活著的理由 的英文怎麼說

中文拼音 [huózhāodelǐyóu]
活著的理由 英文
the reason i live
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 由 : causereason
  • 理由 : account; regard; justification; reason; ground; argument
  1. Geographically, it is a land of extremes ; fertile coastal plains, glaciated high mountain ranges, deep sinuous fiords surrounded by ancient forests, and volcanic plateaux complete with geysers, boiling mud pools and thermal springs

    從地理位置上看，紐西蘭是（世界）一塊極端的（ /極品級的）領土， （有）肥沃的沿海平原，冰封的高山山脈，還有由原始森林環繞著的深入的蜿蜒的峽灣，以及死活火山（這一句翻譯得不甚準確） ，熱泥漿池和溫泉。
  2. The results showed with the application of coated compound fertilizer, the activities of soil urease, neutra phosphatase, catalase and sucrase were better than compound fertilizer treatment because of the significantly controlled release effects of the coated compound fertilizer

    結果表明，在試驗條件下，由於包膜復合肥對養分的顯著控釋效果，它的施用對土壤脲酶、中性磷酸酶、過氧化氫酶和蔗糖酶活性的影響要好於普通肥料處理。
  3. Because she has suffered too much in the bright world of ours where dirty black hearts are wild, and since her greatest wish had already came true, there could be no reason to let this angel stay longer

    因為在?著良心的人太多的現實生活中她已經受了太多的苦，而且她一生最大的願望已經得到實現，我們似乎也找不到任何理由讓這位天使在做更多地停留了吧。
  4. This explains the higher risks of investment here. i therefore proposed a motion in the legislative council on 3 may calling for the creation of a mechanism for managing the risk of investment in capital raising just mentioned. this capital - raising process in fact puts a heavy burden on professional intermediaries

    由見及此，我已於五月三日在立法會提出動議，呼籲有關部門根據香港的實際情況，從速建立對這類融資活動的風險管理機制，因為在這個過程中，專業中介人士實際上擔負著極為沉重的責任。
  5. The revolution in military equipment includes, stealth weapons, precision - guided weapons, unmanned - smart weapons and the system of c4isr ' s appearing and improving. the revolution in military theory mainly includes the research of information warfare, the air - land doctrine and full - spectrum doctrine. the revolution in military organizations includes reducing scale of the army, organizational system moving toward smaller units, omnipotence and lightness ; chain of command changes from hierarchical structure to network structure

    作戰工具的革命主要體現在c ~ 4isr系統的建立與完善，隱形武器、精確制導武器和無人智能武器的研製和裝備；作戰理論的變革主要體現在對信息戰理論的研究，其次則是關于「空地一體戰」和「全譜優勢」的理論；軍隊編製革命則主要體現在部隊的規模減小，建制單位向著小型化、全能化和靈活機動方向改變，指揮體制由樹狀結構向網路狀結構轉變。
  6. With strong perseverance, esprit de corps and intensive training over the past 3 months, they finished the 100 km trail from sai kung pak tam chung to tuen mun with their best record. they finished the journey in 28 hours and 8 minutes enabling the group to complete the trail successfully in 3 consecutive years

    經過3個多月的積極練習，終于憑著堅定的意志和卓越的團隊精神，成功完成由西貢北潭涌至屯門掃管笏的100公里路程，以28小時08分完成整個旅程，成為連續3年成功完成該項慈善遠足活動的香港物業資產及設施管理集團。
  7. With 9000sq. m. s total area and 23000sq. m. s construction area, it is located in the golden street of nanchang and enjoys convenient traffic conditions. it is only 30 minutes drive to changbei airport and 10 minutes to the railway station, say nothing of the adjoin city central commercial zone. the hotel is oriented as a high - class commercial hotel with relaxation - focused modern furniture style with concentrate se asian flavor

    江西七星商務酒店是由日本株式會社光榮建工社和江西博泰集團有限公司共同投資投資建造的具有四星標準的商務型酒店，酒店佔地面積9000平方米，建築總面積23000平方米酒店的經營規劃為高級商務酒店，建築著重體現現代休閑格調，內部裝修以東南亞風情為設計主導，傾力展現異域風情客房設計採取日本現期流行的裝修風格，強調舒適與實用性，是現代商務顧客及商務活動的理想場所。
  8. She said this boy came from the same neighborhood as the casablanca suicide bombers, but that perhaps now, the youth had a reason to live rather than a reason to die

    她稱這個男孩就來自卡薩布蘭卡自殺爆炸襲擊者的老家附近，但是現在，這個年輕人有理由活著而不是去死了。
  9. Life gives people who go on living an excuse to live on but gives others an excuse to leave

    生活給繼續活著的人提供了活著的理由，給另外的人提供的是離開的理由。
  10. Later was the third module " the forecast of activity " : the president liu xiaolong introduced this term ' s main activitys, technology lectures, management and culture lecture, the outdoors diathesis developing training, autumn trip, associators ' friendly contest, micro - gather class and so on ; then he publicized our current activity : the technology leading lecture held with microsoft web station

    隨后是我們的第三模塊「活動預報」 ：由主席劉曉龍為大家介紹了本學期的主線活動，技術講座、管理與文化講座、戶外素質拓展訓練、秋遊活動、會員大拼比友誼賽、微聚課堂等等，各個吸引著大家的眼球和思維；然後我們公布了我們最近的一次活動，即：與微軟網站合辦的技術引導性講座，望大家積極參加。
  11. Later was the third module " the forecast of activity " : the president liu xiaolong introduced this term ' s main activities, technology lectures, management and culture lecture, the outdoors diathesis development training, autumn trip, associators ' friendly contest, micro - gather class and so on ; then he publicized our current activity : the technology leading lecture held with microsoft web station

    隨后是我們的第三模塊「活動預報」 ：由主席劉曉龍為大家介紹了本學期的主線活動，技術講座、管理與文化講座、戶外素質拓展訓練、秋遊活動、會員大拼比友誼賽、微聚課堂等等，各個吸引著大家的眼球和思維；然後我們公布了我們最近的一次活動，即：與微軟網站合辦的技術引導性講座，望大家積極參加。
  12. We live to find out what we live for

    人活著是為了尋找活著的理由。
  13. There wasn ' t a reason to live anymore,

    因為再沒有活著的理由
  14. With your aid, that may be avoided, he continued ; and should there be danger of such an event - should he be the cause of adding a single trouble more to her existence - why, i think i shall be justified in going to extremes

    「有你的幫助就可以避免， 」他接著說， 「如果會有這么大的危險如果他就是使她的生活增加一種煩惱的原因那麼，我以為我正好有理由走極端！
  15. It is shown that the target export rebate system should be established through five facets : the reform of the value - added tax ( vat ) system, the setting of the rebate rate, the unification of the administrative measure of the export rebate, the optimization of the rebate fiscal burden and the strengthen of the administration of the export rebate, which can ultimately acquire the least rebate cost and the maximum rebate benefit. to be detail, first, the existing vat system should be reformed, the vat system should be transformed from the production model to consumption model and the administration of levying tax should be strengthened, which can establish a good basis for the optimization of the export rebate system ; second, after considering the national and international practical situation comprehensively, the suitable rebate rate which is combined " neutral and different " should be chosen, and a set of elastic system of rebate rate which has both relative stability and timing flexibility should be establish ed ; third, with the further deepening of the reform of foreign trade system and the gradual improvement of the ability of the administration of the export rebate, the existing two kinds of administrative measures should be gradually transited to the single measure - " exemption, credit and rebate " ; forth, the existing sharing measure of vat should be innovated, the new rebate burden system - " first rebate then share " should be built ; fifth, a set of stimulation and restriction system of export enterprises and tax authorities should be built to strengthen the administration of export rebate effectively

    研究表明，我國目標出口退稅機制需要從五個方面進行構建：即增值稅制度改革、退稅率設置、退稅管理辦法統一、退稅財政分擔優化和退稅管理的強化，最終方可達到總體退稅成本最低和退稅收益的最大化。更具體地說，一是改革現行增值稅制度，將我國增值稅制度由生產型逐步轉為消費型，並強化征稅管理，為退稅機制的優化奠定基礎；二是在綜合考慮國內國際實際情況的前提條件下，選擇適宜我國的「中性與非中性」相結合的退稅率，並建立一套具有相對穩定性和適時靈活性的彈性退稅率機制；三是伴隨著外貿體制改革的進一步深化和退稅管理能力的逐步提高，將現行兩種出口退稅管理辦法逐步過渡到以「免、抵、退」為主的單一管理辦法；四是改革現行增值稅共享辦法，建立「先退稅后共享」的新型退稅負擔機制；五是建立一套針對出口企業和稅務機關的激勵約束機制，有效強化出口退稅的管理。
  16. It displayed that gdh pathway might be predominant and gs / gogat cycle be secondary in ammonia assimilation by analysis of the activity ratios of gs / gdh and gs / gogat. results indicated that the amination capability was enhanced in the non - heading chinese cabbage leaves treated with chitosan. the enhanced amination capacity by gdh would in turn lead to the increase of the soluble protein content

    進一步對酶活性的比值（ gs / gdh和gs / gogat ）進行分析表明，在殼聚糖處理后的前期， gogat可能與gdh -起執行氨同化作用：而在後期，氨同化作用主要是由gdh完成， gogat與gs組成的途徑起著輔助的作用。
  17. Behavioral finance is composed of two key factors : driven by irrational bias, part of investors behave irrationally ; and rational traders are of en powerless to correct deviations from fundermental value caused by irrational traders through hedging, this means that irrational expectation can have a substantial and long - lived impact on prices

    行為金融理論包含兩個關鍵要素： （ 1 ）部分投資者由非理性或非標準偏好驅使而做出非理性行為； （ 2 ）具有標準偏好的理性投資者無法通過套利活動糾正非理性投資者造成的資產價格偏差。這意味著非理性預期可以長期、實質性影響金融資產的價格。
  18. He said, im going to tithe, its my purpose, my reason for living and thats the way im going to spend the rest of my life, giving

    他說什一奉獻是他活著的理由和目的，他在餘生都要施與。
  19. Some initiates were putting decorations on the trees while others were helping move boxes of food to the kitchen. everyone was happy and in a celebrating mood. looking at the fellow initiates who were working around me, i suddenly realized that i had no right to complain

    望著周圍忙碌工作的同修，我突然意識到我沒有任何權利和理由抱怨，其他同修都在為慶祝活動的成功而工作，我不但什麼都沒做，而且還抱怨一大堆。
  20. On december 8, the life festival was held by green korea united, a prominent environmental organization in south korea, to promote vegetarianism, oppose genetically modified products, and advocate respect for life by protesting the use of animals in experiments

    12月8日，在漢城有一場由南韓著名的環保組織韓國綠色聯盟所舉辦的生命節慶祝活動，此活動是以推廣素食為目的，反對基因改造食品，並宣揚尊重所有生命的理念，反對以動物來做試驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書