派系活動 的英文怎麼說
中文拼音 [pàixìhuódòng]
派系活動
英文
factional manoeuvring-
And without the administration ' s goal of a “ bullet - proof agreement ” that business lobbyists can enthusiastically sell to a republican congress, the whole process will end up in partisan acrimony that could harm relations with china for years
沒有商界院外活動集團成員熱情的勸說共和黨國會采納政府目標中的防彈性（保護性）協議，那麼整個過程將會以黨派之間的尖刻的爭吵而結束，這會影響以後多年和中國的關系。Those who proselytize or who have ties to overseas evangelical groups operating across the border with china appear to have been arrested and subjected to harsh penalties, including death, according to several reports
據一些報導說，那些改信其它宗教或那些與在中國境內開展活動的海外福音派新教組織有關系的人士看來已遭到逮捕並受到嚴厲的懲罰，其中包括死刑。The anti - cruise missile system is a fire - control system, which is developed by a military factory and our lab. the assistant of firepowers disposal is the sub - system of anti - cruise missile system. it analyse the information of target protected, digital maps and the rules of enemy ` s activities to provide a optimized solution of disposals of our firepower. and also it provide plenary man - machine conversations to adjust the solution. before this system, for the purpose of firepower disposal, commanders must be autoptical to disposal, it takes long terms, and is not optimized and it has no convenience to adjust the disposal
陸軍防空兵反巡航導彈系統是某軍工廠和我們教研室合作研製的火力控制系統。輔助部陣是其中的一個子系統，它通過分析戰區地圖數據及保衛目標信息，敵方活動規律，並且提供充分的人機交互，對己方的火力點布置進行優化指派。它在戰前為己方防空部隊提供一個隊形布置的解決方案。Critics of graffiti claim that its associations with urban decay and gang related crime cause it to make urban areas look poor and dangerous
對塗鴉持批評態度的人宣稱，它與都市衰敗現象和相關幫派犯罪活動有聯系，從而使都市地區看起來貧窮而又危險。The hh diandonghulu with the chain around ( it has enough kinds, perfect function, smallsize, flezible usage and helpful operation ) is our main product
公司主要生產hh型系列環鏈電動葫蘆（本產品規格齊全，功能完善，體積小，使用靈活，操作方便） ，並可根據用戶要求生產特需派生產品。To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way
為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。Schools and parishes should work closely together in promoting evangelization activities ; schools can employ pastoral worker or assign teacher to this task
為推廣福傳活動，學校應與堂區保持密切的聯系學校可聘請牧民助理或委派專責老師負責這份工作。Stringent measures have been taken to tackle the problem including the commission of two operational barges at deep bay and the completion of a major up - grade to the border fence protection system, as well as continuing close liaison with the guangdong border defence bureau
為遏止非法入境活動，警隊除繼續與廣東省邊防局保持緊密聯系外，更進一步採取嚴厲措施，派駐兩艘行動躉船於後海灣，並在邊界安裝新型的圍網保護系統以偵察非法入境者。It indicates there are close relationship between the forming of copper deposit in kunyang rift valley and the breaking - up of rodinia
表明東川礦區銅礦形成與深大斷裂及其派生次級構造和晉寧?澄江期堿基性巖侵入活動關系密切； 5With the retrospect and critique of the existing firm theory, this paper analyses the possible faults of each school ' s theory, which includes the theory of smith, marx, new classical and neo - institution, and utilizes the historical data to analyze the relation between the firm ' s boundary and income, and classifies the direct and indirect income of the firm to establish a new function of the firm ' s boundary which can explain the changes of the firm scale and the effect of the perfecting institution diminishing the transaction cost and raising the efficiency of the society action
論文首先對現有的企業理論進行了批判性的回顧，逐一分析各學派包括斯密、馬克思、新古典以及新制度學派的理論可能存在的不足和缺陷。在此基礎上，論文利用歷史數據分析企業邊界與企業收入之間的關系，區分顯性收入和隱性收入，建立新的企業規模函數。在證明新的企業規模函數的合理性的基礎上，論文利用這一函數解釋企業的變遷，說明制度的完善將降低交易費用，提高社會活動的效率，並且認為隨著制度的完善、個人目標和社會目標的趨同，共產主義社會並非是遙不可及的夢想。Mining rights is a kind of property rights derived from the ownership of mineral resources, that is, authorize the owner of a mine to investigate, develop and mining activities
礦業權是由礦產資源派生出的一項權能，即賦予礦業權人對礦產資源進行勘察、開發及采礦的等一系列活動的權利。We provided professional below the line ( btl ) services like sampling, in - store activation aswell as road show for over 30 multi - national companies such as nissan, wrigley, unilever, nba, motorola ， etc
我們為30多個跨國公司品牌在全國150多個城市執行各種線下促銷推廣活動，如店銷、多渠道派發、長期促銷員管理、大型路演、系列路演以及終端展列等活動。Secondly, in order to help the members adapt to the dynamic alternation in development, the paper make some validations to transformed relationship and played qualification of roles, and then it modifies the members ’ agent bytecode and rebuilds the assigned relationship between members and role through the java ’ s characteristic that it can operate the bytecode directly. hence, it realizes the dynamic transformation of playing roles and elaborately researches the members ’ playing roles and cooperated process in developing activities
其次為幫助成員適應開發過程的動態變更，本文先對成員進行角色轉換關系和扮演資格驗證，再利用java可直接操作位元組碼的特性，動態修改成員的agent類位元組碼，重建成員與角色的委派關系，從而實現了扮演角色在開發活動中的動態轉換，並對成員在開發活動中扮演角色及協作交互過程進行重點研究。Air links have been restored, however, and recently turkish diplomats have hinted at a more dramatic move : formalising ties, over the objections of a vocal azeri lobby in turkey, not to mention those of its hawkish generals
然而，兩國的通航已經恢復，並且土耳其的外交官也暗示將會出現一個更激奮人心的舉措，那就是兩國關系的正式化，而這卻超出了亞塞拜然游說團在土耳其的活動目標，更超出了強硬派將軍們的目的。A multi - functional restaurant equipped with facilities for conferences and meetings ( including facilities for simultaneous translation ). with its large capacity and elegant decoration, tiangui palace is served as a grand ballroom for all types of seminars, meetings, business and private events
大型多功能廳配有各種會議設施（包括同聲傳譯系統） ，寬敞明亮，豪華氣派，是舉辦各類大型宴請及會議等活動的理想場所。Using the research results of the personnel management school and the new institutional school, this paper shows that establishing flexible, elastic, multilevel and human labor relations is the inherent requirement of informal employment development for labor relations and an effective means of coordinating and stabilizing labor relations in informal employment
借鑒人事管理學派、新制度學派的研究成果，建立靈活的、富有彈性的、多層次的、人性化的勞動關系是非正規就業發展對勞動關系的內在要求，也是非正規就業中協調穩定勞動關系的有效途徑。Each year the festival showcases the year ' s best shorts, features, music videos and animation in an environment that combines screenings, live music events, parties, panel discussions and technology demonstrations
每年此展覽在一個結合放映設施，系列活動音樂，派對，討論座談小組和技術展示的環境中，展示當年的最佳短片，放映，音樂錄象和動畫。All the main religions are practised in the territory, " the spokesman said
所有主要的宗教派系如常在香港舉行活動。This pattern improves the abilityto achieve thestateofbattlefield, whileitismoredifficulttomakethemissionschemeinthispattern. basedonthe complex mission of the msrs, to make the mission scheme involves two aspects : togenerate the reconnaissance activities and to allocate resources and time for theseactivities
多星偵察系統的任務復雜，其任務計劃的制定涉及了偵察活動的生成（規劃）和資源、時間的指派（調度）兩方面內容。The organizing committee, the executive secretary of tritium hong he said : competition outstanding entries will be compiled " china native dishes encyclopaedia ", while a master powerful free food for the chinese arts and cultural festival organizing committee compiled by the exclusive " chinese food culture distinguished personalities " while recording " 100, 000 chinese chefs linked list. " rich and colorful activities, in addition to games and interactive projects, will hold the peak catering industry development forum, culinary performances unique skills for the industry enterprise business built a display of skills and products bridges, establish communications link exchanges
組委會執行秘書長何虹氚先生表示：大賽優秀作品將被收錄《中國鄉土菜大全》 ，同時將實力派的大師免費入編中華藝術文化美食節組委會獨家編撰的《中華美食文化傑出人物》同時將錄入《 10萬中國廚師聯系冊》 ，各類活動豐富多彩，除了比賽和互動項目外，還將舉辦餐飲行業的高峰發展論壇、廚藝絕活表演等，為業界的企業商家搭建了一座展示技藝和產品的橋梁，建立交流互通的紐帶。分享友人