citrus pulp, spinach flakes, the equivalent of 800 ius of vitamin e, 20 milligrams per kilogram of vitamin c ; the third was fed a regular diet, but their environment was enriched ( regular exercise, socialization with other dogs, and access to novel toys ) ; the fourth group received a combination of the antioxidant diet as well as environmental enrichment

    第一組飼以一般的狗食、接受標準的照顧；第二組接受標準的照顧，但飼以含高抗氧化劑的營養狗食，在標準的狗食中添加了蕃茄、胡蘿卜顆粒、柑橘果肉、菠菜碎片、相當於800國際單位的維他命e 、每公斤20毫克的維他命c ；第三組飼以一般狗食，不過給予其富足的生活環境（有規律的運動、與其它犬類的交際活動以及新奇的玩具） ；第四組則飼以高抗氧化劑的狗食及與富足的生活環境相結合。
  4. The target of the geography research study, primarily the target of experience, emphasizes the study process of students, the student participation directly and experience personally. therefore, combining with the contents and practice that can be proceeded in high school geography teaching, the general mode, cooperative mode, discoverable mode, applying mode and opening mede have been constructed, and illustrated by the active example of " the changes and causes of the phase "

    地理研究性學習的目標主要是體驗性目標，它強調學生的學習過程，學生的直接參與和親身體驗，因此結合中學地理可進行的研究性學習內容的實際，構建了中學地理研究性學習的一般模式、協作模式、發現模式、應用模式和開放模式，並通過「月相變化及成因」的鮮活示例加以說明。
  5. Activation of the complement may lead to killing of the microorganisms by direct lysis effect of complement system or the phagocytosis by the enhancement of the attachment of microbes to the phagocyte ( opsonization ). low serun concentrations of mbl in man is the basis for a common opsonic defect associated with recurrent infection

    它可選擇性識別多種病原體表面的糖結構，以不依賴抗體和c1q的方式激活補體，發揮溶破和間接調理功能，還能與吞噬細胞膠凝素受體結合而起直接調理作用。
  6. Putting forward to the clear and definite concept and principia in proseminar ", the sustained land management evaluation in developing country ", and " the sustained land management ( using ) hi 21st century " point out : the land using is to combine the technique, policy with the social economic principle and the incorporated behavior of circumstance relation, in order to attain the keeping or increasing production or services at the same time, lowering the production risk, keeping nature resources potential and preventing the soil degeneration, making its have the economic vitality and accepted by the social

    土地資源的可持續利用是可持續發展的基礎，沒有土地資源的可持續利用就不可能有可持續發展。 1991年9月在泰國清邁舉行的「發展中國家持續土地管理評價」研討會和1993年6月在加拿大舉行的「 21世紀持續土地管理（利用） 」國際會議上提出了持續土地利用的明確概念和基本原則：指出可持續土地利用是將技術、政策和旨在使社會經濟原理與環境關系一體化行為結合起來，以便同時達到保持或提高生產或服務，降低生產風險，保持自然資源潛力和防止土壤退化，使其具有經濟活力和被社會所接受。
  7. By expounding that correct evaluation of advertising effects is crucial for effective advertising management, this thesis puts forward the necessity of establishing a scientific system to evaluate advertising effects. then, with the theories of marketing and management, this thesis discusses the basis upon which the scientific evaluation system is established. the basis include : to evaluate advertising effects during the whole stages of the activity ； to evaluate advertising effects with marketing as the core ； to evaluate advertising effects from the point of target audience ； to evaluate advertising effects with both qualitative research and quantitative research

    接著，本文從營銷學和管理學的角度，論述了建立科學的廣告效果評估體系的基本原則，具體包括：以「目標管理」的原理論述了「要全過程地評估廣告效果」 ；從廣告在現代營銷活動中的地位出發論述了「要以銷售為中心評估廣告效果」 ；以「整合營銷傳播理論」論述了「要從目標消費人群的角度評估廣告效果」 ；從對定性研究與定量研究的比較出發論述了「要定性研究與定量研究相結合評估廣告效果」 。
  8. Rab7 mediates transport of proteins from early endosome to late endosome or fusion of early endosome with late endosome, while rab9 mediates the retransport of m6pr from late endosome to trans - golgi network. the gtp / gdp - binding ability and intrinsic gtpase activity of rab proteins make them exist in rab - gtp or rab - gdp status. the switching of rabs between gtp - bound ( active ) and gdp - bound ( inactive ) forms requires other regulatory proteins, including guanosine exchange factor ( gef ), gdp dissociation inhibitor ( gdi ) and gtpase activating protein ( gap ), and lays the foundations of rab function

    Rab蛋白家族成員和其他小g蛋白一樣可以結合gtp gdp ，在自身gtp酶的水解作用和其他蛋白（ gef 、 gap 、 gdi ）的調節作用下發生gtp （活化狀態）和gdp （無活性）結合形式的轉變；同時rab蛋白也在膜結合性（ membrane - bound ）和胞漿可溶性（ cytosolic ）之間變化，一個變化過程對應著一個功能循環，接著rab蛋白回到初始狀態參與下一個循環。
  9. After adding culture mediem of stably transfected jurkat cells to hepatocarcinoma cells, the binding specificity of the scfvs with hbsag was further confirmed by observation by fluorescence microscope, indirect immunofluorescence and flow cytometer analysis. prokaryotic expression plasmids ptat - ha - scfvs were successfully constructed

    建系細胞培養上清與肝癌細胞作用后，經熒光顯微鏡觀察、間接免疫熒光及流式細胞儀檢測進一步確定表達的scfv融合蛋白具有與hbsag特異性結合的活性。
  10. Combined with realistic subject, the design about the cultural and recreational plaza of downtown center in pucheng county in shaanxi province has been pondered from micro - angle. at first, by investigation on the design background, the problems needed to be resolve was put forward and the aim of the design was confirmed. secondly, four specific operating aspects of the plaza - material environment, natural ecology, social culture and activity supporting - were analyzed

    主要結合實際項目，從微觀角度用解剖麻雀的方法對陜西省蒲城縣中心區文化休閑廣場進行設計思考，先是通過對設計背景的調查研究提出需要解決的問題，確定設計目標；接下來分析中心區文化休閑廣場的物質環境、自然生態、社會文化、活動支持這四個具體操作層面；最後闡明廣場建設的實施策略。
  11. Reckless, inconsiderate acceptance of him ; to close with him at the altar, revealing nothing, and chancing discovery ; to snatch ripe pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon her : that was what love counselled ; and in almost a terror of ecstasy tess divined that, despite her many months of lonely self - chastisement, wrestlings, communings, schemes to lead a future of austere isolation, love s counsel would prevail

    不要畏懼，不要顧慮，接受他的愛情到神壇前去同他結合，什麼也不要說，試試看他會不會發現她的過去在痛苦的鐵嘴還沒有來得及把她咬住之前，享受已經成熟的快樂：這就是愛情對她的勸說她幾乎帶著驚喜的恐懼猜到，盡管好幾個月來，她孤獨地進行自我懲戒，自我思索，自我對話，制定出許多將來過獨身生活的嚴肅計劃，但是愛情卻要戰勝一切了。
  12. It directly affects the engine ' s working reliability whether it ' s good or not. according to the past method, piston can only be decided whether it meets the need of engineering in test after it has been turn out. this paper simulates the real working condition of piston by combining the ked method and fe - contact analysis way. it reflects deforming rule of piston, and makes it possible that the structure problem of piston skirt can only be found during the design period, so the cost of developing new product is lowered and the time is shorted. this paper proves that the thought is practical and the result of simulation to piston lr4100 is in accord with practice

    活塞裙部形線是活塞的關鍵結構之一，它的好壞直接影響發動機工作可靠性，以往的判定方法只有在活塞加工完成後，才能通過實驗方法判定設計，能否滿足工程實際的需要，本文通過ked方法與有限元接觸方法的結合，模擬實際活塞工作情況，較為準確的反映出，活塞裙部的變形規律，在設計階段發現活塞裙部的設計結構問題，節省新產品開發成本，縮短開發周期。
  13. On one hand, after linking the fad of glucose oxidase ( god ), mwnt accelerated the electron transfer. on the other hand, met the surface of the electrode, as a nanowire, mwnt expanded electrode space. both of the situations could short the electron - transferring time and then increase the response current

    在這個過程中，一方面和酶分子的活性中心結合，可以加速酶分子到電子中間體的電子傳遞過程；另一方面和電極表面碰在一起，這根納米導線也能擴展電極空間，提高和電子中間體的接觸空間。
  14. Meanwhile, the similarity in content, the emphasis on requirement, the combination in goal, the contact in personnel should be paid more attention

    同時，要把握校企合作的內容的共同點、要求的側重點、目標的結合點、人員的接觸點，有效地開展德育活動。
  15. Meanwhile the 0 dimension 1 dimension plane wall 2 dimension models are established. using the mathematic and ansys software the numerical and soluble analyses can be got for the thermal shock model of the piston. compare the simulation results to the test results the temperature field and stress field can be got which are quite close the thermal shock situation

    同時建立活塞熱沖擊的集總參數、 1維平壁和2維模型，應用mathematic軟體和ansys軟體，對所建立的活塞熱沖擊模型進行了解析和數值分析，利用模擬計算與試驗結果相結合的方法，獲得接近於內燃機活塞熱沖擊的溫度場與熱應力場分佈，從而更加全面深入地了解在熱沖擊條件下活塞的溫度場和應力場變化規律。
  16. They are positive regulating proteins and play a very important role in the development of neoplasma. cki are negative regulators taking part in cell cycle, which can directly or indirectly combine with the corresponding cdks to inhibit their activity. cyclin - cdk - cki constitutes a complex network regulating cell cycle

    細胞周期蛋白依賴性激酶抑制因子（ cyclindependentkinaseinhibitors ， cki ）可直接抑制相應的cdk活性或通過與cyclin競爭性結合cdk而起到抑制cyclin - cdk復合物的活性，從而作為負性調節因子參與細胞周期調控。
  17. There are three innovations of the thesis : the first lies in the approach of the research. in light of the close and immediate relationship between enterprise education and economy and society, the writer combines the educational research with economic and social study and therefore avoids the old approach to education research. the subject is studied innovatively in a broader scope and with new perception

    本研究的創新之處有三，一是在研究思路上，根據創業教育與經濟和社會生活關系更為直接和密切的特點，把教育研究和經濟研究、社會問題研究緊密結合起來，避開就教育論教育的老路子，視野更開闊，思維更具跨越性和發散性，從全新的視角進行了該項研究。
  18. Based on these characteristics we adopted a project which combines the wire and wireless technology when it is in research. the design of image processing card which is used to process the data of monitoring site with the technology of pci bus is completed. the design of the circuit of sending and receiving information which is the analogue measuring date of temperature and humidity of monitoring site with blue - tooth technology and the design of circuit of sending and receiving & processing alarm data which is generated when emergency happens in monitoring site with rf technology are completed

    根據家庭安全系統應具備點位布控靈活、明線不宜太多以及架設與拆卸必須方便的要求與特點，本系統在研製時採用了有線與無線技術相結合的解決方案：利用pci總線技術完成了用於監控場所景況數據處理的圖像採集處理板的設計；利用藍牙技術完成了用於監控場所溫度、濕度等模擬量測量的信息發送電路和信息接收處理電路的設計；利用rf技術完成了用於監控場所緊急情況報警的告警發送電路和告警接收處理電路的設計。
  19. The author argues that in network teaching receptive study and academic study should be combined organically into the course teaching ; that in network teaching the center should not be teachers, nor students, but communities of learners consisting of teachers, students, and the things to be learned ; that network teaching is not a learning activity that only happens in a virtual space, it happens in a condition which is a organic combination of virtual learning space and real learning space ; network teaching should be supported by technology conditions, and be rooted in teaching

    筆者認為，在網路教學中接受式學習和研究性學習應當有機地結合在學科教學中；網路教學不應以教師為中心，也不能以學生為中心，而是由教師、學生和學科內容組成的學習者共同體；網路教學不僅僅是發生在虛擬空間中的學習活動，其環境應當是虛擬學習空間和真實學習空間的有機結合；網路教學應以技術環境為支撐，以教學為本位。
  20. The historic setting of the oak park area, just ten miles due west of downtown chicago, offers the perfect place to combine business meetings with family leisure activities

    海明威的故居現在已經變成了一個歷史悠久的橡樹公園區域，距離芝加哥東西方只有10里，那裡提供商務會議和家庭休閑活動相接結合的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書