活潑輕快 的英文怎麼說

中文拼音 [huópōqīngkuài]
活潑輕快 英文
vivacious [lively] and lighthearted; breezy
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 潑 : Ⅰ動詞（用力把液體向外倒或向外灑） sprinkle; splash; spill Ⅱ形容詞（蠻橫不講理） rude and unreasonable
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 快 : Ⅰ形容詞1 （速度高; 走路、做事等費的時間短） fast; quick; rapid; swift; speedy 2 （趕快; 從速） hu...
  • 活潑 : 1. （生動自然; 不呆板） active; full of life; lively; sprightly; vivacious; vivid 2. [化學] （活性的） reactive
  • 輕快 : 1. （不費力） light-footed; brisk; spry 2. （輕松愉快） relaxed; lively
  1. He has a breezy manner.

    他舉止活潑輕快。
  2. The happy boy walked with jaunty steps

    這個快樂的孩子以輕快活潑的步子走著。
  3. There was a lilt in her voice which was new

    她的聲音里透出一種輕快活潑，這是以前沒有的。
  4. The lilting voice of the singer and graceful movements of the dancer entranced audiences

    歌手輕快活潑的調子和優美的舞姿使觀眾狂喜和著迷。
  5. Secretary of cpp ecnu chinese language department subbranch editor journalist of chinese language paper, 2003. 01 - 2004. 02 class teacher at jian qing experimental school, 2005. 09 - 2005. 11

    對外漢語教學經驗豐富，授課方式生動活潑，善於發現學生特別，引導學生在輕松愉快中學好漢語，獲得學生一致肯定。
  6. I see genuine contentment in your gait and mien, your eye and face, when you are helping me and pleasing me - working for me, and with me, in, as you characteristically say, " all that is right " : for if i bid you do what you thought wrong, there would be no light - footed running, no neat - handed alacrity, no lively glance and animated complexion

    你幫助我，使我愉快為我忙碌，也與我一起忙碌，干你慣于說的只要是對的事情時，我從你的步履和神采，你的目光和表情上，看到了一種真誠的滿足。因為要是我吩咐你去干你心目中的錯事，那就不會有步態輕盈的奔忙，乾脆利落的敏捷，沒有活潑的眼神，興奮的臉色了。
  7. And he was no longer young and merely buoyant. neither was he the insouciant sort. every bitterness and every ugliness would hurt him : and the woman

    並且他已經不年輕了，他再也不輕快活潑了，他又不是無憂無慮的那種人，所有的苦楚和所有的丑惡都能使他受傷，還有這個婦人。
  8. It is light and lively in mood, serving to cultivate children s interest in dancing

    特色是舞步活潑輕快，以培養兒童對舞蹈的興趣。
  9. A tape of traditional korean music played in the background, but was soon replaced by the lively drumming of a traditional korean professional group, which had been hired to open the performance

    原先播放的韓國傳統音樂，立即換成了活潑輕快的鼓聲，由特地請來的韓國傳統打擊樂團開場。
  10. Integrate english learning with lively animation, helping children to establish a solid foundation in english

    顯淺易學flash動畫製作，生動活潑輕松愉快看故事讀英語！
  11. The young man picked it up a couple of hours later and came back a few days later to tell me how he put it in his mother s ear, and it was like suddenly she was alive again

    數小時後年輕人為母親戴上那助聽器，她好像頓時活潑起來，她雙眼閃著光採，面露微笑她心情很愉快，於是他們開始吃東西。
  12. The marble hardness left her face; she moved with something of her old bounding step, and flushed in all her young beauty.

    她臉上不象先前跟大理石一般那樣硬了，她的舉動也帶出了一些她往日輕快活潑的樣子來了，她那煥發的容光，更顯出了她青春的美麗。
  13. " oh, no, " said morrel ; " my sister is five and twenty, my brother - in - law is thirty, they are gay, young, and happy

    「噢，不是的， 」莫雷爾說道， 「我的妹妹才二十五歲，我的妹夫三十歲。他們都是活潑愉快的年輕人。
  14. They ' re both kinda similar in a sense that they ' re cheerful and bubbly. the difference is that they come from different backgrounds

    相似之處是那些角色都是輕快活潑讓人愉快的，但是故事發生的背景不同。
  15. The ease and liveliness of after hours comes through even now, as griffin dunne crawls through a new york night during which nothing goes right

    葛里芬鄧恩在紐約熬過一個諸事不順的漫漫長夜，即使現在，仍能感覺到下班后的輕快活潑。
  16. The book ' s tone is breezy, but his command of the subject is such that even a well - schooled economist will discover much that is new

    本書基調輕快活潑，作者對主題的把握是如此嫻熟以至那些受過良好教育的經濟學家也會發現書中大多內容比較新穎。
  17. Afterwards, two lovely guitar duets, a lively dance, a pop vocal duet, and an energetic aulacese martial arts demonstration by young people gave everyone pleasure

    之後是吉他二重唱輕快活潑的舞蹈雙簧表演以及年輕人精力充沛地示範悠樂武術，在在讓大家大開眼界。
  18. The merchant of venice is a black comedy that takes place in 16th century italy but it is still highly relevant today. this play confronts issues such as equality, mercy, vengeance and discrimination in a lively way that is accessible to audiences of all ages

    《威尼斯商人》以輕快活潑的節奏和生動緊湊的故事情節，將三百多年前歐洲民族和宗教紛爭演活成一幽默的黑色喜劇，既探討平等、慈愛、復仇和歧視等信息，又充滿諧趣，值得年輕觀眾細味。
  19. Mccartney returned to acting in 2004 with a role on the wb teen drama summerland. he also finished up work on his first solo full - length

    整張專輯有感人浪漫的情歌，也有充滿年輕人活潑舞動的輕快歌曲。
  20. Gait. . correct gait is double tracking with reach and drive. the action is unrestrained. free and vigorous

    步伐. . .步伐是輕快的.活潑的.並且精力充沛
分享友人
分享到 Line

分享到臉書